지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
'새치 희끗' 김정은, 정찰위성 발사에 환호…주애는 안보여(종합) 2023-11-22 11:18:22
발사 장면 공개…이번엔 발사체에 '천리마' 표기 (서울=연합뉴스) 김지헌 기자 = 북한이 세 번째 시도 만에 성공했다고 밝힌 군사정찰위성 '만리경-1호'의 발사 장면을 22일 공개했다. 조선중앙통신이 이날 공개한 사진을 보면 전날 이번 발사는 평안북도 동창리 서해위성발사장의 신규 발사대에서 이뤄졌...
이조섭 화우 선임외국변호사 "경제 역동성 큰 중동, 법률시장도 커질 것" 2023-11-19 19:03:53
변호사는 “현지 협력회사 직원이 아랍어 표기는 다르지만 영문으로는 똑같은 새 회사를 차려 한국 기업의 송금 실수를 유도하는 일이 있었다”며 “중동 지역 주요 국가에선 공식 법률문서가 모두 아랍어이기 때문에 특히 이 같은 상황에 잘 대비해야 한다”고 했다. 이 변호사는 이스라엘과 하마스 간 전쟁을 두고는 “아...
"문제유출 아니냐"…원희룡도 틀린 '이 문제' 수능에 나왔다 2023-11-19 10:12:18
지도와 함께 특정 지역의 지명을 물었다. 힌트로는 지명 영문 표기 첫 글자인 C와 J를 조화롭게 표현한 심벌 마크, "한강 뱃길과 육로 교통의 길목으로 삼국시대에는 각축을 벌이던 전략 요충지였다"는 설명 등이 제시됐다. 정답부터 말하자면 '충주'다. 지도에서 A~E 구역 중 E번을 고르면 정답이었다. 그런데 이...
中, 티베트 백서 발간…"공산당 통치전략 전면적으로 실행해야" 2023-11-10 17:55:59
수 있다"고 주장했다. 중국은 티베트의 영문명 전환에 맞춰 이날 발간된 백서의 영문판에서도 티베트 대신 시짱이라고 표기했다. 앞서 중국은 2021년 발간한 '시짱 평화해방과 번영발전'이라는 제목의 백서 영문판에서는 티베트라는 명칭을 사용했다. 중국은 1950년 티베트를 침공해 이듬해인 1951년 5월 23일...
中온라인쇼핑몰, '티베트'→'시짱' 이름 변경 주문 2023-10-15 18:42:31
지난 5일 왕이 중국 외교부장의 티베트 지역 행사 영문 연설문에 '티베트'가 모두 '시짱'으로 표기된 것을 언급한 것을 이번 통지의 근거로 제시했다. 중국은 이달 4∼6일 티베트 자치구 린즈에서 개최한 제3회 환(環)히말라야 국제협력포럼의 명칭을 중국어와 영어 모두 '중국 시짱 환히말라야...
中온라인쇼핑몰 "'티베트'→'시짱' 이름 안바꾸면 상품 못판다" 2023-10-15 18:29:36
지난 5일 왕이 중국 외교부장의 티베트 지역 행사 영문 연설문에 '티베트'가 모두 '시짱'으로 표기된 것을 언급한 것을 이번 통지의 근거로 제시했다. 중국은 이달 4∼6일 티베트 자치구 린즈에서 개최한 제3회 환(環)히말라야 국제협력포럼의 명칭을 중국어와 영어 모두 '중국 시짱 환히말라야...
부드러운 맛 원하면 중남미 원두…과일향 좋아하면 아프리카산 2023-10-12 18:07:16
크다. 향미 등 품질이 좋으면 TOP를 붙여 스페셜티 커피임을 인증한다. 낯선 영문 이름이 나오면 대부분 농장과 그 농장이 있는 동네다. Karatina Nyeri는 지역, Kiandu는 농장명을 표기한 것이다. SL28은 커피 품종인데, 한 개만 적혀 있으면 싱글 오리진, 여러 개 적혀 있으면 블렌딩 커피라는 것을 알 수 있다. 1700masl...
中, 티베트 영문명 'Tibet'→'Xizang' 변경…통치권 강화 포석 2023-10-12 13:11:15
중국의 입장을 정확히 표현하는 '시짱'을 영문 번역어로 써야 한다"며 "최근 달라이라마 그룹이 'Xizang'을 사용하는 것을 비판한 것을 봐도 이 번역어가 정확히 분리주의 세력의 담론적 급소를 타격했다는 점을 설명해준다"고도 했다. 일각의 반발이 있지만 중국은 국제적 합의도 준거로 내세우고 있다....
'2030에 존재감 높여라' 이색 콘텐츠 만드는 중후장대 기업들 2023-10-08 06:00:06
회사의 주력 분야를 국문으로 표기한 직관적 사명을 주로 썼다. 그러나 최근에는 기업 분할이나 합병 등 사유로 사업 성격이 다양해진 점, 경영의 지향점을 강조하려는 목적 등에 따라 영문을 중심으로 포괄적 사명을 붙이는 사례가 늘고 있다. 다만 이런 업종은 대개 기업 간 거래(B2B) 중심이어서 일반인과 접점이 부족한...
김치 '파오차이'로 표기한 항저우…항의해도 '나몰라라' 2023-10-04 14:34:20
중국어로 '한궈파오차이'(??泡菜), 미디어 빌리지에서는 '한시파오차이'(?式泡菜)라고 표기했다"며 "영어로는 한궈파오차이를 '한국식 야채절임'(Korean Pickled Vegetables)으로, 한시파오차이를 '한국식 발효 야채'(Korean-Style Fermented Vegetables)'라고 설명했다"고 지적했다....