지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
[2018 평창] 영어부터 아랍어까지…헤드셋 끼면 외국어 '술술' 2017-09-09 06:22:00
프랑스어, 독일어, 아랍어, 러시아어 등 9개 국어에 대한 통역 서비스 개발이 완료됐다. 앱을 설치한 뒤 스마트폰에 대고 말하면 자동번역 결과가 음성과 문자로 나온다. 인공지능 학습 방식인 '딥러닝'(deep learning) 기술을 적용해 스스로 외부 데이터를 분석, 의미를 해석해 낸다. 사람들이 앱을 사용하면서...
강릉 명소 월화거리에 '사물인터넷' 실증단지 조성 2017-09-05 13:47:04
상호작용 기술을 통해 개인맞춤형 서비스와 미디어 아트 등을 제공하는 스마트 미디어 월&파사드를 역사문화광장에 설치한다. 올림픽 경기와 축제, 행사 알림과 IoT Street VR 시연 등 각종 정보를 다국어 안내로 제공하는 스마트 파노라마는 임당광장에 설치한다. 주차 현황, 노면 수, 현 주차위치를 스마트폰으로 확인할...
한경텐아시아, 중화권 현지 판권사업 MOU 체결 2017-09-01 10:45:15
텐플러스스타(10+star) 다국어 매거진은 국내 가요·영화·드라마 등 다양한 한류 소식을 담아 미국·일본·중국·대만·독일·멕시코·폴란드·태국 등 세계 10여 개국에서 발행되는 연예전문 매거진이다. 김영미 스카이텐엔터테인먼트 회장은 "한류 연예...
BTCtrade, 중국 최대 ‘블록체인 컨퍼런스’ 개최 2017-08-31 16:52:57
서비스를 제공하고 있다. 중국 최대 가상화폐 행사 중 하나인 ‘2017DACA블록체인컨퍼런스’ 는 오는 9월 2일부터 3일까지 이틀 간 중국 우하이시에서 열리며, 중국 인민정부 시장, 중앙은행 지도자, 유명 기업가, 연예인 등 중국 관료들과 가상화폐 전문가들이 참석해 자리를 빛낼 예정이다. 특히 ‘네오(NEO)’ 코인의...
가천대길병원 등 4곳 외국인환자 우수 유치의료기관 지정 2017-08-24 12:00:21
평가지정제는 외국인환자를 대상으로 우수한 서비스와 안전한 치료 환경을 제공하는 의료기관을 평가, 지정해 한국 의료의 국제 경쟁력과 신뢰도를 높인다는 취지로 마련된 제도로, 2015∼2016년 총 3회의 시범 평가를 거쳤다. 평가 기준은 다국어 상담, 통역 서비스, 교통·숙박 연계, 감염관리 등 외국인환자 특성화...
질병본부 "내주 성지순례 기간 사우디 방문자 메르스 주의" 2017-08-22 12:00:16
바로 알기' 다국어 안내문을 제공하고 입국자에 대한 검역을 강화하기로 했다. 검역법에 따라 중동지역을 방문하고 입국하는 모든 여행객은 귀국할 때 공항에서 검역관에게 건강상태질문서를 제출해야 한다. 이를 어기면 700만원의 과태료 부과 대상이 된다. 질병관리본부는 중동 방문 후 귀국 14일 이내에 열이 나거나...
스마트카드, 고속버스 통합예매 시스템 열어 2017-08-21 13:54:57
외국인 관광객을 위해 영어와 중국어, 일어 등 다국어 서비스를 지원한다. 조동욱 한국스마트카드 광역사업단장은 "고속버스 온라인 통합예매를 통해 전국 노선 왕복 발권이 가능해 고객들이 한결 편하게 고속버스를 이용할 수 있게 됐다"고 말했다. laecorp@yna.co.kr (끝) <저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
네이버 클라우드 서비스 일본서도 출시 2017-07-28 14:55:52
번역 서비스인 '파파고'를 고객사가 쓸 수 있게 해주는 상품인 '다국어 자동번역 API', 세계 각지의 클라우드 플랫폼에서 '접속 지연'(레이턴시·Latency) 문제를 실시간으로 확인하는 '글로벌 레이턴시 스터터스' 서비스 등도 선보였다. tae@yna.co.kr (끝) <저작권자(c) 연합뉴스, 무단...
삼성전자, 미얀마 시장 공략..프리미엄 서비스센터 오픈 2017-07-09 13:07:18
현지어 뿐만 아니라 한국어와 영어 서비스도 제공해 외국인 소비자들을 위한 다국어 서비스를 제공한다. 이상철 삼성전자 동남아총괄 부사장은 "미래 성장 가능성이 높을 뿐만 아니라 삼성전자를 국민 브랜드로 아껴주는 미얀마에 프리미엄 센터를 오픈하게 돼 대단히 기쁘게 생각한다"며, "앞으로도 미얀마 고객들에게...
네이버, 잘 키운 인공지능 스타트업 '컴퍼니AI' 인수 2017-07-07 11:22:55
ai는 서비스가 아닌 연구형 스타트업이다. 딥러닝 알고리즘과 기계 독해, 자연어 이해, 대화 모델 연구 등에 기반한 다양한 기술을 갖고 있다. 특히 컴퍼니 ai가 보유한 ai 기반 대화 엔진 기술은 언어 의존성이 낮아 다국어 서비스에 공통으로 적용할 수 있을 것으로 예상된다. 네이버 d2sf는 지난해 11월부터 컴퍼니 ai...