[PRNewswire] 루이처우 박사, 칭화대학 생명과학연구소 건립 위해 2억 위안 기부
-- 교사 및 학생들과 다양성 내 포괄성에 관한 아이디어 공유 위한 포럼 개최
(베이징 2018년 10월 25일 PRNewswire=연합뉴스) K. Wah Group 회장 겸 LUI Che Woo Charity 이사인 루이처우 박사는 칭화대학 생명과학연구소에 2개 동 신축을 위한 자금 지원을 위해 칭화대학에 2억 위안을 기부한다고 발표했다. 이 신축 건물은 교수진과 학생들에게 더 나은 연구 및 교육시설을 제공하고, 칭화대학의 의학 및 약학뿐만 아니라 기타 관련된 교육의 발전을 지원하기 위해 건립된다. 루이처우 박사의 열정과 칭화대학 발전에 대한 기여를 기념하기 위해, 신축 건물은 ‘Lui Che Woo Building’으로 명명됐다.
오늘 베이징 칭화대학에서 칭화대학 생명과학연구소 Lui Che Woo Building에 대한 서명 체결식이 진행됐다. 총장 Chen Yu 교수와 부이사장 Yang Bin 교수는 각각 칭화대학 및 칭화대학 교육재단을 대표해 루이처우 박사와 기부 협정서에 서명했다. 루이처우 박사에게는 그의 생명과학 분야 연구에 대한 기부와 전폭적인 지원에 대한 감사와 인정의 표시로 기부 인증서가 수여됐다.
루이처우 박사는 자신의 연설에서 이번 기부의 이유를 밝히며, “국제적인 비전과 사회적 의식을 갖춘 최고의 인재를 길러내고, 세계 수준의 대학이 되기 위한 칭화대학의 노력과 ‘미덕과 개인의 성장을 이룬다’라는 칭화대학의 표어는 교육에 있어서 나의 신념과 완전히 일치하는 것”이라며, “이에 생명과학연구소 발전을 지원하기 위한 결정을 내리게 됐다”라고 말했다. 이어 그는 “칭화대학 생명과학대학, 의과대학 및 약학과학대학은 중국 내 최고 수준의 선도적인 연구학술기관이며, 이번 기부를 통해 혁신적인 과학기술과 이러한 기술의 적용에 관한 학술연구를 장려하고, 이를 통해 중국의 지적 경쟁력이 강화되길 희망한다”라고 덧붙였다.
Hong Kong and Macao Affairs Office of the State Council 실장 Zhang Xiaoming, Standing Committee of the National People's Congress 전 사무부총장 Qiao Xiaoyang, Overseas Chinese Affairs Office of the State Council, Central United Front Work Department 부국장 Yu Jianming, Hong Kong, Macao and Taiwan Affairs Bureau, Central United Front Work Department 부국장 Qiu Wei, Office of the Commissioner of the Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China in the Macao SAR 전 위원장 Hu Zhengyue, National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference 제1부 총괄 부이사 Wang Lianduan, Hong Kong and Macao Affairs Office of the State Council 연락부 부이사 Liu Wenda, Hong Kong, Macao and Taiwan Affairs Bureau, Central United Front Work Department 부이사 Qu Chaoqun, K. Wah International Holdings 유한회사 총괄이사 Lui Chiu Kam Ping 및 Paddy Lui, School Committee of Communist Party of China, School of Life Sciences 비서 Chen Yinghua 교수, 생명과학대 부학장 Wang Xinquan 교수, School Committee of Communist Party of China, School of Medicine 비서 Hong Bo 교수, 의과대학 부학장 Zhang Jingren 교수, School Committee of Communist Party of China, School of Pharmaceutical Sciences 비서 Liu Qingfei 교수, Tsinghua University Education Foundation 사무총장 Yuan Wei, 칭화대학 교육재단 사무부총장 Li Bing 및 K. Wah Group 고위임원들이 이러한 중요한 순간을 직접 확인하기 위해 150명의 칭화대학 교직원 및 학생들과 함께 참여했다.
