[PRNewswire] 사우디 아람코, 한국 파트너들과 수십억 달러 규모의 계약 12건 체결
- 이번에 체결된 계약은 한국의 에너지 보안과 개발에 대한 사우디 아람코의 집념을 보여준다.
- 이번 계약은 선박 건조, 엔진 제조, 정유, 석유화학 분야를 비롯해 원유 공급, 판매 및 저장까지 포괄한다.
(서울 2019년 6월 27일 PRNewswire=연합뉴스) 사우디 아람코(Saudi Aramco)와 계열사들이 한국과의 관계를 강화하고, 국제적인 사업을 확장하며, 아라비아 원유 공급을 아시아 내 여러 시장으로 확장해 이 지역의 에너지 보안을 지원하고자 한국의 주요 기업들과 12건의 계약을 체결했다.
아민 H. 나세르(Amin H. Nasser) 사우디 아람코 사장 겸 CEO는 이번 계약과 관련해 "불과 수십 년 전만 하더라도, 한국 기업들은 사우디 아람코의 업스트림 해안 분야의 발전에 중추적인 역할을 수행했다"라며 "이후 한국 기업들은 사우디 아람코의 다각화 전략에 맞춰 여러 사업 분야로 진출했다"고 말했다. 이어 그는 "이번에 체결한 계약은 한국 파트너들과의 새로운 협력의 시대를 알리는 것"이라면서 "앞으로 한국 파트너들은 자동차, 원유와 화학물질 및 비금속 부문에서 장기적인 에너지 공급, 해양과 기반시설 개발 및 혁신적인 연구개발을 포함하는 새로운 프로젝트를 이용할 자사의 전략에서 점점 더 중요한 역할을 수행하게 될 것"이라고 설명했다.
이번에 체결된 계약은 사우디 아람코의 장기적인 다운스트림 성장 및 다각화 전략의 일환이다. 이번 계약은 다음과 같은 한국 기업들과 체결됐다.
현대중공업
- 사우디 아람코, 현대중공업, 사우디아라비아 산업투자공사(Saudi Arabian Industrial Investments Company, Dussur) 사이에 체결된 계약. 이 계약은 사우디아라비아에서 세계적 수준의 엔진 제조와 판매 후 시설을 지원할 합작투자사(JV)를 설립할 예정이다. 이 파트너십에 따라 사우디 아람코는 합작투자사의 지분을 55% 보유하게 되며, HHI와 Dussur는 각각 30%와 15%의 지분을 보유하게 된다.
- 사우디 아람코와 현대중공업 간에 체결된 MoU는 선박 건조, 엔진 제조, 정유 및 석유화학으로 기존 협력 분야를 확장한다.
- 사우디 아람코와 현대중공업 간에 체결된 또 다른 계약을 통해 IMI(International Maritime Industries)에서 현대중공업의 지분을 10%에서 20%로 늘리게 된다.
- 현대중공업, 바흐리(Bahri), IMI(사우디 아람코, 현대중공업, 람프렐, 바흐리의 합작투자사) 간에 체결된 MoU는 선박 건조와 운송을 잠재적인 협력 분야로 포함한다.
- 현대중공업과 IMI 간에 체결된 MoU는 선박 건조 사업에서 사업 기회를 발굴한다.
현대오일뱅크
- 사우디 아람코와 현대오일뱅크 간에 체결된 원유 판매 계약. 이 계약에 따라 사우디 아람코는 현대오일뱅크에 아라비아 원유를 공급하게 된다.
- 아람코 트레이딩 컴퍼니(Aramco Trading Company)는 현대오일뱅크에 비아라비아 원유를 공급하는 원유 공급 계약을 체결했다.
현대자동차 그룹
- 사우디 아람코와 현대자동차 간에 체결된 MoU는 사우디아라비아 시장과 한국 시장에서 수소 에코시스템 확장을 가속화 하고, 자동차 산업을 포함해 다양한 분야에서 첨단 비금속 소재의 활용 방안을 발굴하고자 전략적 협력 관계를 구축할 예정이다.
한국석유공사
- 사우디 아람코와 한국석유공사 간에 체결된 MoU를 통해 사우디 아람코는 자사의 마케팅과 공급 활동을 보완하고자 한국에서 원유를 저장하는 가능성을 탐색할 예정이다.
