지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
-
"전쟁 없이 남북통일 될 거예요" 인니 대학생의 바람 2023-05-28 13:33:36
말했다. 앞으로 한국어를 인도네시아어로 번역하는 일을 하고 싶다는 디아나 씨는 이번 기회에 남북한의 역사와 통일 등에 대해 많이 알게 됐다며 "특히 통일교육 지원법에 따라 학생들이 통일에 관한 교육을 받는다는 점이 흥미로웠다"라고 설명했다. 이어 "남북한이 결국은 통일될 것으로 생각한다"라며 "다만 그 방법은...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
“금융 데이터 분석해 대출 연체 줄이고 AI로 퇴사자 예측” [긱스] 2023-05-23 09:15:48
번역하는 서비스를 제공하고 있다. 삼성전자와 구글의 엔지니어 출신인 정 대표는 2019년 회사를 설립했다. 박진형 최고기술경영자(CTO)는 애플 개발자 출신이다. 엑스엘에이트는 AI 기술을 바탕으로 글로벌 OTT 등의 초벌 번역을 맡고 있다. 미국 실리콘밸리에 본사를 두고 넷플릭스, 디즈니플러스 등의 자막 작업 일부를...
- 뉴스 > 산업
- 바로가기
-
"'더 글로리' 대사도 자동 번역"…영어 애먹던 구글맨의 '반전' [긱스] 2023-04-12 17:14:25
OTT 콘텐츠 번역에 강점을 가질 수 있는 이유"라고 설명했다. 이어 "모으는 데이터의 절대적인 양은 빅테크가 훨씬 많겠지만, 일정 수준을 넘어서면 데이터의 양보다 질이 중요하다"고 덧붙였다. 영어 애먹던 '구글맨', 창업 전선으로정 대표가 창업의 길로 뛰어든 건 우연이 아니었다. 어린 시절부터 컴퓨터...
- 뉴스 > IT·과학
- 바로가기
-
이번 주 꼭 봐야하는 공연·전시 그리고 영화 [한경's pick] 2023-04-05 14:38:00
충격을 선사한다. 연출가 우종희가 번역 및 연출을 맡고 서울시극단에 새로 합류한 단원 정원조, 이승우 등이 출연한다. ⑤ 국악 빅토르 위고의 '레 미제라블'을 원작으로 만들어진 입과손스튜디오의 공연 '판소리 레미제라블-구구선 사람들'이 오는 8일 서울 두산아트센터 스페이스111에서 개막한다. 총...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
아산나눔재단, '정주영 창업경진대회' 개최 2023-03-15 13:48:31
현대 창업자의 어록 중, '불굴'을 주제로 하는 이번 대회는 모집 및 심사 후 사업실행, 데모데이 순으로 약 8개월에 걸쳐 진행된다. 대회는 예비 창업팀을 대상으로 한 '도전 트랙', 법인 설립 2년 이내 스타트업을 대상으로 한 '성장 트랙'으로 구분하여 열리며, 지난해보다 규모를 키워 총 14개...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
챗GPT가 앞당긴 인공지능 시대, AI 소통 플랫폼이 뜬다 2023-03-12 07:00:02
음성 기술은 사용자의 말을 실시간으로 번역해 현지어 자막으로 만들어 주며 언어 장벽을 낮춘다. 라이브 영상에는 최대 0.0006초 내 차단이 가능한 실시간 AI 모니터링·필터링 기술을 적용한다. 이런 AI 기술은 사용자의 기기에서 바로 적용되는 '온 디바이스 AI'이기에 개인적인 영상이 서버에 들어가지 않아...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
[스타트업 발언대] "복잡한 채용 절차, 쉽게 해줍니다" 2023-03-11 07:03:00
더불어 복수전공으로 선택한 중국어(통번역) 공부가 자신에겐 너무나 어려웠기 때문이라고 했다. "중국어가 아닌 다른 분야에서 성공하기로 마음먹었죠. 어떤 아이템을 할까 고민했는데, 가장 많이 눈에 띈 게 저나 친구들이 당면한 취업 문제였어요. 취업 준비 과정에서 비효율적인 게 굉장히 많더라고요. 취업이나 채용에...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
세종사이버대 소프트웨어공학과, 챗GPT 활용 방법·사례 전문가 특강 2023-03-10 09:25:47
자동번역기로 사례로 입력된 문장을 이해하고, 다른 언어로 번역해 출력하는 사례, 감성분석을 위해 사용자가 어떤 글이 긍정적인지 부정적인지를 분석하는 데 활용한다. 또, 제품이나 서비스의 평판 분석 등에 활용하는 사례를 제시한다. 마지막으로 챗GPT를 활용해 광고 캠페인의 키워드를 분석하고, 광고 문구를 작성해...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
인니서 정월대보름을…한국문화원 전통문화 체험행사 2023-02-04 19:14:30
달집태우기와 오곡밥 나눔, 부럼 깨기 대회를 비롯해 소원 글 달기와 민속놀이, 한복 체험 등 한국의 다양한 전통문화를 체험했다. 문화원은 또 한국 문화 홍보관을 마련해 인도네시아어로 번역한 한국 서적도 선보였고, 한국콘텐츠진흥원 인도네시아 비즈니스센터와 함께 태권도와 케이팝을 결합한 온 더 케이(On the K)...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
-
삼성리서치, 기계번역 대회 입상…의학용어 특화 부문서 1위 차지 2023-01-29 17:29:10
삼성 연구개발(R&D) 조직인 삼성리서 치가 기계번역 대회에서 입상하며 인공지능(AI) 번역 기술력을 입증했다. 삼성리서치와 삼성리서치 산하 폴란드연구소는 최근 기계번역학회 (WMT)가 주최한 기계번역 경진대회 에서 동반으로 수상했다고 29일 발표 했다. 기계번역은 컴퓨터를 이용해 서 로 다른 언어를 번역하는 기술이...
- 뉴스 > 산업
- 바로가기
