[하노이 담판] 김정은 영어통역 '뉴페이스'…김주성→신혜영 2019-02-27 20:06:16

위원장이 숙소인 하노이 멜리아 호텔에 도착하는 모습을 담은 영상에서도 영어통역 역할을 수행하는 여성이 식별됐다. 김 위원장을 뒤따르던 여성 통역관이 멜리아 호텔 총지배인을 가리켜 "호텔 총지배인입니다"라고 소개한 뒤 김 위원장의 대답을 "It's my honor to be here…(여기 오게 되어 영광)"이라고 통역하는...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #하노이 담판 #통역관 #김주성 #호텔 #위원장

[하노이 담판] 北협상팀은 두문불출·경제통은 시찰…의전팀은 최종점검 2019-02-27 19:00:42

분야 주요 인사들은 이날 오후가 되도록 숙소인 멜리아 호텔 밖으로 나가는 모습이 포착되지 않았다. 역시 두문불출한 김정은 국무위원장과 함께 '하노이 선언' 도출을 위한 막판 대미협상 전략을 숙의한 것으로 관측된다. 김 부위원장과 리 외무상은 이날 오후 개최될 김정은 위원장과 트럼프 대통령의 친교 만찬...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #하노이 담판

[하노이 담판] 김정은 경호 장갑차, 알고보니 '메이드인코리아' 2019-02-27 18:40:26

열차로 베트남 북부의 동당역을 도착한 이후 숙소인 하노이 멜리아호텔로 이동할 때 김 위원장의 전용차와 함께 움직여 이목을 끈 장갑차는 국내 특장차 제조업체인 S사가 수출한 차륜형장갑차 'S-5'였다. S사의 한 관계자는 27일 "2014년 10월에 베트남 경찰청에 S-5 6대를 수출했다"며 "독자 개발한 제품으로...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #하노이 담판 #장갑차 #수출 #베트남

北오수용·리수용 등 하롱베이·하이퐁行…'도이머이' 시찰(종합3보) 2019-02-27 18:16:41

10시)께 숙소인 하노이 멜리아호텔에서 출발해 하롱베이로 향했다. 김평해 인사담당 노동당 부위원장, 노광철 인민무력상, 김성남 노동당 국제부 제1부부장, 현송월 삼지연관현악단장, 박정남 강원도 당 위원장 등도 시찰에 동행했다. 이들은 하롱베이가 속한 꽝닌성의 응우옌 반 독 당서기와 응우옌 득 롱 인민위원장의...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #오수용리수용 등 #하롱베이 #시찰 #하이퐁 #위원장 #방문 #베트남 #노동당

'하노이·회담장' 관철시킨 北…의전협상은 사실상 승리 2019-02-27 17:56:34

거리다. 회담장이 메트로폴 호텔로 최종 낙점되면서 북한이 의전 협상에서 주도권을 쥔 것 아니냐는 해석이 나온다.미·북은 2차 정상회담 개최국으로 베트남을 확정한 뒤 도시 선정 과정에 난항을 겪었다. 미국은 휴양지인 다낭을, 북한은 하노이를 밀어붙였고 북한이 주장한 하노이로 최종 결정됐다.프레스센터를...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #하노이회담장 관철시킨

[하노이 담판] '뜨거운' 트럼프·'차분한' 金…담판 앞두고 대조적 2019-02-27 16:45:46

일정이 없는 상태다. 숙소인 하노이 멜리아호텔에 머물면서 트럼트 대통령과의 핵 담판 준비를 하는 것으로 추정된다. 이와 관련 북한 관영매체인 조선중앙통신은 이날 김 위원장이 북미정상회담 북측 실무대표단의 보고를 받았다고 보도했다. 단순히 보고만 받은 것이 아니라 정상회담을 앞두고 치열한 전략 협의를 했을...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #하노이 담판 #베트남 #위원장 #대통령 #담판 #하노이

오수용 등 北수행단, 하롱베이·하이퐁行…'도이머이' 시찰(종합2보) 2019-02-27 13:31:52

10명 안팎은 이날 오전 8시(이하 현지시간·한국시간 10시)께 숙소인 하노이 멜리아호텔에서 외출했다. 리수용 등 북한 수행단, 베트남 관광지 하롱베이 시찰 나서 / 연합뉴스 (Yonhapnews)[https://youtu.be/PUYAe8SFVWg] 현지 소식통에 따르면 이들은 먼저 베트남의 유명 관광지인 하롱베이를 찾은 것으로 알려졌다. 이들...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #오수용 등 #시찰 #위원장 #하이퐁 #하롱베이 #노동당 #베트남