효성
- 효성 그룹과 체결한 MoU를 통해 사우디아라비아에 탄소섬유 제조시설을 건설할 예정이다. 또한, 이 MoU는 탄소섬유 기술의 연구, 개발 및 설치에 관한 협력 플랫폼을 양사에 제공한다.
GS홀딩스
- 사우디 아람코와 GS홀딩스 간에 체결된 MoU는 사우디아라비아에서 구체적인 투자 기회를 파악하는 데 목적을 둔다.
대림산업
- 사우디 아람코와 대림산업은 석유화학 프로젝트에서 협력하고 있으며, 사우디아라비아에서 부가가치 화학 제품을 위한 협력을 증대하고자 새로운 MoU를 체결했다.
사우디아람코 소개
사우디아람코는 통합 에너지 및 화학 분야의 세계적인 기업이다. 회사는 '에너지가 곧 기회'라는 핵심적인 신념을 통해 업무를 수행한다. 사우디 아람코의 국제팀은 전 세계에 공급되는 원유 8배럴 당 약 1배럴을 생산하는 것부터 신에너지 기술 개발에 이르기까지, 회사가 수행하는 모든 일에 영향력을 구축하는 데 노력하고 있다. 사우디 아람코는 더욱 믿을 수 있고, 지속가능성이 높으며, 유용한 자원을 제공하는 데 집중하며, 이를 통해 세계 곳곳에서 안정성과 장기적인 성장을 도모한다. www.saudiaramco.com
@Saudi_Aramco[https://twitter.com/saudi_aramco?lang=en ]
사진 - https://mma.prnewswire.com/media/929275/Saudi_Aramco_and_HHIH.jpg
Photo of Executives of Saudi Aramco and HHIH
로고 - https://mma.prnewswire.com/media/810984/Saudi_Aramco_Logo.jpg
Saudi Aramco logo
출처: 사우디 아람코(Saudi Aramco)
Saudi Aramco Signs 12 Agreements With South Korean Partners Worth Billions of Dollars
- The agreements demonstrate Saudi Aramco's commitment to South Korea's energy security and development
- The agreements cover ship building, engine manufacturing, refining, petrochemicals, as well as crude supply, sales, and storage
SEOUL, June 26, 2019 /PRNewswire/ -- Saudi Aramco and its affiliates signed 12 agreements with major South Korean companies to reinforce relationships with South Korea, expand international operations, and support the region's energy security with the expansion of Arabian crude oil supply to Asian markets.
Commenting on the agreements, Saudi Aramco President and CEO, Amin H. Nasser, said: "Only a few decades ago, Korean companies played a vital role in Saudi Aramco's upstream offshore growth development. Since then, they have moved into other sectors matching Saudi Aramco's diversification strategy. Today's agreements mark a new era of cooperation with our Korean partners who will play an increasingly important role in our strategy to capitalize on new initiatives that include long-term energy supply, maritime and infrastructure development, and breakthrough research and development in the automotive, crude to chemicals, and non-metallic sectors."
The agreements are part of Saudi Aramco's long-term downstream growth and diversification strategy, which were signed with the following South Korean companies:
Hyundai Heavy Industries (HHI)
- An agreement between Saudi Aramco, Hyundai Heavy Industries (HHI), and The Saudi Arabian Industrial Investments Company (Dussur). The agreement will establish a joint venture (JV) for a world class engine manufacturing and aftersales facility in Saudi Arabia. Under the partnership, Saudi Aramco will own 55% of the JV, while HHI and Dussur will own 30% and 15% respectively.
- An MoU between Saudi Aramco and HHI that extends the existing collaboration to develop ship building, engine manufacturing, refining, and petrochemicals.
- An agreement between Saudi Aramco and HHI to increase HHI's equity share in the International Maritime Industries (IMI) from 10% to 20%.
- An MoU between HHI, Bahri, and IMI (Joint Venture between Saudi Aramco, HHI, Lamprell, Bahri), covering ship building, and transportation as potential areas of cooperation.
- An MoU between HHI and IMI to explore business opportunities in the shipbuilding business.
