[PRNewswire] NPCC 아부다비, 세계 최대 규모의 해양 석유 플랫폼 완공 기념
(아부다비, 아랍에미리트 2019년 6월 27일 PRNewswire=연합뉴스) 아부다비 집행이사회 부의장 Sheikh Hazza bin Zayed Al Nahyan이 아랍에미리트에서 National Petroleum Construction Company (NPCC)가 아부다비국영석유공사(Abu Dhabi National Oil Company, ADNOC)를 위해 건설한 세계 최대 규모의 해양 석유 플랫폼을 발족시켰다. NPCC는 Senaat의 자회사다.
무게가 32,000미터톤(MT)에 달하고, 크기가 77.7mx83.5m에 달하는 Umm Lulu Gas Treatment Platform (ULGTP)은 거의 런던의 빅벤만큼 높다. ULGTP는 NPCC가 아부다비에 위치한 자사의 1,300만㎡ 규모의 제조소에서 만든 다섯 개의 플랫폼 중 하나다.
이는 ADNOC가 TechnipFMC과 함께 NPCC에 수주한 EPC 계약 중 일부다. 이 계약은 대규모 Umm Lulu 유전에서 대형 해안 대형 시설을 건설하고자 체결됐다. 이 대형 시설의 총 중량은 102,648MT가 넘는다. ULGTP는 Umm Lulu 유전 기반시설에서 핵심적인 부분이 될 전망이다.
Sheikh Hazza는 제조와 에너지 부문에서 자사의 새로운 이정표는 국가 산업을 위한 모델이라면서, 아랍에미리트 수뇌부의 비전과 인재들의 헌신적인 노력이 이 놀라운 성과의 원동력이라고 덧붙였다.
국무부 장관이자 ADNOC 그룹 CEO인 Dr. Sultan Al Jaber는 "이 핵심적인 기반시설 자산의 완공은 ADNOC에 있어 또 다른 중요한 이정표"라며 "ADNOC은 2020년 말까지 매일 400만 배럴이라는 석유 생산량 목표를 향해 나아가고 있으며, 스마트한 성장 전략을 시행함으로써 증가하는 국제 에너지 수요를 충족하고 있다"라고 말했다.
NPCC 회장 Dr. Mohamed Rashed Al Hameli는 "자사는 기술 발전과 디지털 변혁으로 아랍에미리트 제조 부문의 질적인 도약을 실현했다"면서 "이러한 성과를 바탕으로 세계 주요 에너지 기업이 선택하는 파트너가 될 전망"이라고 말했다.
NPCC CEO Ahmed Al Dhaheri는 "아부다비는 현재 EPC 서비스의 주요 수출 도시"라며 "이와 같은 변혁적 변화의 대사가 돼 자부심을 느낀다. 우리는 미래에 대한 견고한 전망을 갖고 있으며, 숙련된 전문가로 구성된 팀을 바탕으로 새로운 성장 시대를 추진할 계획"이라고 덧붙였다.
앞서 NPCC는 Umm Lulu 패키지 1에서 8개의 플랫폼을 주문했다. 2단계에 걸쳐 미화 25억 달러 이상이 투자될 예정이다. 이 계약에는 NPCC가 2,555km가 넘는 케이블과 150km에 달하는 파이프라인을 건설하는 작업도 포함된다.
사진 - https://mma.prnewswire.com/media/929602/NPCC_Abu_Dhabi.jpg
NPCC Abu Dhabi - completion of one of the worlds largest offshore oil platforms for ADNOC
문의처:
Rawan AlHosban
ASDA'A BCW
+9714-4507-600
rawan.alhosban@bcw-global.com
출처: National Petroleum Construction Company (NPCC)
NPCC Abu Dhabi Celebrates Completion of One of the World's Largest Offshore Oil Platforms for ADNOC
ABU DHABI, UAE, June 26, 2019 /PRNewswire/ -- His Highness Sheikh Hazza bin Zayed Al Nahyan, Deputy Chairman of Abu Dhabi Executive Council, inaugurated one of the world's largest offshore oil platforms manufactured in the UAE by the National Petroleum Construction Company (NPCC), a part of Senaat, for Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC).
