검찰 'NLL 대화록 유출' 수사 내주 기소 없이 끝낼 듯 2018-01-06 07:55:00

함께 수사 의뢰한 남재준 전 국정원장에 대해서는 추가 조사를 계속 벌일 방침이다. 개혁위는 NLL 논란이 이어지던 2013년 국회 요구에 따라 남 전 원장이 정상회담 회의록 전문을 국회 정보위에 공개한 것이 국가정보원직원법 위반이라고 봤다. 앞서 남북정상회담 내용을 유출한 혐의로 고발된 김무성 의원 등은 2014년...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #검찰 NLL #검찰 #유출 #수사 #내용 #국정원 #대화록 #보고서

일제강점기 전라권 지적원도 422만건 온라인 원문 공개 2017-12-25 12:00:14

지적원도 공개로 기록원 홈페이지를 통해 원문이 제공되는 남한지역 전체 지적원도는 총 1천470만여건에 달하게 됐다. 국가기록원은 이날 전라권 지적원도 외에도 분배농지상환대장, 국무회의록, 시청각 기록물, 문화재 건축도면 등 약 5만여건의 기록물도 함께 공개했다. 2014년부터 시행된 공공정보 적극 공개 방침에...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #일제강점기 전라권 #지적원도 #공개 #기록물

"나도 한 번 해볼까" '묻지마 투자'에 가상화폐 시장 '아수라장' 2017-12-12 14:21:25

없어서 원문으로 된 뉴스를 번역해서 공유하는 이용자들도 많다. 카페를 자주 이용하는 한 직장인은 "국내 뉴스로는 가상화폐와 관련된 소식을 잘 접할 수 없기 때문에 가상화폐 관련 카페를 통해 정보를 접한다"라며 "하루에도 수십 번씩 접속해 새 글을 읽고, 가격 추이도 체크한다"라고 말했다. 직장인 C씨는 수사기관에...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #나도 한 #가상화폐 #비트코인 #투자 #거래 #규제 #시장 #관련 #학생 #범죄 #뉴스

충남도 공공기관 실시간 정보공개 제도 행안부장관상 2017-12-10 13:24:46

공공기관 문서·재정정보 공개제도가 행정안전부 장관상을 받았다. 도는 행정안전부가 주관한 2017 지방재정 우수사례 발표대회에서 도의 '공공기관 업무지원시스템'이 우수 사례로 선정됐다고 10일 밝혔다. 이 시스템은 도 재정을 실시간으로 공개하는 서비스로, 올해부터는 공개 대상을 도내 20개 공공기관으로...

• 뉴스 >
• 바로가기
• #충남도 공공기관 #공공기관 #공개 #충남도

"삼국유사는 한국 문화의 정수…고전은 시간 들여 번역해야" 2017-12-09 09:25:00

교수도 "삼국유사는 삼국사기보다 다채롭고 정보와 비유적 표현이 많다"며 "삼국유사를 보면 한국의 전통을 쉽게 이해할 수 있다"고 주장했다. 뢰벤슈타이노바 교수와 맥브라이드 교수는 삼국유사를 번역하면서 겪는 어려움으로 다양한 판본과 원전의 신뢰도를 꼽았다. 맥브라이드 교수는 "삼국유사 판본 중에는 1512년 간...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #삼국유사는 한국 #삼국유사 #교수 #번역 #한국 #맥브라이드 #고전 #사람 #시간

"문집 속 인물 내용 쉽게 찾아요"…고전번역원, 누리집 개설 2017-12-04 11:58:53

정보를 누르면 한국고전종합DB와 연동돼 원문을 읽어볼 수 있다. 한국고전번역원 관계자는 "검색 누리집이 개설되면서 한국 인물사전의 수준을 양적·질적으로 업그레이드할 수 있는 토대가 만들어졌다"며 "각종 문화 콘텐츠의 기초자료로도 활용될 수 있을 것"이라고 말했다. psh59@yna.co.kr (끝) <저작권자(c) 연합뉴스,...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #문집 속 #개설

[배시원 쌤의 신나는 영어여행] 올 수능에서 만난 영어단어 이야기 2017-12-04 09:01:42

것이지요.31번에서는 ‘글자 그대로’의 뜻을 가진 literal이 ‘(번역/해석 등이) 원문 어구에 충실한’이란 뜻으로 쓰였답니다. 그래서 a literal adaptation of the novel은 ‘소설을 원문에 충실하게 각색한 것’ 정도로 해석하면 됩니다.하지만 35번의 media literacy는 ‘미디어...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #배시원 쌤의 #해석 #가장 #이란 #사용 #단어

해외 특허심사정보 원클릭으로 확인한다…조회 서비스 개선 2017-11-30 12:00:23

화면에서 실시간으로 확인하고 원문조회도 가능한 서비스다. 특허청은 2015년 3월부터 OPD 서비스를 제공해 왔다. 이번 OPD 서비스 확대로 심사정보 조회가 가능한 국가 수가 늘어나고 이용에 불편했던 점들을 개선하는 다양한 기능이 추가됐다. 특허 절차와 관련된 다양한 문서 중 중요 문서만을 선별해 조회할 수 있는...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #해외 특허심사정보 #심사정보 #조회 #서비스 #기능