Hyundai Oilbank
- A crude oil sales agreement between Saudi Aramco and Hyundai Oilbank for Saudi Aramco to supply Arabian crude oil to Hyundai Oilbank.
- Aramco Trading Company signed a crude oil agreement to supply non-Arabian crude oil to Hyundai Oilbank.
The Hyundai Motor Group
- An MoU between Saudi Aramco and Hyundai Motor Company will create a strategic collaboration to accelerate the expansion of the hydrogen ecosystem in the Saudi Arabian and South Korean markets, and to explore the use of advanced non-metallic materials in various fields including the automotive industry.
Korea National Oil Corporation
- An MoU between Saudi Aramco and Korea National Oil Corporation that will allow Saudi Aramco to explore the potential of crude oil storage in South Korea to complement its marketing and supply activities.
Hyosung
- An MoU with Hyosung Group to build a carbon fiber manufacturing facility in Saudi Arabia. This MoU will also provide a collaboration platform for the two companies on research and development, and deployment of carbon fiber technology.
GS Holdings
- An MoU between Saudi Aramco and GS Holdings is aimed at identifying specific investment opportunities in the Kingdom of Saudi Arabia.
Daelim Industrial
- Saudi Aramco and Daelim Industrial are collaborating on petrochemical projects and signed a new MoU to foster collaboration on value-added chemical products in the Kingdom.
About Saudi Aramco
Saudi Aramco is a global integrated energy and chemicals company. We are driven by the core belief that energy is opportunity. From producing approximately one in every eight barrels of the world's oil supply to developing new energy technologies, our global team is dedicated to creating impact in all that we do. We focus on making our resources more dependable, more sustainable and more useful. This helps promote stability and long-term growth around the world. www.saudiaramco.com
@Saudi_Aramco [https://twitter.com/saudi_aramco?lang=en ]
Photo - https://mma.prnewswire.com/media/929275/Saudi_Aramco_and_HHIH.jpg
Photo of Executives of Saudi Aramco and HHIH
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/810984/Saudi_Aramco_Logo.jpg
Saudi Aramco logo
Source: Saudi Aramco
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
- 이번에 체결된 계약은 한국의 에너지 보안과 개발에 대한 사우디 아람코의 집념을 보여준다.
- 이번 계약은 선박 건조, 엔진 제조, 정유, 석유화학 분야를 비롯해 원유 공급, 판매 및 저장까지 포괄한다.
(서울 2019년 6월 27일 PRNewswire=연합뉴스) 사우디 아람코(Saudi Aramco)와 계열사들이 한국과의 관계를 강화하고, 국제적인 사업을 확장하며, 아라비아 원유 공급을 아시아 내 여러 시장으로 확장해 이 지역의 에너지 보안을 지원하고자 한국의 주요 기업들과 12건의 계약을 체결했다.
아민 H. 나세르(Amin H. Nasser) 사우디 아람코 사장 겸 CEO는 이번 계약과 관련해 "불과 수십 년 전만 하더라도, 한국 기업들은 사우디 아람코의 업스트림 해안 분야의 발전에 중추적인 역할을 수행했다"라며 "이후 한국 기업들은 사우디 아람코의 다각화 전략에 맞춰 여러 사업 분야로 진출했다"고 말했다. 이어 그는 "이번에 체결한 계약은 한국 파트너들과의 새로운 협력의 시대를 알리는 것"이라면서 "앞으로 한국 파트너들은 자동차, 원유와 화학물질 및 비금속 부문에서 장기적인 에너지 공급, 해양과 기반시설 개발 및 혁신적인 연구개발을 포함하는 새로운 프로젝트를 이용할 자사의 전략에서 점점 더 중요한 역할을 수행하게 될 것"이라고 설명했다.
이번에 체결된 계약은 사우디 아람코의 장기적인 다운스트림 성장 및 다각화 전략의 일환이다. 이번 계약은 다음과 같은 한국 기업들과 체결됐다.
