[아시안게임] "밤마다 시험까지 봤어요"…소통 길 열리니 '호흡 척척'

[아시안게임] "밤마다 시험까지 봤어요"…소통 길 열리니 '호흡 척척'
여자농구 단일팀 박혜진 "'스크린' 어려워하던 북측 선수들, 이젠 나아져"



(자카르타=연합뉴스) 최송아 기자 = "코치 선생님이 밤마다 시험 봐가며 용어 익히도록 했죠."
2018 자카르타·팔렘방 아시안게임을 압승으로 기분 좋게 시작한 여자농구 남북 단일팀이 '소통의 힘'으로 금빛 꿈을 키워가고 있다.
북측 선수들과 15일 인도네시아와의 첫 경기에서 108-40의 대승을 합작한 단일팀의 가드 박혜진(우리은행)은 "북측 선수들이 잘 달린다. 볼을 잡았을 때 제가 빨리 뛰라고 하면 잘 들어준다"며 "서로 의견을 주고받으며 뛰니 어려움이 없다"고 귀띔했다.
사실 처음 단일팀이 결정되고 선수들이 가장 크게 우려한 부분 중 하나가 '말'이었다.
몸으로 호흡을 맞추는 거지만, 빠르게 소통하고 판단해 경기를 이끌어 가야 하는 농구 경기에서는 언어에 의한 소통도 무시할 수 없는 요소다.
흔히 쓰는 말 자체가 영어인 종목 특성상 남북 선수들에겐 작지 않은 걸림돌이었다.
북측 선수들이 입에 밴 말을 하루아침에 바꾸기가 쉽지 않아 '시험'까지 동원했다는 게 박혜진의 전언이다.
그는 "아무래도 영어 용어를 어려워하는데, '스크린' 같은 말로 밤마다 코치 선생님이 시험을 봤다. 그 덕에 선수들이 좀 적응한 것 같다"면서 "경기 중 흥분해서 못 알아들으면 저희도 이제 그쪽 용어를 좀 아니 같이 얘기한다"며 웃었다.



대승으로 순조롭게 출발한 듯 보이지만, 안에선 '아직'이라는 시각이 더 우세하다.
박혜진은 "인도네시아전에서 수비 경로라거나 로테이션에서 다소 문제가 보였다. 공격도 잘될 땐 한없이 잘되지만, 안되면 어떻게 풀어야 할지의 문제가 드러난 것 같다"고 자평했다.
하지만 그는 "실전 대회를 치르러 왔으니 호흡이 안 맞는다는 건 핑계다. 한마음으로 더 집중해 결과로 보여드리겠다"고 힘줘 말했다.
이문규 단일팀 감독은 앞으로 이어질 강팀과의 대결에 대비해 북측 장미경과 박혜진을 함께 내세워 시너지 효과를 내겠다는 복안을 밝힌 바 있다.
박혜진은 "장미경은 스피드가 좋은 선수라 일본 같은 팀을 만나면 해줄 수 있는 선수"라며 "제가 잘 살릴 수 있도록 도와드려야 할 것 같다"고 각오를 다졌다.
songa@yna.co.kr
(끝)


<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>