[PRNewswire] 카네카, 미국 의료 기기 회사에 투자
(도쿄 2019년 2월 5일 PRNewswire=연합뉴스) 카네카코포레이션[Kaneka Corporation (일본 도쿄, 사장: 마모루 카도쿠라)은 이름을 밝히지 않은 미국 의료 기기 회사("회사")와 투자 및 전략 계약을 체결했다. 카네카는 본 계약에 따라 회사의 주식 18.5%에 투자하였으며 회사가 특허를 보유한 FFR 제품의 일본 내 독점 대리점으로서 2020년부터 판매를 시작할 계획이다. 카네카는 회사의 FFR 제품을 통해 2022년까지 1억 달러 이상의 진단 기기 판매를 기대하고 있으며 카네카가 미국, 유럽과 아시아 등지에서 영위하는 본 사업 분야의 발전을 촉진하게 될 것이다.
FFR (Fractional Flow Reserve)은 관상동맥 협착에 의한 혈류 장애 상태를 측정하는 기술로서 심근경색 같은 허혈성 심장 질환* 1에 대한 최적 치료법을 평가하는 데 사용되어 왔다. FFR 활용을 통해 협착의 생리적 효과를 측정하고 초기에 최선의 치료법을 선택하게 함으로써 상당한 의료비 절감이 예상된다. 일본에서는 2018년에 이루어진 의료수가 개정에 따라 수술 전에 진행하는 기능상 허혈 평가* 2가 추가되었다. FFR 제품 시장 규모는 본 개정에 따라 가까운 장래에 크게 확대될 것으로 예측된다.
카네카는 풍선 카테터와 색전 코일 등 중재 및 혈관 내 치료용 기존 제품 외에 회사의 첨단 기술이 들어간 FFR 제품을 시작으로 상당한 성장이 예상되는 진단 의료 기기를 추가함으로써 사업을 확대하게 된다.
카네카는 파트너십과 M&A 기회를 계속 추구하며 2022년까지 진단 분야에서 1억 달러 매출 달성을 목표로 하고, 전 세계인들의 건강하고 활기찬 생활을 지원하는 솔루션들을 공급할 것이다.
* 1 허혈성 심장 질환: 심장 관상동맥 협착 등으로 인해 혈류가 막히는 질환
* 2 기능상 허혈 평가: 비교 검사를 통한 질적이 아닌 양적 혈류 평가
연락처 :
Kiminori Toda
Kiminori.Toda@kaneka.com
로고 - https://mma.prnewswire.com/media/635217/Kaneka_Corporation_Logo.jpg
출처: 카네카코포레이션(Kaneka Corporation)
Kaneka invests in a US-based medical device company
TOKYO, Feb. 4, 2019 /PRNewswire/ -- Kaneka Corporation (Tokyo, Japan, President: Mamoru Kadokura) has entered into an investment and strategic agreement with an undisclosed US-based medical device company ("Company"). According to this agreement, Kaneka has made an investment in 18.5% shares of the Company and plans to start sales as the exclusive distributor of the Company's proprietary FFR products in Japan commencing in 2020. With the addition of the Company's FFR products, Kaneka expects sales of diagnostic devices to exceed US$ 100 Million by 2022, accelerating the development of this Kaneka business segment in the US, Europe and Asia etc.
Kaneka Corporation
FFR (Fractional Flow Reserve): an indicator of the status of blood flow impediment caused by a coronary stenosis, has been used to assess the optimal therapeutic method for ischemic heart disease * 1 such as myocardial infarction. By using FFR, significant medical cost reduction is expected by measuring the physiologic effect of the stenosis and selecting the best treatment in advance. In Japan, following the clinical remuneration revision of April 2018, the preoperative functional ischemia assessment * 2 has been added. Due to this legal reform, the market size for FFR products is projected to expand substantially in the near future.
In addition to its existing products for interventional and intravascular treatment, including balloon catheters and embolic coils, Kaneka will expand its business to include diagnostic medical devices, where considerable growth is expected starting with the FFR products utilizing the Company's cutting-edge technology.
Kaneka continues to seek partnerships and M&A opportunities and aims to achieve US$ 100 Million in sales in the diagnostic field by 2022, providing solutions that support healthy and energetic lives globally.
