남북 "한반도기 앞세워 공동입장·여자아이스하키 단일팀 구성"(종합2보)
'평창 실무회담'서 합의…北선수단 2월1일·응원단 등 2월7일 경의선 육로 방남
"금강산서 문화행사·南참석자 금강산 육로 방북"…"마식령스키장서 공동훈련"
(서울=연합뉴스) 이정진 백나리 기자 = 남북은 17일 평창 동계올림픽 개회식에 한반도기를 앞세워 공동 입장하며, 여자아이스하키 종목에서 남북단일팀을 구성하기로 합의했다.
남북은 또 평창 동계올림픽대회 개막 전 금강산에서 남북 합동 문화행사와 북측 마식령스키장에서 남북 스키선수들의 공동훈련을 진행하기로 했다. 이를 위해 남측은 현지 시설점검 등을 위해 23일부터 25일까지 선발대를 파견한다.
남북은 이날 판문점 남측 '평화의집'에서 개최한 북한의 평창동계올림픽 참여를 위한 차관급 실무회담에서 이런 내용을 포함한 11개항의 공동보도문을 채택했다.
우리측 수석대표인 천해성 통일부 차관은 회담 후 정부서울청사에서 가진 브리핑에서 공동입장 및 단일팀 구성과 관련, "남북 간에 의견을 같이 했다는 것"이라며 "IOC(국제올림픽위원회)와 해당 경기연맹 등의 최종적인 합의와 승인이 있어야 확정되는 부분"이라고 설명했다.
금강산 합동문화행사는 당일 일정으로 열리며, 남측 참가 인원은 금강산 육로를 통해 방북할 예정이라고 천 차관은 전했다.
천 차관은 또 마식령스키장에서의 공동훈련은 "올림픽 참가 선수들이 참가하는 것은 아니다"라고 덧붙였다.
북측은 이날 회의에서 30여명의 태권도 시범단을 파견하며, 평창과 서울에서 시범 공연을 하기로 했다. 북측은 아울러 230여명 규모의 응원단을 파견하며 남측 응원단과의 공동응원을 진행한다.
남북은 또 재일본조선인총연합회 응원단 활동도 보장하기로 했다. 조선총련 응원단은 지난 2002년 부산아시안게임 때도 441명이 입국한 바 있다.
북측 민족올림픽위원회 대표단, 선수단, 응원단, 태권도시범단, 기자단은 경의선 육로를 이용한다. 경의선 육로는 평양에서 개성, 도라산 남북출입사무소, 파주로 이어지는 도로로, 개성공단 입·출경에도 사용됐다.
북측 선수단은 2월 1일에, 민족올림픽위원회 대표단과 응원단, 태권도시범단, 기자단은 2월 7일에 남측으로 이동한다.
북측은 경기장을 비롯한 선수단, 응원단, 태권도시범단, 기자단 등의 활동에 필요한 현지시설 점검 등을 위해 25∼27일 선발대를 파견한다.
북측 대표단은 남측의 안내에 따르며, 남측은 북측 대표단의 안전과 편의를 보장하기로 했다.
북측은 아울러 동계패럴림픽대회에 장애자올림픽위원회 대표단, 선수단, 응원단, 예술단, 기자단을 150여명 규모로 파견하며 이와 관련된 문제는 계속 협의해 나가기로 했다.
평창 동계올림픽에 참가하는 북측 선수단의 참가 종목과 선수단 규모는 국제올림픽위원회(IOC)와 양측 국가올림픽위원회 간 협의를 통해 정할 예정이다.
남북은 북한의 평창올림픽 참가 및 금강산 합동문화행사, 선발대 파견 등과 관련한 구체적인 문제들은 판문점을 통한 문서 교환 방식으로 협의하기로 했다.
<YNAPHOTO path='C0A8CA3D00000160EDE91B430000501B_P2.jpeg' id='PCM20180113000004044' title='남북 '여자 아이스하키 단일팀' (PG)' caption='[제작 이태호] 사진합성, 일러스트' />
한편 이번 공동보도문에 북한의 고위급 대표단과 관련된 사항은 담기지 않았다. 천 차관은 "저희가 논의를 시도했지만 북측에서 추후에 논의하자라는 입장을 보였다"고 말했다.
남북은 이날 전체회의 1번, 수석대표 접촉 6번, 대표 접촉 2번, 종결회의 1번 등 총 10번에 걸쳐 만났다.
이번 회담에는 우리측에서 천해성 통일부 차관을 수석대표로 안문현 국무총리실 심의관, 김기홍 평창동계올림픽대회 및 동계패럴림픽대회 조직위원회 기획사무차장이 대표단으로 나섰다.
