하이포, 아이유 ‘봄 사랑 벚꽃 말고’ 한X중국어 버전으로 대륙 진출

입력 2015-05-27 09:22  



보이그룹 하이포(HIGH4-김성구 알렉스 백명한 임영준)가 아이유와 함께 발표한 `봄 사랑 벚꽃 말고`의 한X중국어 버전을 27일 중국에서 발표한다.

하이포(HIGH4) 소속사 N.A.P 엔터테인먼트측 관계자는 "하이포(HIGH4)가 가수 아이유와 함께 부른 `봄 사랑 벚꽃 말고`의 한X중국어 버젼을 27일 발표, 중국내 16개 이상의 음원 사이트를 통해 공개된다"며 "1990년7월 20일 천진 출생의 짜오나이지 양이 가수 아이유의 보컬 파트를 맡는다"고 밝혔다.

하이포(HIGH4)와 아이유가 부른 `봄 사랑 벚꽃 말고`의 한X중국어 버전의 제목은 `부샹팅아이칭꾸쓰`로 뜻은 사랑이야기 듣고 싶지 않아다. `부샹팅아이칭꾸쓰`는 하이포(HIGH4)가 부르는 한국어 부분과 현재 중국내 여성 감성 발라드의 대표주자인 `짜오나이지`가 한국의 `국민여동생` 아이유가 부른 파트를 중국어로 불러 더욱 이채롭다.

중국 어린이 가왕 출신의 여가수 짜오나이지는 2009년 중국 호남 방송의 유명 프로 콰이르어뉘셩 광저우 지역 오디션을 통해서 데뷔, 장사에서 진행된 결승전까지 오른 후 전국 60강 까지 진출 하였다. 2014년 중국 후이수 레코드와의 계약을 통해 첫 발표곡 "주이추더 원로"로 한달간 QQ뮤직 상위권은 물론 뒤이어 발표한 "칭부야오치우티엔스리엔"은 감성 보컬의 진면목을 보여준 곡으로 QQ뮤직 신곡 차트 3위에 오르는 등 중국내 여성 감성 발라드의 진면목을 보여주는 가수다.

하이포(HIGH4)측 관계자는 "5월 `봄 사랑 벚꽃 말고` 중국어 버젼 발표와 함께 다양한 활동으로 중국팬들과 만날 예정이며 국내에서는 6월 신곡 활동, 일본에서는 장기 라이브, 멕시코에서는 처음 팬들을 만나러 가는 중요한 시기가 될 것"이라며 `新 한류돌` 하이포의 왕성한 활동을 기대 해도 좋을 것이다"라고 전했다.

한편 하이포와 아이유가 함께 부른 `봄, 사랑, 벚꽃 말고`는 감미로운 어쿠스틱 기타로 시작해, 리얼 악기들이 유려한 멜로디를 따라 펑키(funky)한 그루브감을 만들어내는 곡이다. 특히 아이유가 직접 쓴 노랫말과 함께 전개되는 매끄러운 멜로디는 상쾌한 봄의 청량감을 고스란히 전달하고 있으며, 후렴구의 조화로운 화음은 강한 중독성을 지니고 있어 2014년 솔로들을 위한 봄의 찬가의 탄생을 예고했다. 아이유는 데뷔 후 처음으로 자신의 노래를 제외한 다른 가수의 곡에 작사가로 참여했다.

한국경제TV  디지털이슈팀  유병철  기자

 onlinenews@wowtv.co.kr

관련뉴스

    top
    • 마이핀
    • 와우캐시
    • 고객센터
    • 페이스 북
    • 유튜브
    • 카카오페이지

    마이핀

    와우캐시

    와우넷에서 실제 현금과
    동일하게 사용되는 사이버머니
    캐시충전
    서비스 상품
    월정액 서비스
    GOLD 한국경제 TV 실시간 방송
    GOLD PLUS 골드서비스 + VOD 주식강좌
    파트너 방송 파트너방송 + 녹화방송 + 회원전용게시판
    +SMS증권정보 + 골드플러스 서비스

    고객센터

    강연회·행사 더보기

    7일간 등록된 일정이 없습니다.

    이벤트

    7일간 등록된 일정이 없습니다.

    공지사항 더보기

    open
    핀(구독)!