쿠팡, 한영 정규직 통·번역사 30여명 채용…"다국적 직원 증가" (서울=연합뉴스) 성혜미 기자 = 쿠팡이 한·영 통·번역사 30여 명을 정규직으로 채용한다고 5일 밝혔다. 쿠팡은 사업 확장으로 다국적 인재가 급격히 증가해 하반기 사내 전문 통·번역사 채용에 나섰다고 설명했다. 쿠팡에는 현재 150여 명의 통·번역사가...

LG전자 임직원 봉사단, 몽골서 교육환경 개선 봉사활동 (서울=연합뉴스) 임기창 기자 = LG전자는 '라이프스 굿'(Life's Good) 임직원 해외봉사단이 이달 2∼6일 몽골 울란바토르에 있는 샤하르트 초등·중학교에서 학생 교육환경 개선 활동을 했다고 5일 밝혔다. 봉사단은 현지에서 벽화 그리기, 농구장 바닥...

크렘린궁 인근서 '반전 시위' 러 언론인에 8년6개월 징역형 국영TV 생방송 중 반전 기습 시위도…해외 도피로 궐석재판 (서울=연합뉴스) 유철종 기자 = 러시아의 우크라이나 침공에 반대하는 저항 시위를 잇달아 벌였던 전 러시아 국영 TV 편집자가 궐석재판에서 장기 징역형을 선고받았다. 타스 통신 등에 따르면...

경기도는 오는 11월 30일까지 전세피해지원센터에 접수된 피해상담 물건 431건을 1회 이상 중개계약한 공인중개사 362명을 특별점검하기로 했다.경기도 제공 경기도가 오는 11월 30일까지 전세사기 가담이 의심되는 공인중개사 362명을 특별점검한다고 5일 밝혔다. 특별점검 대상은 올 상반기 경기도 전세피해지원센터에...

한국씨티은행은 2021년 '베스트 ESG 뱅크(Best ESG Bank)'를 전략 목표로 세운 이후 ESG(환경·사회·지배구조) 책임경영을 강화해오고 있다. 기업고객에 대한 다양한 ESG 금융 서비스 및 상품을 제공하고 ESG 시장 참여자들과 파트너십을 강화하는 등 ESG 가치의 확산을 위한 다양한 노력을 기울이고 있다. 특히...

갤럭시 워치 '수면 무호흡 조기 발견' 기능 식약처 허가 (서울=연합뉴스) 강건택 기자 = 삼성전자[005930]는 갤럭시 워치 시리즈를 활용해 개발한 '수면 무호흡 조기 발견 지원 기능'이 최근 식품의약품안전처로부터 소프트웨어 의료기기 허가를 획득했다고 5일 밝혔다. 이 기능은 갤럭시 워치의...

현대건설이 서울 용산구 한남동 '한남3구역(조감도)' 정비 프로젝트를 위해 세계적인 건축·설계기업 MVRDV와 협력한다. 현대건설과 한남3구역 재개발조합은 최근 서울 종로구 계동 현대건설 본사에서 MVRDV와 '한남3재정비촉진구역 설계 디자인'을 위한 양해각서(MOU)를 맺었다고 5일 밝혔다. 이번...

"LoL 와일드 리프트, 출시 3년 만에 누적 매출 10억 달러 넘어" (서울=연합뉴스) 김주환 기자 = 앱 데이터 분석 플랫폼 data.ai는 리그 오브 레전드(LoL)의 모바일 버전 '와일드 리프트'가 전 세계 앱 마켓(애플 앱스토어·구글 플레이)에서 누적 매출 10억 달러(약 1조3천600억원)를 달성했다고 5일 밝혔다....

'상품 들고나오면 자동결제'…GS25, AI 스마트편의점 열어 (서울=연합뉴스) 전성훈 기자 = 편의점 GS25는 5일 서울 금천구 가산디지털단지역 인근에 인공지능(AI) 기반의 스마트 편의점 'GS25 DX 랩 가산스마트점'을 개점했다고 밝혔다. 스마트폰 QR코드로 입장하고 원하는 상품을 들고나오면 자동...

KG모빌리티는 코란도 스페셜 모델 '블랙 에디션'을 출시한다고 5일 밝혔다. 가장 인기 있는 C7 모델을 기반으로 차별화된 블랙 디자인을 적용한 것이 특징이다. 전면부는 △헤드램프 몰딩 △KORANDO 레터링 △윙 엠블럼 △인테이크 홀 그릴 △라디에이터 그릴 등 5곳에 블랙 컬러의 디자인 요소를 추가했다....