북측은 전종수 조국평화통일위원회 부위원장을 대표단 단장으로, 원길우 체육성 부상과 김강국 조선중앙통신사 기자가 대표로 참석했다.
transil@yna.co.kr
nari@yna.co.kr
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
'평창 실무회담'서 합의…北선수단 2월1일·응원단 등 2월7일 경의선 육로 방남
"금강산서 문화행사·南참석자 금강산 육로 방북"…"마식령스키장서 공동훈련"
(서울=연합뉴스) 이정진 백나리 기자 = 남북은 17일 평창 동계올림픽 개회식에 한반도기를 앞세워 공동 입장하며, 여자아이스하키 종목에서 남북단일팀을 구성하기로 합의했다.
남북은 또 평창 동계올림픽대회 개막 전 금강산에서 남북 합동 문화행사와 북측 마식령스키장에서 남북 스키선수들의 공동훈련을 진행하기로 했다. 이를 위해 남측은 현지 시설점검 등을 위해 23일부터 25일까지 선발대를 파견한다.
남북은 이날 판문점 남측 '평화의집'에서 개최한 북한의 평창동계올림픽 참여를 위한 차관급 실무회담에서 이런 내용을 포함한 11개항의 공동보도문을 채택했다.
우리측 수석대표인 천해성 통일부 차관은 회담 후 정부서울청사에서 가진 브리핑에서 공동입장 및 단일팀 구성과 관련, "남북 간에 의견을 같이 했다는 것"이라며 "IOC(국제올림픽위원회)와 해당 경기연맹 등의 최종적인 합의와 승인이 있어야 확정되는 부분"이라고 설명했다.
금강산 합동문화행사는 당일 일정으로 열리며, 남측 참가 인원은 금강산 육로를 통해 방북할 예정이라고 천 차관은 전했다.
천 차관은 또 마식령스키장에서의 공동훈련은 "올림픽 참가 선수들이 참가하는 것은 아니다"라고 덧붙였다.
북측은 이날 회의에서 30여명의 태권도 시범단을 파견하며, 평창과 서울에서 시범 공연을 하기로 했다. 북측은 아울러 230여명 규모의 응원단을 파견하며 남측 응원단과의 공동응원을 진행한다.
남북은 또 재일본조선인총연합회 응원단 활동도 보장하기로 했다. 조선총련 응원단은 지난 2002년 부산아시안게임 때도 441명이 입국한 바 있다.
북측 민족올림픽위원회 대표단, 선수단, 응원단, 태권도시범단, 기자단은 경의선 육로를 이용한다. 경의선 육로는 평양에서 개성, 도라산 남북출입사무소, 파주로 이어지는 도로로, 개성공단 입·출경에도 사용됐다.
북측 선수단은 2월 1일에, 민족올림픽위원회 대표단과 응원단, 태권도시범단, 기자단은 2월 7일에 남측으로 이동한다.
북측은 경기장을 비롯한 선수단, 응원단, 태권도시범단, 기자단 등의 활동에 필요한 현지시설 점검 등을 위해 25∼27일 선발대를 파견한다.
북측 대표단은 남측의 안내에 따르며, 남측은 북측 대표단의 안전과 편의를 보장하기로 했다.
북측은 아울러 동계패럴림픽대회에 장애자올림픽위원회 대표단, 선수단, 응원단, 예술단, 기자단을 150여명 규모로 파견하며 이와 관련된 문제는 계속 협의해 나가기로 했다.
평창 동계올림픽에 참가하는 북측 선수단의 참가 종목과 선수단 규모는 국제올림픽위원회(IOC)와 양측 국가올림픽위원회 간 협의를 통해 정할 예정이다.
남북은 북한의 평창올림픽 참가 및 금강산 합동문화행사, 선발대 파견 등과 관련한 구체적인 문제들은 판문점을 통한 문서 교환 방식으로 협의하기로 했다.
<YNAPHOTO path='C0A8CA3D00000160EDE91B430000501B_P2.jpeg' id='PCM20180113000004044' title='남북 '여자 아이스하키 단일팀' (PG)' caption='[제작 이태호] 사진합성, 일러스트' />
한편 이번 공동보도문에 북한의 고위급 대표단과 관련된 사항은 담기지 않았다. 천 차관은 "저희가 논의를 시도했지만 북측에서 추후에 논의하자라는 입장을 보였다"고 말했다.
남북은 이날 전체회의 1번, 수석대표 접촉 6번, 대표 접촉 2번, 종결회의 1번 등 총 10번에 걸쳐 만났다.
이번 회담에는 우리측에서 천해성 통일부 차관을 수석대표로 안문현 국무총리실 심의관, 김기홍 평창동계올림픽대회 및 동계패럴림픽대회 조직위원회 기획사무차장이 대표단으로 나섰다.
북측은 전종수 조국평화통일위원회 부위원장을 대표단 단장으로, 원길우 체육성 부상과 김강국 조선중앙통신사 기자가 대표로 참석했다.
transil@yna.co.kr
nari@yna.co.kr
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
관련뉴스