* 1 Ischemic heart disease: a disease in which the blood flow is stagnant, such as the coronary artery of the heart becoming narrower
* 2 Functional ischemia assessment: Evaluation of blood flow quantitatively rather than qualitatively by contrast examination
Contact:
Kiminori Toda
Kiminori.Toda@kaneka.com
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/635217/Kaneka_Corporation_Logo.jpg
Source: Kaneka Corporation
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
(도쿄 2019년 2월 5일 PRNewswire=연합뉴스) 카네카코포레이션[Kaneka Corporation (일본 도쿄, 사장: 마모루 카도쿠라)은 이름을 밝히지 않은 미국 의료 기기 회사("회사")와 투자 및 전략 계약을 체결했다. 카네카는 본 계약에 따라 회사의 주식 18.5%에 투자하였으며 회사가 특허를 보유한 FFR 제품의 일본 내 독점 대리점으로서 2020년부터 판매를 시작할 계획이다. 카네카는 회사의 FFR 제품을 통해 2022년까지 1억 달러 이상의 진단 기기 판매를 기대하고 있으며 카네카가 미국, 유럽과 아시아 등지에서 영위하는 본 사업 분야의 발전을 촉진하게 될 것이다.
FFR (Fractional Flow Reserve)은 관상동맥 협착에 의한 혈류 장애 상태를 측정하는 기술로서 심근경색 같은 허혈성 심장 질환* 1에 대한 최적 치료법을 평가하는 데 사용되어 왔다. FFR 활용을 통해 협착의 생리적 효과를 측정하고 초기에 최선의 치료법을 선택하게 함으로써 상당한 의료비 절감이 예상된다. 일본에서는 2018년에 이루어진 의료수가 개정에 따라 수술 전에 진행하는 기능상 허혈 평가* 2가 추가되었다. FFR 제품 시장 규모는 본 개정에 따라 가까운 장래에 크게 확대될 것으로 예측된다.
카네카는 풍선 카테터와 색전 코일 등 중재 및 혈관 내 치료용 기존 제품 외에 회사의 첨단 기술이 들어간 FFR 제품을 시작으로 상당한 성장이 예상되는 진단 의료 기기를 추가함으로써 사업을 확대하게 된다.
카네카는 파트너십과 M&A 기회를 계속 추구하며 2022년까지 진단 분야에서 1억 달러 매출 달성을 목표로 하고, 전 세계인들의 건강하고 활기찬 생활을 지원하는 솔루션들을 공급할 것이다.
* 1 허혈성 심장 질환: 심장 관상동맥 협착 등으로 인해 혈류가 막히는 질환
* 2 기능상 허혈 평가: 비교 검사를 통한 질적이 아닌 양적 혈류 평가
연락처 :
Kiminori Toda
Kiminori.Toda@kaneka.com
로고 - https://mma.prnewswire.com/media/635217/Kaneka_Corporation_Logo.jpg
출처: 카네카코포레이션(Kaneka Corporation)
Kaneka invests in a US-based medical device company
TOKYO, Feb. 4, 2019 /PRNewswire/ -- Kaneka Corporation (Tokyo, Japan, President: Mamoru Kadokura) has entered into an investment and strategic agreement with an undisclosed US-based medical device company ("Company"). According to this agreement, Kaneka has made an investment in 18.5% shares of the Company and plans to start sales as the exclusive distributor of the Company's proprietary FFR products in Japan commencing in 2020. With the addition of the Company's FFR products, Kaneka expects sales of diagnostic devices to exceed US$ 100 Million by 2022, accelerating the development of this Kaneka business segment in the US, Europe and Asia etc.
Kaneka Corporation
FFR (Fractional Flow Reserve): an indicator of the status of blood flow impediment caused by a coronary stenosis, has been used to assess the optimal therapeutic method for ischemic heart disease * 1 such as myocardial infarction. By using FFR, significant medical cost reduction is expected by measuring the physiologic effect of the stenosis and selecting the best treatment in advance. In Japan, following the clinical remuneration revision of April 2018, the preoperative functional ischemia assessment * 2 has been added. Due to this legal reform, the market size for FFR products is projected to expand substantially in the near future.
In addition to its existing products for interventional and intravascular treatment, including balloon catheters and embolic coils, Kaneka will expand its business to include diagnostic medical devices, where considerable growth is expected starting with the FFR products utilizing the Company's cutting-edge technology.
Kaneka continues to seek partnerships and M&A opportunities and aims to achieve US$ 100 Million in sales in the diagnostic field by 2022, providing solutions that support healthy and energetic lives globally.
* 1 Ischemic heart disease: a disease in which the blood flow is stagnant, such as the coronary artery of the heart becoming narrower
* 2 Functional ischemia assessment: Evaluation of blood flow quantitatively rather than qualitatively by contrast examination
Contact:
Kiminori Toda
Kiminori.Toda@kaneka.com
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/635217/Kaneka_Corporation_Logo.jpg
Source: Kaneka Corporation
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
관련뉴스