The Umm Lulu Gas Treatment Platform (ULGTP) - weighing 32,000 metric tonnes (MT) and measuring 77.7 metres x 83.5 metres - nearly as tall as London's Big Ben, is one of five platforms manufactured by NPCC at its 1.3 million sqm fabrication yard in Abu Dhabi.
This is part of an EPC contract awarded by ADNOC to NPCC, in consortium with TechnipFMC, for a large offshore super complex at the major Umm Lulu field. The total weight of the super complex is over 102,648 MT. The ULGTP will form a key part of the Umm Lulu Field infrastructure.
HH Sheikh Hazza said the new milestone in the manufacturing and energy sectors is a model for the national industry, adding that the UAE leadership's vision and the committed efforts of Emirati talents are the driving force of this extraordinary achievement.
HE Dr. Sultan Al Jaber, Minister of State and ADNOC Group CEO, said: "The completion of this key infrastructure asset marks another significant milestone for ADNOC as we drive oil production capacity towards four million barrels per day by end of 2020, delivering on our smart growth strategy and meeting increasing global demand for energy."
HE Dr. Mohamed Rashed Al Hameli, Chairman of NPCC, said: "Our technological developments and digital transformation have brought a qualitative leap to the UAE's manufacturing sector. This achievement will establish us as a partner of choice for energy majors globally."
Eng. Ahmed Al Dhaheri, CEO of NPCC, said: "Abu Dhabi is now a leading exporter of EPC services and we are proud to be the ambassadors of this transformational change. We have a robust outlook and are confident that with our team of skilled professionals, we will drive a new era of growth."
Earlier, NPCC had commissioned eight platforms for Umm Lulu Package 1. The two phases mark an investment of over US$2.5 billion. The contract includes the laying of over 2,555 kilometres of cable and 150 kilometres of pipeline by NPCC.
Photo - https://mma.prnewswire.com/media/929602/NPCC_Abu_Dhabi.jpg
NPCC Abu Dhabi - completion of one of the worlds largest offshore oil platforms for ADNOC
For details:
Rawan AlHosban
ASDA'A BCW
+9714-4507-600
rawan.alhosban@bcw-global.com
Source: National Petroleum Construction Company (NPCC)
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
(아부다비, 아랍에미리트 2019년 6월 27일 PRNewswire=연합뉴스) 아부다비 집행이사회 부의장 Sheikh Hazza bin Zayed Al Nahyan이 아랍에미리트에서 National Petroleum Construction Company (NPCC)가 아부다비국영석유공사(Abu Dhabi National Oil Company, ADNOC)를 위해 건설한 세계 최대 규모의 해양 석유 플랫폼을 발족시켰다. NPCC는 Senaat의 자회사다.
무게가 32,000미터톤(MT)에 달하고, 크기가 77.7mx83.5m에 달하는 Umm Lulu Gas Treatment Platform (ULGTP)은 거의 런던의 빅벤만큼 높다. ULGTP는 NPCC가 아부다비에 위치한 자사의 1,300만㎡ 규모의 제조소에서 만든 다섯 개의 플랫폼 중 하나다.
이는 ADNOC가 TechnipFMC과 함께 NPCC에 수주한 EPC 계약 중 일부다. 이 계약은 대규모 Umm Lulu 유전에서 대형 해안 대형 시설을 건설하고자 체결됐다. 이 대형 시설의 총 중량은 102,648MT가 넘는다. ULGTP는 Umm Lulu 유전 기반시설에서 핵심적인 부분이 될 전망이다.
Sheikh Hazza는 제조와 에너지 부문에서 자사의 새로운 이정표는 국가 산업을 위한 모델이라면서, 아랍에미리트 수뇌부의 비전과 인재들의 헌신적인 노력이 이 놀라운 성과의 원동력이라고 덧붙였다.
국무부 장관이자 ADNOC 그룹 CEO인 Dr. Sultan Al Jaber는 "이 핵심적인 기반시설 자산의 완공은 ADNOC에 있어 또 다른 중요한 이정표"라며 "ADNOC은 2020년 말까지 매일 400만 배럴이라는 석유 생산량 목표를 향해 나아가고 있으며, 스마트한 성장 전략을 시행함으로써 증가하는 국제 에너지 수요를 충족하고 있다"라고 말했다.
