지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
의대 증원에..수험생, 학원가 '우르르' 몰린다 2024-09-15 06:14:31
연휴(14∼18일)는 수험생들이 마지막으로 공부에 집중할 수 있는 절호의 기회로 여겨진다. 특히 국어, 영어, 수학 등 오랜 시간을 들여 성적을 올려야 하는 과목보다는 과학탐구, 사회탐구처럼 단기 공부로 성적 향상이 가능한 탐구 과목에 '막판 스퍼트'를 내려는 수험생이 많다. 이에 명절 연휴임에도 불구하고...
챗GPT 일취월장…추론력 더해 '망가진 한국어'까지 완벽 번역 2024-09-13 12:32:12
모델에서 놀라보게 향상된 한국어 번역능력이 관심을 집중시키고 있다. 오픈AI가 공개한 영상을 보면, 'o1'은 한국인도 제대로 이해하지 못할 수 있는 한국어를 영어로 완벽히 번역했다. "직우상 얻떤 번역깃돋 일끌 슈 없쥐많 한국인듦은 쉽게 앗랍볼 수 있는 한끌의 암혼화 방펍잇 잊다"는 한글 문법에 전혀 맞지...
[2024 서울시립대학교 캠퍼스타운 스타트업 CEO] AI 기반의 베트남 뷰티샵 고객 예약 관리 CRM 솔루션 ‘픽링크’를 개발한 ‘코드와이드’ 2024-09-11 21:46:59
언어(영어, 중국어, 한국어, 베트남어, 일본어)로 번역된다. 점주와 외국인 고객 간의 언어적 소통 장벽을 낮춰준다. 김 대표는 “이러한 기능 덕분에 픽링크 솔루션은 외국인 고객들의 예약이 빈번한 베트남 하노이와 나트랑 지역의 뷰티샵(마사지샵, 네일샵)을 중심으로 점유율을 확대하고 있다”고 말했다. 이...
애플 첫 AI폰 '아이폰16' 나왔다…한국 1차 출시국 포함 2024-09-10 07:00:56
등의 기능을 손쉽게 실행할 수 있게 된 것. 음성 메모·집중 모드·번역과 같은 기능을 활성화할 수도 있다. 무엇보다 애플의 AI 시스템 '애플 인텔리전스'가 탑재된 점이 경쟁력으로 꼽힌다. 이 중 하나인 '글쓰기 도구'는 텍스트를 다시 작성해주고 교정·요약하는 기능을 갖췄다. 사용자가 급하게 쓴...
뉴욕증시, 저가 매수세에 반등…국회, 외교·안보 대정부질문 [모닝브리핑] 2024-09-10 06:50:18
등 야당은 한일 문제에 화력을 집중할 방침입니다. 미국 대선이 두 달 앞으로 다가온 만큼 미국의 보호무역주의와 인도·태평양 전략 등에 대한 질의도 나올 것으로 보입니다. ◆ 애플, 'AI 탑재' 아이폰16 공개…한국도 드디어 1차 출시 애플이 인공지능(AI) 기능이 탑재되는 최신 스마트폰 아이폰16 시리즈를...
[한경에세이] 금융안정을 위해 파이팅! 2024-09-09 18:09:33
2021년 옥스퍼드사전에 등재된 한국에서 만든 영어 구호 ‘파이팅’은 힘내자는 응원의 뜻으로 쓰인다. 비슷해 보이지만 다른 용도로 주한 미군은 ‘파이트 투나잇(Fight Tonight)’이라는 표현을 사용한다. 단어 그대로 오늘 밤 당장 전투가 벌어져도 싸울 수 있는, 즉 군인들의 상시 준비 태세를 뜻하는 말로 쓰이고...
서강전문학교 경찰행정학과, 육군3사관학교 합격자·경찰경호 인재 양성 2024-09-06 17:56:10
영어집중지원센터를 운영하고 학생들의 영어 역량 강화에 힘쓰고 있다”고 설명했다. 그러면서 “서강전문학교 제2캠퍼스 사회복지학과 산하에서는 사회복지사의 최종 과정인 사회복지사 현장실습을 매월 세 번째주 개강하고 있다”며 “2학기 개강식에서 사회복지학과에 재학 중인 북한 이탈 주민 학생들에게 장학 혜택을...
웅진컴퍼스, 스마트 교재 주문 서비스 '에듀원' 출시 2024-09-06 09:45:20
기자 = 글로벌 영어교육 전문기업 웅진컴퍼스는 교재 주문 설루션 '에듀원'을 출시했다고 6일 밝혔다. 에듀원은 1인 공부방이나 대형 학원 등을 운영하는 고객을 위한 스마트 교재 주문 서비스다. 사용하고 싶은 교재를 골라 주문하면 학부모에게 결제를 안내하고 배송, 정산, 고객 지원(CS)까지 담당한다. 서종윤...
美제재 러 국영매체 RT…'9개국어 송출' 미디어전략 주축 2024-09-05 23:39:32
이 방송사는 영어, 아랍어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 세르비아어, 중국어, 힌디어, 러시아어 등 9개 언어로 뉴스를 제공하는 글로벌 TV 채널이다. '러시아 투데이'에서 RT로 이름을 바꾼 이 회사는 또 "러시아 연방 예산으로 공적 자금을 받는 자율적이고 비영리적인 조직"이라고 홈페이지에서 소개하고 있다....
[박동휘의 재계 인사이드] 38년 묵은 규제에 목매는 공정위 2024-09-03 17:19:37
동일인 지정제는 영어로 번역할 수 없다. 한국에만 있는 제도여서다. 미국에서 굳이 비슷한 제도를 찾는다면 ‘ultimate beneficial owner’(최종 수혜자) 지정제를 꼽을 수 있다. 하지만 최종 수혜자 지정제는 목적이 완전히 다르다. 이 규제는 기업이나 법인의 실질적인 소유자를 식별함으로써 자금 세탁과 테러 자금...