칭화대학 총장 Chen Xu 교수는 “루이처우 박사는 생명과학연구소 'Lui Che Woo Building' 신축을 위해 본교를 적극적으로 지원했다”면서 “이러한 지원은 교육에 대한 그의 헌신과 칭화대학에 대한 깊은 애정을 잘 보여주는 것이다. ‘Lui Che Woo Building’은 칭화대학이 의학 분야에서 세계적인 수준의 대학이 되기 위한 새로운 기반이 되며, 더 많은 도움을 줄 것”이라고 말했다.
서명 체결식에 이어서, 루이처우 박사는 칭화대학 부이사장 Yang Bin 교수와 함께 중국 기업연구센터 소장 Long Denggao 교수가 주최하는 심포지엄에 참석했다. 루이처우 박사는 자신의 사업투자 경험에 관한 이야기를 전하며, 교직원 및 학생들과 다양성 내 포괄성에 관한 아이디어를 공유했다. 또한, 그는 ‘루이처우상-세계문명상(LUI Che Woo Prize - Prize for World Civilisation)’의 배경이 된 자신의 신념과 통찰을 공유했다. 그는 학생들에게 현재 세계에서 일어나는 일에 대해 더 많은 관심을 두고, 국제적인 사고방식을 갖추며, 지속 가능한 발전을 촉진해야 한다고 강조했다. 루이처우 박사는 칭화대학 학생들의 몇 가지 질문에 답변했으며, 심포지엄은 관중의 따뜻한 갈채를 받는 가운데, 학생대표가 루이처우 박사에게 꽃을 선물하면서 종료됐다.
루이처우 박사는 항상 생명과학과 교육 발전에 대한 열정적인 후원자이다. 2015년, 그는 세계 문명 발전과 더욱 조화로운 세상을 만들어 가기 위한 대중에 대한 감명에 대해서 분야를 구분하지 않는 국제적인 상 가운데 최초인 연례 ‘루이처우상-세계문명상’을 홍콩에서 제정했다. 이 상의 목적은 전 세계에 크게 기여한 개인이나 단체의 공로를 인정하고, 이를 기념하며, 세계의 지속가능한 발전, 인류복지 향상, 삶의 적극적인 자세와 긍정적인 에너지에 관한 노력을 지속하도록 장려하는 것이다. 작년에 ‘루이처우상-세게문명상’의 ‘지속가능성 부문’을 수상한 칭화대학 동문이자 중국 인민정치협상회의 인구, 자원 및 환경위원회 부의장 Xie Zhenhua는 기후변화 예방과 공통적인 기후관리의 이니셔티브 추진을 위한 모든 노력을 다하는 데 저탄소 개발 및 기후변화 관리를 위한 국제협력을 지원하고, 관련 프로젝트를 개발하며, 장학금을 수여하기 위한 ‘Global Climate Governance and Green Development Fund’를 조성하기 위해 상금 전액을 칭화대학에 기부한 바 있다.
현재 계획 중인 생명과학연구소는 생명과학대학에서 수업 및 생명과학, 의학, 약학과학, 기타 여러 분야에서 함께 참여하는 주제에 관한 과학연구에 주로 사용될 예정이다. 또한, 베이징 구조생물학 고등혁신센터(Beijing Advanced Innovation Centre for Structural Biology), McGovern 뇌 연구소(McGovern Institute for Brain Research and National Centre for Protein Science), 국립단백질연구센터(National Centre for Protein Science)와 같은 최고 수준의 과학 연구소가 들어선다. Lui Che Woo Building은 C동과 D동으로 구성되며, 약학과학 발전과 생명과학에서 여러 분야가 함께 참여하는 주제에 관한 교육 및 과학연구를 위한 장을 제공할 예정이다. 또한, 국제건강제약연구소(Health Drug Discovery Institute)(베이징), 칭화 제약혁신센터(Tsinghua Pharmaceutical Innovation Centre), 줄기세포 생명재생의학 연구소(Institute for Stem Cell Biology and Regenerative Medicine)와 같은 과학연구기관도 입주한다.