현대중공업
- 사우디 아람코, 현대중공업, 사우디아라비아 산업투자공사(Saudi Arabian Industrial Investments Company, Dussur) 사이에 체결된 계약. 이 계약은 사우디아라비아에서 세계적 수준의 엔진 제조와 판매 후 시설을 지원할 합작투자사(JV)를 설립할 예정이다. 이 파트너십에 따라 사우디 아람코는 합작투자사의 지분을 55% 보유하게 되며, HHI와 Dussur는 각각 30%와 15%의 지분을 보유하게 된다.
- 사우디 아람코와 현대중공업 간에 체결된 MoU는 선박 건조, 엔진 제조, 정유 및 석유화학으로 기존 협력 분야를 확장한다.
- 사우디 아람코와 현대중공업 간에 체결된 또 다른 계약을 통해 IMI(International Maritime Industries)에서 현대중공업의 지분을 10%에서 20%로 늘리게 된다.
- 현대중공업, 바흐리(Bahri), IMI(사우디 아람코, 현대중공업, 람프렐, 바흐리의 합작투자사) 간에 체결된 MoU는 선박 건조와 운송을 잠재적인 협력 분야로 포함한다.
- 현대중공업과 IMI 간에 체결된 MoU는 선박 건조 사업에서 사업 기회를 발굴한다.
현대오일뱅크
- 사우디 아람코와 현대오일뱅크 간에 체결된 원유 판매 계약. 이 계약에 따라 사우디 아람코는 현대오일뱅크에 아라비아 원유를 공급하게 된다.
- 아람코 트레이딩 컴퍼니(Aramco Trading Company)는 현대오일뱅크에 비아라비아 원유를 공급하는 원유 공급 계약을 체결했다.
현대자동차 그룹
- 사우디 아람코와 현대자동차 간에 체결된 MoU는 사우디아라비아 시장과 한국 시장에서 수소 에코시스템 확장을 가속화 하고, 자동차 산업을 포함해 다양한 분야에서 첨단 비금속 소재의 활용 방안을 발굴하고자 전략적 협력 관계를 구축할 예정이다.
한국석유공사
- 사우디 아람코와 한국석유공사 간에 체결된 MoU를 통해 사우디 아람코는 자사의 마케팅과 공급 활동을 보완하고자 한국에서 원유를 저장하는 가능성을 탐색할 예정이다.
효성
- 효성 그룹과 체결한 MoU를 통해 사우디아라비아에 탄소섬유 제조시설을 건설할 예정이다. 또한, 이 MoU는 탄소섬유 기술의 연구, 개발 및 설치에 관한 협력 플랫폼을 양사에 제공한다.
GS홀딩스
- 사우디 아람코와 GS홀딩스 간에 체결된 MoU는 사우디아라비아에서 구체적인 투자 기회를 파악하는 데 목적을 둔다.
대림산업
- 사우디 아람코와 대림산업은 석유화학 프로젝트에서 협력하고 있으며, 사우디아라비아에서 부가가치 화학 제품을 위한 협력을 증대하고자 새로운 MoU를 체결했다.
사우디아람코 소개
사우디아람코는 통합 에너지 및 화학 분야의 세계적인 기업이다. 회사는 '에너지가 곧 기회'라는 핵심적인 신념을 통해 업무를 수행한다. 사우디 아람코의 국제팀은 전 세계에 공급되는 원유 8배럴 당 약 1배럴을 생산하는 것부터 신에너지 기술 개발에 이르기까지, 회사가 수행하는 모든 일에 영향력을 구축하는 데 노력하고 있다. 사우디 아람코는 더욱 믿을 수 있고, 지속가능성이 높으며, 유용한 자원을 제공하는 데 집중하며, 이를 통해 세계 곳곳에서 안정성과 장기적인 성장을 도모한다. www.saudiaramco.com
@Saudi_Aramco[https://twitter.com/saudi_aramco?lang=en ]
사진 - https://mma.prnewswire.com/media/929275/Saudi_Aramco_and_HHIH.jpg
Photo of Executives of Saudi Aramco and HHIH
로고 - https://mma.prnewswire.com/media/810984/Saudi_Aramco_Logo.jpg
Saudi Aramco logo
출처: 사우디 아람코(Saudi Aramco)
Saudi Aramco Signs 12 Agreements With South Korean Partners Worth Billions of Dollars
- The agreements demonstrate Saudi Aramco's commitment to South Korea's energy security and development
- The agreements cover ship building, engine manufacturing, refining, petrochemicals, as well as crude supply, sales, and storage
SEOUL, June 26, 2019 /PRNewswire/ -- Saudi Aramco and its affiliates signed 12 agreements with major South Korean companies to reinforce relationships with South Korea, expand international operations, and support the region's energy security with the expansion of Arabian crude oil supply to Asian markets.
