[PRNewswire] 영국 조폐국, 친절한 페루 곰 Paddington™ 등장하는 기념주화 발행
(런던 2018년 6월 28일 PRNewswire=연합뉴스) 영국 조폐국이 Paddington Bear의 첫 ‘A Bear Called Paddington’ 모험 60주년을 기념하고자 두 개의 기념주화를 발표했다.
(사진: https://mma.prnewswire.com/media/712014/The_Royal_Mint_Paddington_Bear.jpg )
(사진: https://mma.prnewswire.com/media/712016/The_Royal_Mint_Paddington_Bear.jpg )
이 기념주화는 영국인이 가장 사랑하는 곰 캐릭터인 Paddington Bear의 흥미진진한 모험 시리즈를 담은 영국 조폐국 시리즈 중 첫 번째에 해당한다. Paddington Bear 팬은 http://www.royalmint.com/paddington과 #AllChangeAtPaddington에서 그 여정을 함께 할 수 있다.
1958년 Michael Bond가 만든 Paddington Bear는 여러 세대의 상상력을 포착해왔다. 이 멋지고 다채로운 50펜스 은도금 주화는 유통되지 않는다. 이 기념주화는 런던에서 가장 대표적인 Paddington Bear의 모험 장소(패딩턴 역과 버킹엄 궁전)를 배경으로 한 Paddington Bear를 선보인다.
책이나 영화를 통해 Paddington Bear와 익숙한 팬은 기념주화에 등장하는 Paddington Bear의 유명한 여행 가방, Paddington Bear와 이름이 같은 패딩턴 역, 유명한 버킹엄 궁전을 알아볼 것이다. 이는 런던을 처음 찾는 수많은 여행객도 마찬가지일 것으로 예상된다.
기념주화의 전체 디자인은 상세하게 묘사된 Paddington Bear의 유명한 더플코트(선명한 파란색)와 모자(활력이 넘치는 빨간색)를 포착하며, 아름다운 수집용 주화라는 두 개의 작은 예술 세계를 만든다.
이번 주화 컬렉션을 통해 Michael Bond가 만들고, 이후 많은 사랑을 받아온 Paddington Bear를 불멸의 캐릭터로 만들 책임자로 영국 조폐국 주화 디자이너 Dave Knapton가 선택됐다. 그는 “어린 시절 Paddington Bear에 관한 책을 좋아했기에 이번 기념주화를 디자인하면서 진정한 향수를 느꼈다”라며 “Paddington Bear는 내 유년기의 한 부분을 차지한다”고 소감을 밝혔다. 이어 “이제 완전히 새로운 세대가 Paddington Bear를 발견하고 있다”라면서 “작업을 하면서 Paddington Bear의 초상에 생명을 부여하고, 매우 현실적인 환경에 놓인 Paddington Bear를 그리고 싶었다. 그래서 패딩턴 역의 현대식 기차를 출발점으로 삼고, 새로운 삶의 출발을 기다리며 끈기 있게 여행 가방에 앉아있는 Paddington Bear를 구상했다”라고 설명했다.
영국 조폐국장 Anne Jessopp은 “Paddington Bear처럼 큰 사랑을 받아온 인기 캐릭터를 기념하는 것은 대단한 일”이라며 “Paddington Bear 책 60주년이야말로 이를 위한 적기라고 생각했다. Paddington Bear는 영국 주화에 등장하는 최초의 페루 곰이 될 것”이라고 말했다.
이번 기념주화 컬렉션은 영국 조폐국 http://www.royalmint.com/paddington과 영국 조폐국의 공식 유통업체 http://www.royalmint.com/corporate/official-distributors에서 구매할 수 있다.
http://www.facebook.com/theroyalmint
http://www.twitter.com/royalmintuk
http://www.instagram.com/royalmintuk
이미지
영국 조폐국은 모든 이미지에 대한 저작권(c)을 보유한다. 이들 이미지는 편집용으로만 사용할 수 있으며, 영국 조폐국의 허가 없이 다른 마케팅 목적으로 사용되거나 판매될 수 없다.
출처: 영국 조폐국(The Royal Mint)
The Royal Mint Launches a Set of Coins Featuring Paddington™ the Friendly Peruvian Bear
LONDON, June 28, 2018/PRNewswire/ -- The Royal Mint has revealed two new commemorative coins to celebrate the 60th anniversary of Paddington Bear's first adventure in A Bear Called Paddington.