K. Wah Group 소개
K. Wah Group은 1955년 루이처우 박사가 설립했으며, 다국적 대기업으로 성장했다. 핵심 사업 부문은 부동산 개발 및 투자, 엔터테인먼트 및 휴양 리조트, 환대, 건축자재 사업이다. 회사는 중국 본토, 홍콩, 마카오, 남동아시아 및 미국 내 주요 도시에서 사업을 운영한다. 회사는 홍콩에 상장된 주력업체인 K. Wah International Holdings 유한회사("KWIH"; 홍콩주식 코드: 00173) 및 Galaxy Entertainment Group 유한회사("GEG"; 홍콩주식 코드: 00027, 항셍 지수 편입주)를 보유하고 있다. 기타 주요 계열사에는 Stanford Hotels International과 K. Wah Construction Materials 유한회사가 있으며, 미국에는 Stanford Hotels Corporation과 Cresleigh Homes가 있다. 현재 전 세계 200개 이상의 계열사를 보유하고 있으며, 3만 명에 가까운 직원이 근무 중이다.
웹사이트: http://www.kwah.com
사진 - https://photos.prnasia.com/prnh/20181025/2279608-1-a
(From left to right) Professor Yang Bin (Vice President of Tsinghua University), Dr Lui Che-woo (Chairman of K. Wah Group and Director of LUI Che Woo Charity), and Professor Chen Xu (Chancellor of Tsinghua University)
사진 - https://photos.prnasia.com/prnh/20181025/2279608-1-b
Professor Chen Xu, Chancellor of Tsinghua University (right) presented a certificate of donation to Dr Lui Che-woo (left) as a token of thanks to his generous donations to Tsinghua University
사진 - https://photos.prnasia.com/prnh/20181025/2279608-1-c
Dr Lui, Chairman of K. Wah Group and Director of LUI Che Woo Charity (fourth from left), Mr Zhang Xiaoming, Director of the Hong Kong and Macao Affairs Office of the State Council (second from left), Mr Qiao Xiaoyang, Former Deputy Secretary-General of the Standing Committee of the National People's Congress (fifth from left), Mrs Lui Chiu Kam Ping (third from left), Ms Paddy Lui, Executive Director of K. Wah International Holdings Limited (second from right)
출처: K. Wah Group
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
-- 교사 및 학생들과 다양성 내 포괄성에 관한 아이디어 공유 위한 포럼 개최
(베이징 2018년 10월 25일 PRNewswire=연합뉴스) K. Wah Group 회장 겸 LUI Che Woo Charity 이사인 루이처우 박사는 칭화대학 생명과학연구소에 2개 동 신축을 위한 자금 지원을 위해 칭화대학에 2억 위안을 기부한다고 발표했다. 이 신축 건물은 교수진과 학생들에게 더 나은 연구 및 교육시설을 제공하고, 칭화대학의 의학 및 약학뿐만 아니라 기타 관련된 교육의 발전을 지원하기 위해 건립된다. 루이처우 박사의 열정과 칭화대학 발전에 대한 기여를 기념하기 위해, 신축 건물은 ‘Lui Che Woo Building’으로 명명됐다.
오늘 베이징 칭화대학에서 칭화대학 생명과학연구소 Lui Che Woo Building에 대한 서명 체결식이 진행됐다. 총장 Chen Yu 교수와 부이사장 Yang Bin 교수는 각각 칭화대학 및 칭화대학 교육재단을 대표해 루이처우 박사와 기부 협정서에 서명했다. 루이처우 박사에게는 그의 생명과학 분야 연구에 대한 기부와 전폭적인 지원에 대한 감사와 인정의 표시로 기부 인증서가 수여됐다.
루이처우 박사는 자신의 연설에서 이번 기부의 이유를 밝히며, “국제적인 비전과 사회적 의식을 갖춘 최고의 인재를 길러내고, 세계 수준의 대학이 되기 위한 칭화대학의 노력과 ‘미덕과 개인의 성장을 이룬다’라는 칭화대학의 표어는 교육에 있어서 나의 신념과 완전히 일치하는 것”이라며, “이에 생명과학연구소 발전을 지원하기 위한 결정을 내리게 됐다”라고 말했다. 이어 그는 “칭화대학 생명과학대학, 의과대학 및 약학과학대학은 중국 내 최고 수준의 선도적인 연구학술기관이며, 이번 기부를 통해 혁신적인 과학기술과 이러한 기술의 적용에 관한 학술연구를 장려하고, 이를 통해 중국의 지적 경쟁력이 강화되길 희망한다”라고 덧붙였다.
