[PRNewswire] Geremew와 Dereje, 스탠다드차타드 두바이 마라톤 우승
(두바이, 아랍에미리트 2018년 1월 26일 PRNewswire=연합뉴스) 스탠다드차타드 두바이 마라톤(Standard Chartered Dubai Marathon)에서 에티오피아 선수 Mosinet Geremew가 마라톤 역사상 가장 짜릿한 결승점 통과를 보이며 코스 기록 2h:04m:00s로 우승을 차지했다.
(사진: https://mma.prnewswire.com/media/633875/Standard_Chartered_Dubai_Marathon_Winners.jpg )
대회 시작 며칠 전에 등록한 27세의 Geremew 선수는 8초 안에 네 명의 선수들이 뒤따르는데 가운데 결승점까지 전력으로 질주했다. 대회에 처음 참가한 Leul Gebresilase가 겨우 2초 후에 결승점을 통과하면서 2위를 차지했고(2:04:02), 지난 대회 우승자 Tamirat Tola가 3위로 들어왔다(2:04:06).
총 7명의 선수가 2:05:00 미만의 성적을 냈으며, 이는 세계 마라톤 역사에서 독특한 결과다. 이 중 6명의 기록은 2:04:15보다 빨랐다.
두바이 왕세자 Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum의 후원으로, 그리고 두바이 스포츠위원회의 보호에 따라 열린 제19회 스탠다드차타드 두바이 마라톤에서는 이번에도 여러 가지 기록이 나왔다.
거의 완벽에 가까운 날씨 조건에서, 선두 그룹은 매우 일관된 페이스로 달렸다. 하프 마라톤 기록이 61:36였고, 30km 지점(1:27:35)에서도 세계 기록인 2:02:57을 경신하는 것이 여전히 가능해 보였다. 그러나 마지막 선두 주자가 떨어져 나간 후 속도가 떨어지기 시작했고, 선수들은 1위 상금 US$200,000에 초점을 맞췄다.
선두 그룹이 주 경기장에 들어섰을 때는 5명이 여전히 경합을 펼치고 있었고, 결국 이번 대회에 마지막으로 합류한 선수가 1위로 들어왔다.
여자 부문에서도 신기록이 나왔다. Roza Dereje가 여자 코스 기록 2:19:17을 세우고, 마라톤 역사상 7번째로 가장 빠른 여성으로 등극했다.
마지막 1마일을 남긴 지점에서 Dereje는 선두 그룹을 제치고 달리고 시작했다. 그리고 마라톤 역사상 처음으로 4명의 여성 선수가 한 경기에서 2:20 미만 기록으로 결승점을 통과했다. 에티오피아의 Feyse Tadese가 2:19:30로 2위를 차지했고, Yebrgual Melese(2:19:36)와 지난 대회 우승자 Worknesh Degefa(2:19:53)가 그 뒤를 이었다.
Geremew는 일반 스포츠청 청장 Mohammed Khalfan Al Rumaithy 소장과 스탠다드차타드 은행 두바이 CEO Julian Wynter로부터 트로피를 받은 후 “코스 절반까지 선두 주자의 페이스대로 달려서 기분이 좋았다”며 “마지막 1km를 남겨둔 지점에서 우승이 가능하다는 생각이 들었다”고 말했다.
http://www.dubaimarathon.org
Alan Ewens
Media Director
alan2804@emirates.net.ae
모바일: +971-50-4514188
팩스: +971-4-3672524
출처: Standard Chartered Dubai Marathon
Records Fall as Geremew, Dereje Win Standard Chartered Dubai Marathon
DUBAI, UAE, January 26, 2018/PRNewswire/ -- Ethiopia's Mosinet Geremew won the Standard Chartered Dubai Marathon with a course record of 2h:04m:00s in one of the most thrilling finishes in marathon history.
