지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
-
"한강, 검열·체면 맞선 작가"…'작별하지 않는다' 번역가 평가 2024-10-11 10:13:55
않는다' 번역가 평가 외신 인터뷰…한국문학 재편한 획기적 작품들 진단 "주제에 더 진실하고 대담하라고 한세대 작가들에 영감" (서울=연합뉴스) 서혜림 기자 = 한국인으로서는 처음으로 노벨 문학상을 수상한 작가 한강에 대해 그의 작품을 번역한 미국 작가는 통념에 맞선 그의 획기적인 작품이 인정받은 것이라고...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
日도 한강 노벨문학상 수상 높은 관심…서점 특설코너에 증쇄도 2024-10-11 09:44:28
설치해 재고로 남아 있던 한강의 일본어판 소설 5권을 급히 전시했다고 아사히신문은 전했다. 일본에서는 이미 한국 드라마와 영화, K팝뿐 아니라 소설도 인기를 끌고 있다. 마이니치신문은 "출판계에서 한국과 중국, 대만 등 동아시아를 비롯한 아시아계 작가의 존재감이 최근 국제적으로 높아지면서 일본에서도 작품 발행...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
“무슨 인연이길래” 英 부커상, 한강 노벨상 소식에 격양한 이유 2024-10-11 09:18:49
부커상의 국제 부문인 맨부커 인터내셔널(현 인터내셔널 부커상)을 한국인 최초로 받았으며 2018년 소설 ‘흰’이 최종 후보에 올랐다. 한강은 지난해 7월 부커상과 한 인터뷰에서 채식주의자의 수상이 어떤 의미였는지 질문에 “당시 ‘좋은 의미로’ 다소 이상하다는 생각이 들었다”며...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
가수 HYNN "한강 '흰' 읽고 예명 지었다"…스타들 축하 행렬 2024-10-11 09:11:02
소설가 한강(54)이 한국인 최초로 노벨 문학상을 받은 것과 관련 국내 스타들도 축하의 메시지를 전하고 있다. 가수 흰(HYNN·박혜원)은 지난 10일 자신의 사회관계망서비스(SNS)에 "오늘 작가님의 노벨문학상 소식을 듣고 정말 기뻤다"며 "한국 작품으로, 작가님만의 시선과 통찰로 전 세계를 감동하게 했다는 점에서 더욱...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
'한강 父' 한승원 작가 "세상 발칵 뒤집어진 느낌이었다" 2024-10-11 08:28:16
한국시간) 직전인 오후 7시 50분께 스웨덴 측으로부터 전화로 수상 소식을 들었다. 한승원 작가는 "그 사람들(노벨위원회)이 무서운 사람들이라, 그 기쁨을 엄마, 아빠한테도 말할 기회가 없이 전화를 받았나 보더라"라고 했다. 한승원 작가는 딸이 상을 받은 이유에 대해 "세상으로부터 트라우마를 느끼는 그런 것들에,...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
"이 얼마나 멋진 뉴스인가!"…한강 쾌거에 쏟아진 '축하 물결' 2024-10-11 06:57:33
소설의 문화적 고정관념을 피하고 싶었다"며 "한국 소설이라는 사실이 놀랍도록 좋은 소설이라는 사실보다 더 큰 비중을 차지하기를 바라지 않았고, 신선하고 도전적으로 비치기를 원했다"고 설명했다. 부커상 측 뿐만 아니라 동료 작가들의 축하도 이어졌다. 소설 '파친코'로 유명한 한국계 미국인 이민진 작가는...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
한국계 美 작가 김주혜, 러시아 톨스토이 문학상 수상 2024-10-11 04:50:16
한 한국계 작가의 소설이 톨스토이·도스토옙스키의 나라 러시아에서 인정받은 것이다. 김주혜의 데뷔작인 '작은 땅의 야수들'은 일제 식민지 시절 한반도라는 작은 땅에서 투쟁했던 평범한 사람들의 파란만장한 인생을 풀어낸 장편소설로, 국내에는 2023년 다산북스를 통해 출간됐다. 러시아에서는 바티긴의...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
한강과 깊은 인연 英 부커상…"노벨상 엄청난 소식"(종합) 2024-10-11 04:25:09
포터는 "번역 소설의 문화적 고정관념을 피하고 싶었다"며 "한국 소설이라는 사실이 놀랍도록 좋은 소설이라는 사실보다 더 큰 비중을 차지하기를 바라지 않았고, 신선하고 도전적으로 비치기를 원했다"고 설명했다. 그러면서 "안일하거나 평범하지 않고 특히 오리엔탈리즘이 아닌 표지 이미지를 바랐다"며 "채식주의자의...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
한강 노벨문학상에 중남미 주목…"브라질엔 작품연구자도 있어" 2024-10-11 01:42:05
한국어문학과에는 한국 소설을 읽어보고 진학을 결심한 학생도 있다고 한다. 김 교수는 "저희 학과에 '채식주의자'를 접하고서 한국 관련 전공을 택하기로 마음 먹었다는 학생만 2명"이라며 "한국학을 공부하는 석사(과정) 학생들에게도 한강 작가 작품은 주요 연구 대상이 되고 있다"고 덧붙였다. 한강 작가의 또...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
한강과 깊은 인연 英 부커상…"노벨상 엄청난 소식" 2024-10-11 01:04:39
포터는 "번역 소설의 문화적 고정관념을 피하고 싶었다"며 "한국 소설이라는 사실이 놀랍도록 좋은 소설이라는 사실보다 더 큰 비중을 차지하기를 바라지 않았고, 신선하고 도전적으로 비치기를 원했다"고 설명했다. 그러면서 "안일하거나 평범하지 않고 특히 오리엔탈리즘이 아닌 표지 이미지를 바랐다"며 "채식주의자의...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