뤼이드 AI 모델, 허깅페이스 LLM 평가 1위 올라 (서울=연합뉴스) 홍국기 기자 = 인공지능(AI) 기반의 교육 기술(에듀테크) 기업 뤼이드가 개발한 생성 AI 모델 '쉽덕'(Sheep duck)이 세계 거대언어모델(LLM) 분야 평가에서 1위를 기록했다. 5일 AI 플랫폼 허깅페이스가 운영하는 '오픈 LLM 리더보드'에...

아파트 대체재로 떠오르면서 주목받았던 대표적인 수익형 부동산인 오피스텔이 찬밥 신세가 됐다. 거래 감소가 두드러진 가운데 공급도 큰 폭으로 줄었다. 전문가들은 특별한 대안이 없이는 내년에도 오피스텔 시장은 살아나지 못할 것으로 내다봤다. 5일 부동산 리서치업체 부동산R114가 국토교통부 실거래가 공개시스템을...

치킨 프랜차이즈 제너시스BBQ그룹이 2006년 미국 진출 이후 17년 만에 전체 50개 주 중 절반이 넘는 26개 주에 매장을 확장했다. BBQ는 최근 앨라배마 모빌에 매장을 열어 미국에서 매장이 있는 주가 26개로 늘어났다고 5일 밝혔다. 모빌은 앨라배마에서 버밍햄, 몽고메리 다음으로 세 번째로 큰 도시다. 앨라배마 1호...

금 가격이 8거래일 연속 떨어지며 지난 3월 이후 최저치를 기록했다. 4일(현지시간) 월스트리트저널(WSJ)에 따르면 1개월물 금 선물 계약은 전날보다 0.3% 하락한 온스당 1천818.50달러로 3월 이후 최저치를 기록했다. 금 가격이 하락세를 지속하는 것은 최근 국채 금리가 높아지면서 투자자들의 관심이 정기적으로...

국제구호개발 NGO 월드비전(회장 조명환)은 독일계 건강기능식품 ‘피트라인’ 국내 유통·판매사인 피엠인터내셔널코리아(대표 오상준, 이하 PMIK)와 함께 오는 14일 2023 글로벌 6K 포 워터 러닝(Global 6K for Water 러닝, 이하 G6K 러닝) 행사를 개최한다고 5일 밝혔다. ‘G6K 러닝’은 아프리카 아이들이 물을 긷기...

 -g90 롱휠베이스·g80 전동화 모델 등 운영차 제공  -gv80 쿠페 등 총 6대 전시  -부산세계박람회 유치 기원 활동도 시행  제네시스 브랜드가 제28회 부산국제영화제(28th busan international film festival)를 공식 후원한다고 5일 밝혔다.  부산국제영화제는 1996년 제1회를 시작으로 올해...

[게시판] 기아, 'EV 익스피리언스 위크' 시승 참여고객 모집 ▲ 기아는 이달 19∼29일 하남 스타필드 고메 아트리움에서 기아의 승용 전기차 모델을 시승할 수 있는 '기아 EV 익스피리언스 위크'를 연다고 5일 밝혔다. 기아와 스타필드 홈페이지에서 미리 신청한 고객들은 전기 스포츠유틸리티차(SUV)...

GC녹십자 "희귀 출혈 질환 치료제, 美 희귀의약품 지정" (서울=연합뉴스) 김현수 기자 = GC녹십자는 개발 중인 혈전성 혈소판 감소성 자반증(TTP) 치료제 후보 물질 'GC1126A'가 미국식품의약국(FDA)으로부터 희귀 의약품으로 지정됐다고 5일 밝혔다. 희귀 의약품으로 지정되면 연구 개발 세금 감면, 허가 심사...

두산이 장초반 급락하고 있다. 자회사인 두산로보틱스 상장 기대감이란 재료가 소멸한 탓으로 풀이된다. 5일 오전 9시 41분 현재 두산은 전거래일 대비 2만900원(18.35%) 하락한 9만3000원에 거래되고 있다. 같은 시간 우선주인 두산우도 20%가량 떨어지고 있다. 당초 두산과 두산우는 두산로보틱스 상장에 앞서 크게...

신세계사이먼, 부산·시흥 아웃렛서 캐릭터 행사…팝업매장 운영 (서울=연합뉴스) 이신영 기자 = 신세계사이먼은 가을 나들이 철을 앞두고 6∼22일 부산과 시흥 프리미엄 아웃렛에서 캐릭터 행사를 연다고 5일 밝혔다. 우선 부산에서는 인기 애니메이션 '캐치! 티니핑' 캐릭터를 활용한 행사를 연다. 중앙 분수...