(Photo: https://mma.prnewswire.com/media/712014/The_Royal_Mint_Paddington_Bear.jpg )
(Photo: https://mma.prnewswire.com/media/712016/The_Royal_Mint_Paddington_Bear.jpg )
This launch is just the start of a series of exciting adventures for Britain's favourite bear with The Royal Mint. Paddington fans can follow his journey at http://www.royalmint.com/paddington and #AllChangeAtPaddington.
First created in 1958 by Michael Bond, Paddington Bear has captured the imagination of generations. The brilliant uncirculated and coloured silver Proof 50p coins feature Paddington in two of the most iconic locations from his adventures in London - Paddington Station and Buckingham Palace.
Whether they are familiar with the books or movies, Paddington fans will recognise his iconic suitcase, his namesake train station and the famous Buckingham Palace - as many first-time visitors to London will also have experienced.
The full designs capture the vivid blue and vibrant reds of Paddington's famous duffle coat and hat in minute detail - creating two miniature works of art that are beautiful, collectable coins.
Dave Knapton, Coin Designer at The Royal Mint, was chosen to immortalise Michael Bond's much-loved character for the coin collection and commented: "I loved reading the books about Paddington when I was younger, and felt a real sense of nostalgia as I was designing these coins. Paddington was part of my childhood, but now he's being discovered by a whole new generation. I wanted to bring his portrait to life and show him in a very realistic environment, so I began with a modern train at Paddington Station, showing Paddington waiting patiently on his suitcase for his new life to begin."
Anne Jessopp, Chief Executive of The Royal Mint commented: "It's wonderful to be able to celebrate a character from popular culture as well-loved as Paddington Bear, and the 60th anniversary of the books seemed an appropriate time. I'm sure Paddington would be very honoured to be the first Peruvian bear to appear on British coins."
The collection is available to purchase from The Royal Mint http://www.royalmint.com/paddington and official Royal Mint distributors http://www.royalmint.com/corporate/official-distributors.
http://www.facebook.com/theroyalmint
http://www.twitter.com/royalmintuk
http://www.instagram.com/royalmintuk
Images
The Royal Mint retains copyright ownership (c) of all images. These may only be used for editorial purposes and cannot be sold or used for other marketing purposes without the permission of The Royal Mint.
Source: The Royal Mint
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
(런던 2018년 6월 28일 PRNewswire=연합뉴스) 영국 조폐국이 Paddington Bear의 첫 ‘A Bear Called Paddington’ 모험 60주년을 기념하고자 두 개의 기념주화를 발표했다.
(사진: https://mma.prnewswire.com/media/712014/The_Royal_Mint_Paddington_Bear.jpg )
(사진: https://mma.prnewswire.com/media/712016/The_Royal_Mint_Paddington_Bear.jpg )
이 기념주화는 영국인이 가장 사랑하는 곰 캐릭터인 Paddington Bear의 흥미진진한 모험 시리즈를 담은 영국 조폐국 시리즈 중 첫 번째에 해당한다. Paddington Bear 팬은 http://www.royalmint.com/paddington과 #AllChangeAtPaddington에서 그 여정을 함께 할 수 있다.
1958년 Michael Bond가 만든 Paddington Bear는 여러 세대의 상상력을 포착해왔다. 이 멋지고 다채로운 50펜스 은도금 주화는 유통되지 않는다. 이 기념주화는 런던에서 가장 대표적인 Paddington Bear의 모험 장소(패딩턴 역과 버킹엄 궁전)를 배경으로 한 Paddington Bear를 선보인다.
책이나 영화를 통해 Paddington Bear와 익숙한 팬은 기념주화에 등장하는 Paddington Bear의 유명한 여행 가방, Paddington Bear와 이름이 같은 패딩턴 역, 유명한 버킹엄 궁전을 알아볼 것이다. 이는 런던을 처음 찾는 수많은 여행객도 마찬가지일 것으로 예상된다.
기념주화의 전체 디자인은 상세하게 묘사된 Paddington Bear의 유명한 더플코트(선명한 파란색)와 모자(활력이 넘치는 빨간색)를 포착하며, 아름다운 수집용 주화라는 두 개의 작은 예술 세계를 만든다.