Commenting on the agreements, Saudi Aramco President and CEO, Amin H. Nasser, said: "Only a few decades ago, Korean companies played a vital role in Saudi Aramco's upstream offshore growth development. Since then, they have moved into other sectors matching Saudi Aramco's diversification strategy. Today's agreements mark a new era of cooperation with our Korean partners who will play an increasingly important role in our strategy to capitalize on new initiatives that include long-term energy supply, maritime and infrastructure development, and breakthrough research and development in the automotive, crude to chemicals, and non-metallic sectors."
The agreements are part of Saudi Aramco's long-term downstream growth and diversification strategy, which were signed with the following South Korean companies:
Hyundai Heavy Industries (HHI)
- An agreement between Saudi Aramco, Hyundai Heavy Industries (HHI), and The Saudi Arabian Industrial Investments Company (Dussur). The agreement will establish a joint venture (JV) for a world class engine manufacturing and aftersales facility in Saudi Arabia. Under the partnership, Saudi Aramco will own 55% of the JV, while HHI and Dussur will own 30% and 15% respectively.
- An MoU between Saudi Aramco and HHI that extends the existing collaboration to develop ship building, engine manufacturing, refining, and petrochemicals.
- An agreement between Saudi Aramco and HHI to increase HHI's equity share in the International Maritime Industries (IMI) from 10% to 20%.
- An MoU between HHI, Bahri, and IMI (Joint Venture between Saudi Aramco, HHI, Lamprell, Bahri), covering ship building, and transportation as potential areas of cooperation.
- An MoU between HHI and IMI to explore business opportunities in the shipbuilding business.
Hyundai Oilbank
- A crude oil sales agreement between Saudi Aramco and Hyundai Oilbank for Saudi Aramco to supply Arabian crude oil to Hyundai Oilbank.
- Aramco Trading Company signed a crude oil agreement to supply non-Arabian crude oil to Hyundai Oilbank.
The Hyundai Motor Group
- An MoU between Saudi Aramco and Hyundai Motor Company will create a strategic collaboration to accelerate the expansion of the hydrogen ecosystem in the Saudi Arabian and South Korean markets, and to explore the use of advanced non-metallic materials in various fields including the automotive industry.
Korea National Oil Corporation
- An MoU between Saudi Aramco and Korea National Oil Corporation that will allow Saudi Aramco to explore the potential of crude oil storage in South Korea to complement its marketing and supply activities.
Hyosung
- An MoU with Hyosung Group to build a carbon fiber manufacturing facility in Saudi Arabia. This MoU will also provide a collaboration platform for the two companies on research and development, and deployment of carbon fiber technology.
GS Holdings
- An MoU between Saudi Aramco and GS Holdings is aimed at identifying specific investment opportunities in the Kingdom of Saudi Arabia.
Daelim Industrial
- Saudi Aramco and Daelim Industrial are collaborating on petrochemical projects and signed a new MoU to foster collaboration on value-added chemical products in the Kingdom.
About Saudi Aramco
Saudi Aramco is a global integrated energy and chemicals company. We are driven by the core belief that energy is opportunity. From producing approximately one in every eight barrels of the world's oil supply to developing new energy technologies, our global team is dedicated to creating impact in all that we do. We focus on making our resources more dependable, more sustainable and more useful. This helps promote stability and long-term growth around the world. www.saudiaramco.com
@Saudi_Aramco [https://twitter.com/saudi_aramco?lang=en ]
Photo - https://mma.prnewswire.com/media/929275/Saudi_Aramco_and_HHIH.jpg
Photo of Executives of Saudi Aramco and HHIH
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/810984/Saudi_Aramco_Logo.jpg
Saudi Aramco logo
Source: Saudi Aramco
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
관련뉴스