Hong Kong and Macao Affairs Office of the State Council 실장 Zhang Xiaoming, Standing Committee of the National People's Congress 전 사무부총장 Qiao Xiaoyang, Overseas Chinese Affairs Office of the State Council, Central United Front Work Department 부국장 Yu Jianming, Hong Kong, Macao and Taiwan Affairs Bureau, Central United Front Work Department 부국장 Qiu Wei, Office of the Commissioner of the Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China in the Macao SAR 전 위원장 Hu Zhengyue, National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference 제1부 총괄 부이사 Wang Lianduan, Hong Kong and Macao Affairs Office of the State Council 연락부 부이사 Liu Wenda, Hong Kong, Macao and Taiwan Affairs Bureau, Central United Front Work Department 부이사 Qu Chaoqun, K. Wah International Holdings 유한회사 총괄이사 Lui Chiu Kam Ping 및 Paddy Lui, School Committee of Communist Party of China, School of Life Sciences 비서 Chen Yinghua 교수, 생명과학대 부학장 Wang Xinquan 교수, School Committee of Communist Party of China, School of Medicine 비서 Hong Bo 교수, 의과대학 부학장 Zhang Jingren 교수, School Committee of Communist Party of China, School of Pharmaceutical Sciences 비서 Liu Qingfei 교수, Tsinghua University Education Foundation 사무총장 Yuan Wei, 칭화대학 교육재단 사무부총장 Li Bing 및 K. Wah Group 고위임원들이 이러한 중요한 순간을 직접 확인하기 위해 150명의 칭화대학 교직원 및 학생들과 함께 참여했다.
칭화대학 총장 Chen Xu 교수는 “루이처우 박사는 생명과학연구소 'Lui Che Woo Building' 신축을 위해 본교를 적극적으로 지원했다”면서 “이러한 지원은 교육에 대한 그의 헌신과 칭화대학에 대한 깊은 애정을 잘 보여주는 것이다. ‘Lui Che Woo Building’은 칭화대학이 의학 분야에서 세계적인 수준의 대학이 되기 위한 새로운 기반이 되며, 더 많은 도움을 줄 것”이라고 말했다.
서명 체결식에 이어서, 루이처우 박사는 칭화대학 부이사장 Yang Bin 교수와 함께 중국 기업연구센터 소장 Long Denggao 교수가 주최하는 심포지엄에 참석했다. 루이처우 박사는 자신의 사업투자 경험에 관한 이야기를 전하며, 교직원 및 학생들과 다양성 내 포괄성에 관한 아이디어를 공유했다. 또한, 그는 ‘루이처우상-세계문명상(LUI Che Woo Prize - Prize for World Civilisation)’의 배경이 된 자신의 신념과 통찰을 공유했다. 그는 학생들에게 현재 세계에서 일어나는 일에 대해 더 많은 관심을 두고, 국제적인 사고방식을 갖추며, 지속 가능한 발전을 촉진해야 한다고 강조했다. 루이처우 박사는 칭화대학 학생들의 몇 가지 질문에 답변했으며, 심포지엄은 관중의 따뜻한 갈채를 받는 가운데, 학생대표가 루이처우 박사에게 꽃을 선물하면서 종료됐다.
