‘죽은시인의 사회’ 카르페디엠 뜻… ‘현재 이 순간에 충실하라’

입력 2014-03-09 16:21  


[최미선 기자] ‘카르페디엠’ 뜻이 화제다.

최근 영화 ‘죽은 시인의 사회’에서 키팅 선생이 학교를 떠나는 장면에서 책상에 올라 외친 말이었던 “카르페디엠”의 뜻에 대한 네티즌들의 관심이 높아지고 있다.

‘카르페디엠’이란 지금 살고 있는 현재 이 순간에 충실하라는 뜻의 라틴어다. 우리말로는 ‘현재의 순간을 잡아라’라고 번역되기도 한다. 영어로는 ‘Seize the day’로 적을 수 있다.

한편 이 말은 전통과 규율에 도전하는 청소년들의 자유를 일컫는 말로 대변되고 있는 것으로 전해진다.

카르페디엠 뜻을 접한 네티즌들은 “카르페디엠 좋은 말이네요” “카르페디엠 현재에 최선을 다합시다” “카르페디엠 순간에 충실하라 멋있네요”등의 반응을 보이고 있다. (사진출처: 영화 ‘죽은 시인의 사회’ 포스터)

bnt뉴스 기사제보 star@bntnews.co.kr

관련뉴스

    top
    • 마이핀
    • 와우캐시
    • 고객센터
    • 페이스 북
    • 유튜브
    • 카카오페이지

    마이핀

    와우캐시

    와우넷에서 실제 현금과
    동일하게 사용되는 사이버머니
    캐시충전
    서비스 상품
    월정액 서비스
    GOLD 한국경제 TV 실시간 방송
    GOLD PLUS 골드서비스 + VOD 주식강좌
    파트너 방송 파트너방송 + 녹화방송 + 회원전용게시판
    +SMS증권정보 + 골드플러스 서비스

    고객센터

    강연회·행사 더보기

    7일간 등록된 일정이 없습니다.

    이벤트

    7일간 등록된 일정이 없습니다.

    공지사항 더보기

    open
    핀(구독)!