(Photo: https://mma.prnewswire.com/media/633875/Standard_Chartered_Dubai_Marathon_Winners.jpg )
The 27 year-old, who entered the race just days before, sprinted across the finish line followed by four more runners within eight seconds. Debutant Leul Gebresilase took second just two seconds later (2:04:02), while defending champion Tamirat Tola finished third in 2:04:06.
In all, seven runners clocked sub 2:05.00 - a unique result in world marathon history - with six of them no slower than 2:04:15.
Held under the patronage of HH Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Crown Prince of Dubai, and under the aegis of the Dubai Sports Council, the 19th edition of the Standard Chartered Dubai Marathon once again had athletics writers scurrying through the record book
In near perfect weather conditions, the leading group ran a very consistent pace. After a half marathon split time of 61:36, the world record of 2:02:57 was still in reach at 30k, which was passed in 1:27:35. However, after the last pacemaker dropped out, the pace fell and the athletes focused on winning the US$200,000 first prize.
Five runners were still in contention when the group entered the home straight but in the end it was the runner who entered the Dubai Marathon last who came in first.
The women's race also produced record-breaking results as Roza Dereje clocked a women's course record of 2:19:17 and with it became the seventh fastest woman in marathon history.
The Ethiopian broke away from a leading group of four in the final mile of the race and for the first time in marathon history four women ran sub-2:20 in one race. Ethiopia's Feyse Tadese took second in 2:19:30, followed by Yebrgual Melese (2:19:36) and defending champion Worknesh Degefa in 2:19:53.
"I was happy to run at the pacemaker's pace for the opening half," said Geremew after receiving his trophy from HE Major General Mohammed Khalfan Al Rumaithy, President of the General Authority For Sports, and Julian Wynter, Standard Chartered Bank UAE CEO. "When did I think I could win? I only thought about winning when I had one kilometre to go."
http://www.dubaimarathon.org
Alan Ewens
Media Director
alan2804@emirates.net.ae
M +971-50-4514188
F +971-4-3672524
Source: Standard Chartered Dubai Marathon
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
(두바이, 아랍에미리트 2018년 1월 26일 PRNewswire=연합뉴스) 스탠다드차타드 두바이 마라톤(Standard Chartered Dubai Marathon)에서 에티오피아 선수 Mosinet Geremew가 마라톤 역사상 가장 짜릿한 결승점 통과를 보이며 코스 기록 2h:04m:00s로 우승을 차지했다.
(사진: https://mma.prnewswire.com/media/633875/Standard_Chartered_Dubai_Marathon_Winners.jpg )
대회 시작 며칠 전에 등록한 27세의 Geremew 선수는 8초 안에 네 명의 선수들이 뒤따르는데 가운데 결승점까지 전력으로 질주했다. 대회에 처음 참가한 Leul Gebresilase가 겨우 2초 후에 결승점을 통과하면서 2위를 차지했고(2:04:02), 지난 대회 우승자 Tamirat Tola가 3위로 들어왔다(2:04:06).
총 7명의 선수가 2:05:00 미만의 성적을 냈으며, 이는 세계 마라톤 역사에서 독특한 결과다. 이 중 6명의 기록은 2:04:15보다 빨랐다.
두바이 왕세자 Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum의 후원으로, 그리고 두바이 스포츠위원회의 보호에 따라 열린 제19회 스탠다드차타드 두바이 마라톤에서는 이번에도 여러 가지 기록이 나왔다.
거의 완벽에 가까운 날씨 조건에서, 선두 그룹은 매우 일관된 페이스로 달렸다. 하프 마라톤 기록이 61:36였고, 30km 지점(1:27:35)에서도 세계 기록인 2:02:57을 경신하는 것이 여전히 가능해 보였다. 그러나 마지막 선두 주자가 떨어져 나간 후 속도가 떨어지기 시작했고, 선수들은 1위 상금 US$200,000에 초점을 맞췄다.