이번 주화 컬렉션을 통해 Michael Bond가 만들고, 이후 많은 사랑을 받아온 Paddington Bear를 불멸의 캐릭터로 만들 책임자로 영국 조폐국 주화 디자이너 Dave Knapton가 선택됐다. 그는 “어린 시절 Paddington Bear에 관한 책을 좋아했기에 이번 기념주화를 디자인하면서 진정한 향수를 느꼈다”라며 “Paddington Bear는 내 유년기의 한 부분을 차지한다”고 소감을 밝혔다. 이어 “이제 완전히 새로운 세대가 Paddington Bear를 발견하고 있다”라면서 “작업을 하면서 Paddington Bear의 초상에 생명을 부여하고, 매우 현실적인 환경에 놓인 Paddington Bear를 그리고 싶었다. 그래서 패딩턴 역의 현대식 기차를 출발점으로 삼고, 새로운 삶의 출발을 기다리며 끈기 있게 여행 가방에 앉아있는 Paddington Bear를 구상했다”라고 설명했다.
영국 조폐국장 Anne Jessopp은 “Paddington Bear처럼 큰 사랑을 받아온 인기 캐릭터를 기념하는 것은 대단한 일”이라며 “Paddington Bear 책 60주년이야말로 이를 위한 적기라고 생각했다. Paddington Bear는 영국 주화에 등장하는 최초의 페루 곰이 될 것”이라고 말했다.
이번 기념주화 컬렉션은 영국 조폐국 http://www.royalmint.com/paddington과 영국 조폐국의 공식 유통업체 http://www.royalmint.com/corporate/official-distributors에서 구매할 수 있다.
http://www.facebook.com/theroyalmint
http://www.twitter.com/royalmintuk
http://www.instagram.com/royalmintuk
이미지
영국 조폐국은 모든 이미지에 대한 저작권(c)을 보유한다. 이들 이미지는 편집용으로만 사용할 수 있으며, 영국 조폐국의 허가 없이 다른 마케팅 목적으로 사용되거나 판매될 수 없다.
출처: 영국 조폐국(The Royal Mint)
The Royal Mint Launches a Set of Coins Featuring Paddington™ the Friendly Peruvian Bear
LONDON, June 28, 2018/PRNewswire/ -- The Royal Mint has revealed two new commemorative coins to celebrate the 60th anniversary of Paddington Bear's first adventure in A Bear Called Paddington.
(Photo: https://mma.prnewswire.com/media/712014/The_Royal_Mint_Paddington_Bear.jpg )
(Photo: https://mma.prnewswire.com/media/712016/The_Royal_Mint_Paddington_Bear.jpg )
This launch is just the start of a series of exciting adventures for Britain's favourite bear with The Royal Mint. Paddington fans can follow his journey at http://www.royalmint.com/paddington and #AllChangeAtPaddington.
First created in 1958 by Michael Bond, Paddington Bear has captured the imagination of generations. The brilliant uncirculated and coloured silver Proof 50p coins feature Paddington in two of the most iconic locations from his adventures in London - Paddington Station and Buckingham Palace.
Whether they are familiar with the books or movies, Paddington fans will recognise his iconic suitcase, his namesake train station and the famous Buckingham Palace - as many first-time visitors to London will also have experienced.
The full designs capture the vivid blue and vibrant reds of Paddington's famous duffle coat and hat in minute detail - creating two miniature works of art that are beautiful, collectable coins.
Dave Knapton, Coin Designer at The Royal Mint, was chosen to immortalise Michael Bond's much-loved character for the coin collection and commented: "I loved reading the books about Paddington when I was younger, and felt a real sense of nostalgia as I was designing these coins. Paddington was part of my childhood, but now he's being discovered by a whole new generation. I wanted to bring his portrait to life and show him in a very realistic environment, so I began with a modern train at Paddington Station, showing Paddington waiting patiently on his suitcase for his new life to begin."
Anne Jessopp, Chief Executive of The Royal Mint commented: "It's wonderful to be able to celebrate a character from popular culture as well-loved as Paddington Bear, and the 60th anniversary of the books seemed an appropriate time. I'm sure Paddington would be very honoured to be the first Peruvian bear to appear on British coins."
The collection is available to purchase from The Royal Mint http://www.royalmint.com/paddington and official Royal Mint distributors http://www.royalmint.com/corporate/official-distributors.
http://www.facebook.com/theroyalmint
http://www.twitter.com/royalmintuk
http://www.instagram.com/royalmintuk
Images
The Royal Mint retains copyright ownership (c) of all images. These may only be used for editorial purposes and cannot be sold or used for other marketing purposes without the permission of The Royal Mint.
Source: The Royal Mint
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
관련뉴스