NPCC 회장 Dr. Mohamed Rashed Al Hameli는 "자사는 기술 발전과 디지털 변혁으로 아랍에미리트 제조 부문의 질적인 도약을 실현했다"면서 "이러한 성과를 바탕으로 세계 주요 에너지 기업이 선택하는 파트너가 될 전망"이라고 말했다.
NPCC CEO Ahmed Al Dhaheri는 "아부다비는 현재 EPC 서비스의 주요 수출 도시"라며 "이와 같은 변혁적 변화의 대사가 돼 자부심을 느낀다. 우리는 미래에 대한 견고한 전망을 갖고 있으며, 숙련된 전문가로 구성된 팀을 바탕으로 새로운 성장 시대를 추진할 계획"이라고 덧붙였다.
앞서 NPCC는 Umm Lulu 패키지 1에서 8개의 플랫폼을 주문했다. 2단계에 걸쳐 미화 25억 달러 이상이 투자될 예정이다. 이 계약에는 NPCC가 2,555km가 넘는 케이블과 150km에 달하는 파이프라인을 건설하는 작업도 포함된다.
사진 - https://mma.prnewswire.com/media/929602/NPCC_Abu_Dhabi.jpg
NPCC Abu Dhabi - completion of one of the worlds largest offshore oil platforms for ADNOC
문의처:
Rawan AlHosban
ASDA'A BCW
+9714-4507-600
rawan.alhosban@bcw-global.com
출처: National Petroleum Construction Company (NPCC)
NPCC Abu Dhabi Celebrates Completion of One of the World's Largest Offshore Oil Platforms for ADNOC
ABU DHABI, UAE, June 26, 2019 /PRNewswire/ -- His Highness Sheikh Hazza bin Zayed Al Nahyan, Deputy Chairman of Abu Dhabi Executive Council, inaugurated one of the world's largest offshore oil platforms manufactured in the UAE by the National Petroleum Construction Company (NPCC), a part of Senaat, for Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC).
The Umm Lulu Gas Treatment Platform (ULGTP) - weighing 32,000 metric tonnes (MT) and measuring 77.7 metres x 83.5 metres - nearly as tall as London's Big Ben, is one of five platforms manufactured by NPCC at its 1.3 million sqm fabrication yard in Abu Dhabi.
This is part of an EPC contract awarded by ADNOC to NPCC, in consortium with TechnipFMC, for a large offshore super complex at the major Umm Lulu field. The total weight of the super complex is over 102,648 MT. The ULGTP will form a key part of the Umm Lulu Field infrastructure.
HH Sheikh Hazza said the new milestone in the manufacturing and energy sectors is a model for the national industry, adding that the UAE leadership's vision and the committed efforts of Emirati talents are the driving force of this extraordinary achievement.
HE Dr. Sultan Al Jaber, Minister of State and ADNOC Group CEO, said: "The completion of this key infrastructure asset marks another significant milestone for ADNOC as we drive oil production capacity towards four million barrels per day by end of 2020, delivering on our smart growth strategy and meeting increasing global demand for energy."
HE Dr. Mohamed Rashed Al Hameli, Chairman of NPCC, said: "Our technological developments and digital transformation have brought a qualitative leap to the UAE's manufacturing sector. This achievement will establish us as a partner of choice for energy majors globally."
Eng. Ahmed Al Dhaheri, CEO of NPCC, said: "Abu Dhabi is now a leading exporter of EPC services and we are proud to be the ambassadors of this transformational change. We have a robust outlook and are confident that with our team of skilled professionals, we will drive a new era of growth."
Earlier, NPCC had commissioned eight platforms for Umm Lulu Package 1. The two phases mark an investment of over US$2.5 billion. The contract includes the laying of over 2,555 kilometres of cable and 150 kilometres of pipeline by NPCC.
Photo - https://mma.prnewswire.com/media/929602/NPCC_Abu_Dhabi.jpg
NPCC Abu Dhabi - completion of one of the worlds largest offshore oil platforms for ADNOC
For details:
Rawan AlHosban
ASDA'A BCW
+9714-4507-600
rawan.alhosban@bcw-global.com
Source: National Petroleum Construction Company (NPCC)
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
관련뉴스
