삼일PwC 번역AI, 국제대회서 1위…'챗GPT보다 정확' 2024-10-07 10:53:06

번역 모델에 대한 연구를 발표할 예정이다. 논문 주제는 ‘전문분야 번역을 위한 LLM 기반의 효율적인 용어 통합(Efficient Terminology Integration for LLM-based Translation in Specialized Domains)’이다. 법률, 의료, 회계 등 특수 분야에서 번역 용어의 일관된 사용과 정확성에 대해 다뤘다. 이명섭 삼일PwC 디지털...

• 뉴스 > 증권
• 바로가기
• #삼일PwC 번역AI #번역 #삼일 #분야 #모델 #개발

병상은 지켰지만…의사들 연구 실적 '뚝' 2024-10-06 06:22:46

추계학술대회에 제출된 논문 초록 수는 101개로, 지난해 학술대회(748개)보다 무려 86.4% 급감했다. 다른 필수의료 과목 학회들의 사정도 비슷했다. 대한신경과학회의 추계학술대회 논문 초록 수는 지난해 527개에서 올해 267개로 절반이 줄었다. 같은 기간 대한산부인과학회는 45.4%, 대한심장혈관흉부외과학회는 20.3%...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #병상은 지켰지만의사들 #연구 #논문 #발전 #수술 #피해

현대자동차, 아세안 대학생 학비 지원 2024-09-30 18:07:51

1200만원의 학습·정착 장학금을 지원한다. 국제 학술지 논문 게재 시 300만원, 국제 학술대회 참가 시 최대 250만원의 장학금도 추가 지원한다. 재단은 2020년부터 아세안 국가 유학생에게 장학금을 지원하기 시작했다. 올해 가을 학기까지 총 240명의 아세안 국적 장학생들이 121억원의 장학 혜택을 받았다. 재단 관계자...

• 뉴스 > 산업
• 바로가기
• #현대자동차 아세안 #아세안 #장학생 #재단 #지원

삼성바이오에피스, 유럽 학회서 '에피스클리' 연구결과 발표 2024-09-29 11:17:35

스페인 발렌시아에서 열린 유럽 소아신장학회(ESPN) 연례 학술대회에서 에피스클리(EPYSQLI·프로젝트명 SB12, 성분명 에쿨리주맙)의 연구 논문 초록을 발표했다고 29일 밝혔다. 에피스클리는 미국 알렉시온이 개발한 '솔리리스'의 바이오시밀러(바이오의약품 복제약)로, 발작성 야간 혈색소뇨증(PNH), 비정형 용혈...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #삼성바이오에피스 유럽 #피스클리 #유럽 #피스 #삼성바이오

"운전 중에 콜 받느라 사고"…배달 라이더 산재 원인 두고 '논란' 2024-09-20 17:13:22

OECD한국NCP와 공동으로 추계학술대회를 개최했다. 한국사회법학회는 노동관계법, 사회보험법 등 사회법 분야 연구단체다. 2부 행사에서 총 4개 주제로 발표가 이뤄진 이번 행사에서는 2주 제2 주제가 이목을 끌었다. 이준희 광운대 법학부 교수와 오상호 국립창원대 법학과 교수는 ‘앱 이용 이륜차 배달종사자의 산재...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #운전 중에 #사고 #알고리즘 #원인 #요인 #라이더 #산재 #배달 #인식 #교수 #위험

수원특례시, 아랍에미리트 두바이에서 '2025 수원 ITS 아태총회' 홍보 2024-09-19 14:56:42

참가·논문접수 등도 안내했다. 이 밖에 시의 ITS 현황, 문화 및 관광도 홍보하며 참가자들의 관심을 모았다. 대표단은 세계총회 개·폐회식, 기술 시찰 등 공식 일정에도 참여해 총회 운영 상황을 세밀하게 살피며 수원 ITS 아태총회의 밑그림도 그렸다. ‘ITS가 주도하는 이동성’을 주재로 열리는 이번 세계총회에는...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #수원특례시 아랍에미리트 #수원 #아태총회 #세계총회 #홍보 #두바이

[특파원시선] 70년만에 '정년 연장' 나선 중국…세대갈등 해소는 '숙제' 2024-09-14 07:00:01

등 소셜미디어에서는 전국인민대표대회가 정년 연장 결정 초안을 검토한다는 소식이 처음 알려진 지난 10일부터 '노년층이 청년 일자리를 빼앗는다'는 등 비판이 줄을 이었다. 13일 중국 관영매체들에 의해 전국인민대표대회 의결 소식이 보도되자 웨이보 상위 10대 인기 검색어는 순식간에 절반 이상이 '정년...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #특파원시선 70년만에 #중국 #정년 #인구 #연장 #여성 #퇴직 #성장 #연령 #경제 #정책

[2024 중앙대학교 캠퍼스타운 스타트업 CEO] 건강과 예방이라는 선한 영향력을 주는 코스메슈티컬을 개발하는 스타트업 ‘메큐릭’ 2024-09-11 21:42:45

많은 논문에서 증명된 ‘락토바실러스 크리스파투스’라는 질 유산균을 사용하였습니다. 하버드 의대이자 의대 병원의 여성 질환 총책임자인 캐롤라인 미첼 교수도 ‘진정한 Y존 케어를 위해서는 락토바실러스 크리스파투스’를 사용해야 한다고 했습니다. 건강하게끔 만들어준다는 제품은 많지만 어떤...

• 뉴스 > 취업
• 바로가기
• #2024 중앙대학교 #제품 #선정 #유산균 #지원 #대표 #기업 #건강 #캠퍼스타운 #여성