[마켓칼럼] "생성형 AI 활용하는 자산관리…투자 아이디어 서비스 고도화" 2024-04-22 16:44:11

주된 능력인 언어 이해·생성, 컴퓨터 코딩 그리고 논리적 추론 능력을 결합한 자산관리 서비스가 미래의 중요한 금융서비스로 자리 잡을 가능성이 있다. 자산관리 산업의 변화자산관리 시장의 수수료 인하 경쟁이 높아지는 상황에서 금융사가 경쟁력을 갖추기 위해서는 다양해지는 투자자의 수요와 신호를 빠르게 파악해야...

• 뉴스 > 증권
• 바로가기
• #마켓칼럼 생성형 #생성 #서비스 #투자 #자산관리 #데이터 #시장 #활용 #대한 #산업 #성능

러 매체 "우크라, 한국서 계속 용병 모집 시도" 2024-04-17 17:21:09

교육 이력과 외국어, 자동차 운전 능력은 필수 조건이 아니지만 입대 가능성을 높인다고 설명하고 있다. 그러면서 지원 희망자는 이름, 전투 경험, 연락처 등을 적은 신청서를 한 텔레그램 계정으로 보내라고 적었다. 해당 계정을 추적해 보면 우크라이나의 한 군사 업체 계정이 나온다. 한국 커뮤니티에 올라온 공고는 이...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #러 매체 #커뮤니티 #우크라이나 #모집 #공고 #한국 #조건

우크라 지원 미룬 미국이 직면한 현실 2024-04-12 18:33:37

군인들의 사기뿐 아니라 전투 능력에 영향을 미칠 수 있는 중요한 시점에 와 있다”고 말했다. 의회 안일함이 우크라 손실 키워이번주 하원이 다시 소집되면 마이크 존슨 하원의장은 우크라이나 추가 지원안을 제출할 예정이다. 이 패키지에는 조 바이든 행정부가 동의하지 않는 조항이 들어 있다. 하지만 민주당이 이를...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #우크라 지원

네이버 '하이퍼클로바X' 기술평가 공개 2024-04-04 09:58:37

다른 특징은 '다국어 능력'(Multilinguality)이다. 네이버는 학습 데이터의 대부분을 차지하는 한국어와 영어 정보를 활용해 제3의 언어로 추론하는 능력을 갖춘 것이 확인됐다고 소개했다. 한국어를 일본어로, 일본어를 한국어로 번역하는 능력은 보고서에서 선정한 10개의 모델 가운데 1위로 평가됐고, 영어를...

• 뉴스 > IT·과학
• 바로가기
• #네이버 39하이퍼클로바X39 #모델 #한국어 #데이터

'계속기업 불확실성' 금양 감사보고서, 실제 관전포인트는 [신인규의 이슈레이더] 2024-03-28 08:47:54

광산 투자 관련 자료를 우리 말로 번역하는 과정에서 늦어졌다고 했고 삼일회계법인의 감사의견 자체는 적정으로 나왔습니다. 시간외 거래에서 금양은 상승하는 모습을 보였고요. 그런데 감사보고서를 들여다보면 이 회사의 계속기업 존속능력에 불확실성이 존재한다는 내용이 담겨 있었습니다. 금양의 회계감사를 맡은...

• 뉴스 > 증권
• 바로가기
• #39계속기업 불확실성39 #회사 #금양 #감사보고서 #시장 #지난해

프랑스를 사로잡은 한국 현대시인 100명 [고두현의 문화살롱] 2024-03-26 18:53:51

시 번역시집인 는 출간되자마자 베스트셀러에 올랐다. 이후 한국 독자들의 프랑스 시 사랑은 더욱 뜨거워졌다. 8개 대학 한국어 강의 자료 활용이에 반해 한국 시가 프랑스에 소개된 사례는 많지 않다. 한·프랑스 수교 140년을 앞두고 있지만 그동안 양국의 문학 교류는 주로 프랑스 시의 ‘수입’에 의존했다. 최근 들어...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #프랑스를 사로잡은

변리사 시험에 토익·텝스 등 성적 인정 5년으로 늘어난다 2024-03-26 16:32:59

필요한 공인어학시험·한국사능력검정시험의 성적 인정기간이 늘어난다. 26일 법제처는 이 같은 내용을 담은 '경영지도사 및 기술지도사에 관한 법률 시행령' 등 6개 대통령령 일괄개정안이 공포됐다고 밝혔다. 변리사, 외국어번역행정사, 경영지도사, 기술지도사 및 박물관·미술관 준학예사 자격시험에 응시하기...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #변리사 시험에 #성적 #변리사 #필요

깃플챗, ‘2024 중소기업 클라우드 서비스 보급?확산 사업’ 공급기업 서비스 선정 2024-03-20 11:15:12

300건 이상의 상담처리 능력을 갖췄다. 또한 웹과 모바일앱, 카카오톡, 라인, 네이버톡톡과의 연동과 더불어 텍스트, 음성, 동영상, 라이브스트리밍까지 지원한다. 이 외에도 상담사 스킬 배정, 상담전달, 귓속말 등 상담사 협업 기능과 더불어 상담번역, 저장된 답변 활용, 상담노트 작성 등의 채팅상담 기능으로 업무...

• 뉴스 > 산업
• 바로가기
• #깃플챗 2024 #서비스 #클라우드 #챗봇 #중소기업 #확산

베를린 뒤집어 놓은 '범죄도시4', 韓 관객 취향 정조준 [종합] 2024-03-11 12:27:17

매진시키며 화제가 됐다. 마동석은 "유머 번역에 대해 걱정했는데, 오히려 굉장히 많이 웃어주시고 소리쳐주셨다. 하이라이트로 액션이 몰아치는 장면에서 손뼉도 많이 치고 그랬다. 다행히 잘 전달 됐고, 영화제서 조금 재미가 떨어지면 관객들이 나가기도 한다더라. 그런데 모든 분이 환호해 주셨다"고 전했다 이동휘는 ...

• 뉴스 > 연예·스타
• 바로가기
• #베를린 뒤집어 #마동석 #액션 #관객 #영화 #김무열 #시리즈 #배우 #박지환 #이번 #대해