- 최근 학위논문을 영문으로 제출하는 대학 증가…6월 논문 심사를 위한 학위논문 번역 서비스 시작
2019년 논문컨설팅 업계 최초로 논문관련 특허를 2개나 출원하고 브랜드대상 5관왕으로 기업의 가치를 상승시킨 논문컨설팅 브레인PhD가 2019년 6월부터 학위논문의 원어민 번역서비스를 시행했다. 지난 5월 원어민 영문초록 서비스 개시로 폭발적인 반응을 얻어낸 브레인PhD는 이번에는 `박사논문 원어민 영어번역 서비스`를 시행하겠다고 밝혔다.
교육방송 EBS와의 MOU 체결로 고품질의 교육 컨텐츠 서비스를 제공할 수 있게 된 브레인PhD는 최근 학위논문을 영문으로 제출하는 대학이 늘어난 것에 발맞추어 학위논문 원어민 번역서비스를 개발하여 시행한다. 이를 통해 논문 심사를 앞두고 있거나 논문을 준비 중인 연구자들은 가장 어렵게 생각하는 부분 중에 하나인 영문번역에 대한 부분을 해소해주는 이번 원어민 번역 서비스의 시행을 반기고 있다.
석사, 박사, 학술지(KCI, SCI) 논문 컨설팅 전문회사인 브레인PhD는 영어를 모국어로 하는 원어민이 번역과 교정을 해주는 서비스를 학위논문 컨설팅 신규 고객을 대상으로 6월부터 시행한다. 논문번역은 일반 영문번역과 다르게 학위를 가지로 있는 전문 번역가가 하는 것이 중요하다.
브레인PhD의 원어민 대표 번역은 서울대학교 언어교육원 출신으로 영문 원서 번역, 통역, 영어교사 경력을 가진 전문 영문 번역 및 교정 인력들이다. 브레인PhD의 석사논문, 박사논문, 학술지논문 컨설팅은 직장을 다니면서 논문을 작성해야하는 연구자들이 주로 받고 있으며, 최근에는 SCI급 논문을 작성해야 하는 연구자의 컨설팅 문의도 늘어나고 있다.
논문컨설팅 전문기업 브레인PhD는 논문심사를 대비한 전문 통계팀을 운영하고 있으며, 통계팀은 이학, 보건통계학, 응용통계학을 전공한 전문인력으로 구성되어 있다. 또한, 브레인PhD는 석사논문, 박사논문, 학술논문, 해외 학술지 논문을 작성해야 하는 연구자들은 전문화된 논문 연구시스템으로 주제 선정법, 연구계획서 작성, 논문자료 제공, 논문 검색 사이트 활용방법(참고문헌, 인용 방법), 논문 쓰는 법(학술적, 논리적), 주제별 논문 예시, 연구방법론, 통계분석 등 연구자들의 논문의 완성도를 높이는 학술적 파트너로 협력하고 있다.
이 외에도 논문 쓰는 법을 잘 모르는 초급 연구자들을 위해 기본적인 논문자료들을 제시하고, 논문예시들을 통해 이해도를 높이고 있으며, 학술정보 사이트 RISS(리스), KISS(키스논문), DBpia(DB피아), 구글학술검색, 국회도서관 등의 논문사이트를 통해 논문을 쉽게 검색할 수 있도록 논문작성에 대한 기본 노하우 등을 기본적인 서비스로 제공하고 있다.
한편, 글로벌 논문컨설팅 기업 브레인PhD 논문컨설팅 서비스는 2018년 교육컨설팅 부문에서 브랜드 만족도 1위 3관왕에 이어 국회가 후원하는 `2019 대한민국 국민브랜드 대상`과 조선일보가 후원하는 `2019 대한민국 소비자만족도` 교육부분 1위를 수상으로 업계최초 브랜드 대상 5관왕을 석권하게 됐으며, 국내외 `브레인장학제도`를 통해 연구비 지원 및 기업의 우수한 인재를 발굴하기 위한 공헌사업을 활발히 시행하고 있다.
또한 많은 연구자들에게 양질의 컨설팅 서비스를 제공하기 위해 판교 100평 규모의 본사를 시작으로 강남, 역삼, 가산디지털, 전주, 대전, 부산, 춘천 등 주요 국내 거점지역을 확보하고 있으며, 아울러 해외 연구자들을 위한 미국 시애틀, 호주 시드니, 일본 동경 등 해외지점을 운영하고 있다.
관련뉴스