루이처우 박사는 항상 생명과학과 교육 발전에 대한 열정적인 후원자이다. 2015년, 그는 세계 문명 발전과 더욱 조화로운 세상을 만들어 가기 위한 대중에 대한 감명에 대해서 분야를 구분하지 않는 국제적인 상 가운데 최초인 연례 ‘루이처우상-세계문명상’을 홍콩에서 제정했다. 이 상의 목적은 전 세계에 크게 기여한 개인이나 단체의 공로를 인정하고, 이를 기념하며, 세계의 지속가능한 발전, 인류복지 향상, 삶의 적극적인 자세와 긍정적인 에너지에 관한 노력을 지속하도록 장려하는 것이다. 작년에 ‘루이처우상-세게문명상’의 ‘지속가능성 부문’을 수상한 칭화대학 동문이자 중국 인민정치협상회의 인구, 자원 및 환경위원회 부의장 Xie Zhenhua는 기후변화 예방과 공통적인 기후관리의 이니셔티브 추진을 위한 모든 노력을 다하는 데 저탄소 개발 및 기후변화 관리를 위한 국제협력을 지원하고, 관련 프로젝트를 개발하며, 장학금을 수여하기 위한 ‘Global Climate Governance and Green Development Fund’를 조성하기 위해 상금 전액을 칭화대학에 기부한 바 있다.
현재 계획 중인 생명과학연구소는 생명과학대학에서 수업 및 생명과학, 의학, 약학과학, 기타 여러 분야에서 함께 참여하는 주제에 관한 과학연구에 주로 사용될 예정이다. 또한, 베이징 구조생물학 고등혁신센터(Beijing Advanced Innovation Centre for Structural Biology), McGovern 뇌 연구소(McGovern Institute for Brain Research and National Centre for Protein Science), 국립단백질연구센터(National Centre for Protein Science)와 같은 최고 수준의 과학 연구소가 들어선다. Lui Che Woo Building은 C동과 D동으로 구성되며, 약학과학 발전과 생명과학에서 여러 분야가 함께 참여하는 주제에 관한 교육 및 과학연구를 위한 장을 제공할 예정이다. 또한, 국제건강제약연구소(Health Drug Discovery Institute)(베이징), 칭화 제약혁신센터(Tsinghua Pharmaceutical Innovation Centre), 줄기세포 생명재생의학 연구소(Institute for Stem Cell Biology and Regenerative Medicine)와 같은 과학연구기관도 입주한다.
K. Wah Group 소개
K. Wah Group은 1955년 루이처우 박사가 설립했으며, 다국적 대기업으로 성장했다. 핵심 사업 부문은 부동산 개발 및 투자, 엔터테인먼트 및 휴양 리조트, 환대, 건축자재 사업이다. 회사는 중국 본토, 홍콩, 마카오, 남동아시아 및 미국 내 주요 도시에서 사업을 운영한다. 회사는 홍콩에 상장된 주력업체인 K. Wah International Holdings 유한회사("KWIH"; 홍콩주식 코드: 00173) 및 Galaxy Entertainment Group 유한회사("GEG"; 홍콩주식 코드: 00027, 항셍 지수 편입주)를 보유하고 있다. 기타 주요 계열사에는 Stanford Hotels International과 K. Wah Construction Materials 유한회사가 있으며, 미국에는 Stanford Hotels Corporation과 Cresleigh Homes가 있다. 현재 전 세계 200개 이상의 계열사를 보유하고 있으며, 3만 명에 가까운 직원이 근무 중이다.
웹사이트: http://www.kwah.com
사진 - https://photos.prnasia.com/prnh/20181025/2279608-1-a
(From left to right) Professor Yang Bin (Vice President of Tsinghua University), Dr Lui Che-woo (Chairman of K. Wah Group and Director of LUI Che Woo Charity), and Professor Chen Xu (Chancellor of Tsinghua University)
사진 - https://photos.prnasia.com/prnh/20181025/2279608-1-b
Professor Chen Xu, Chancellor of Tsinghua University (right) presented a certificate of donation to Dr Lui Che-woo (left) as a token of thanks to his generous donations to Tsinghua University
사진 - https://photos.prnasia.com/prnh/20181025/2279608-1-c
Dr Lui, Chairman of K. Wah Group and Director of LUI Che Woo Charity (fourth from left), Mr Zhang Xiaoming, Director of the Hong Kong and Macao Affairs Office of the State Council (second from left), Mr Qiao Xiaoyang, Former Deputy Secretary-General of the Standing Committee of the National People's Congress (fifth from left), Mrs Lui Chiu Kam Ping (third from left), Ms Paddy Lui, Executive Director of K. Wah International Holdings Limited (second from right)
출처: K. Wah Group
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
관련뉴스