선두 그룹이 주 경기장에 들어섰을 때는 5명이 여전히 경합을 펼치고 있었고, 결국 이번 대회에 마지막으로 합류한 선수가 1위로 들어왔다.
여자 부문에서도 신기록이 나왔다. Roza Dereje가 여자 코스 기록 2:19:17을 세우고, 마라톤 역사상 7번째로 가장 빠른 여성으로 등극했다.
마지막 1마일을 남긴 지점에서 Dereje는 선두 그룹을 제치고 달리고 시작했다. 그리고 마라톤 역사상 처음으로 4명의 여성 선수가 한 경기에서 2:20 미만 기록으로 결승점을 통과했다. 에티오피아의 Feyse Tadese가 2:19:30로 2위를 차지했고, Yebrgual Melese(2:19:36)와 지난 대회 우승자 Worknesh Degefa(2:19:53)가 그 뒤를 이었다.
Geremew는 일반 스포츠청 청장 Mohammed Khalfan Al Rumaithy 소장과 스탠다드차타드 은행 두바이 CEO Julian Wynter로부터 트로피를 받은 후 “코스 절반까지 선두 주자의 페이스대로 달려서 기분이 좋았다”며 “마지막 1km를 남겨둔 지점에서 우승이 가능하다는 생각이 들었다”고 말했다.
http://www.dubaimarathon.org
Alan Ewens
Media Director
alan2804@emirates.net.ae
모바일: +971-50-4514188
팩스: +971-4-3672524
출처: Standard Chartered Dubai Marathon
Records Fall as Geremew, Dereje Win Standard Chartered Dubai Marathon
DUBAI, UAE, January 26, 2018/PRNewswire/ -- Ethiopia's Mosinet Geremew won the Standard Chartered Dubai Marathon with a course record of 2h:04m:00s in one of the most thrilling finishes in marathon history.
(Photo: https://mma.prnewswire.com/media/633875/Standard_Chartered_Dubai_Marathon_Winners.jpg )
The 27 year-old, who entered the race just days before, sprinted across the finish line followed by four more runners within eight seconds. Debutant Leul Gebresilase took second just two seconds later (2:04:02), while defending champion Tamirat Tola finished third in 2:04:06.
In all, seven runners clocked sub 2:05.00 - a unique result in world marathon history - with six of them no slower than 2:04:15.
Held under the patronage of HH Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Crown Prince of Dubai, and under the aegis of the Dubai Sports Council, the 19th edition of the Standard Chartered Dubai Marathon once again had athletics writers scurrying through the record book
In near perfect weather conditions, the leading group ran a very consistent pace. After a half marathon split time of 61:36, the world record of 2:02:57 was still in reach at 30k, which was passed in 1:27:35. However, after the last pacemaker dropped out, the pace fell and the athletes focused on winning the US$200,000 first prize.
Five runners were still in contention when the group entered the home straight but in the end it was the runner who entered the Dubai Marathon last who came in first.
The women's race also produced record-breaking results as Roza Dereje clocked a women's course record of 2:19:17 and with it became the seventh fastest woman in marathon history.
The Ethiopian broke away from a leading group of four in the final mile of the race and for the first time in marathon history four women ran sub-2:20 in one race. Ethiopia's Feyse Tadese took second in 2:19:30, followed by Yebrgual Melese (2:19:36) and defending champion Worknesh Degefa in 2:19:53.
"I was happy to run at the pacemaker's pace for the opening half," said Geremew after receiving his trophy from HE Major General Mohammed Khalfan Al Rumaithy, President of the General Authority For Sports, and Julian Wynter, Standard Chartered Bank UAE CEO. "When did I think I could win? I only thought about winning when I had one kilometre to go."
http://www.dubaimarathon.org
Alan Ewens
Media Director
alan2804@emirates.net.ae
M +971-50-4514188
F +971-4-3672524
Source: Standard Chartered Dubai Marathon
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
관련뉴스
