'덕혜옹주' 박해일 "시대극 연기, 감정부터 말투까지 쉽지 않아"

`덕혜옹주` 박해일이 연기하면서 겪은 고충을 전했다.

29일 오전 서울 광진구 롯데시네마 건대입구에서는 영화 `덕혜옹주`의 제작보고회가 열렸다. 이날 행사에는 배우 손예진, 박해일, 라미란, 정상훈, 허진호 감독이 참석해 자리를 빛냈다.

이날 박해일은 극중 독립운동가 역을 맡은 것과 관련 "아무래도 현재 시대가 아닌 그 때의 공기를 계속 호흡해야한다는 것, 감정을 유지해야한다는 것이 배우로서 힘든 부분이었다"라고 전했다.

이어 "좀 더 구체적으로 말씀을 드리자면 일본어에 대한 부담이 있었다. 워낙 최근에 그 시대를 다룬 작품이 있다보니까 관객들의 수준 또한 높을 것이라 생각해서 공부를 많이 하려고 노력했다. 그 시대의 말투도 지금과 분명히 다른 뉘앙스가 있어서 작품 속에서 잘 묻어나려고 했다"라고 설명했다.

한편 `덕혜옹주`는 일본에 끌려가 평생 조국으로 돌아오고자 했던 대한제국의 마지막 황녀, 역사가 잊고 나라가 감췄던 덕혜옹주의 이야기를 그린 영화로 권비영 작가의 동명 소설을 원작으로 한 작품이다. 8월 개봉.(사진=영화 `덕혜옹주` 스틸컷)