[PRNewswire] Plasan Sasa, NDIA 2017 Red Ball Express 수상
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(SASA, 이스라엘 2017년 5월 14일 PRNewswire=연합뉴스) Plasan Sasa[http://www.plasan.com/ ]가 NDIA 2017 Red Ball Express Award에서 수상의 영광을 안았다.
국립방위산업협회(National Defense Industrial Association, NDIA)의 TWV(Tactical Wheeled Vehicle) 부서가 오늘 2017 Red Ball Express Award의 산업 및 정부 부문 수상자를 발표했다. 올해 수상자는 Plasan Sasa, Ltd.의 CEO인 Dani Ziv와 미국 국방성 군수국(Defense Logistics Agency, DLA)의 전략적 인수 프로그램 부서의 육상&해상 1차 현장 활동이다.
사진: http://mma.prnewswire.com/media/512425/Plasan_SASA_MRAP.jpg
NDIA는 TWV의 도입, 지원 및 개발을 통해 국가안보 강화에 크게 기여한 개인과 정부 기관에 매년 상을 수여한다. 올해 NDIA TWV 부서는 Red Ball Express Award에서 산업과 정부 두 개 부문을 신설했다.
NDIA는 국가안보를 도모하는 미국의 주요 방위산업협회다. NDIA는 국가안보 사안과 관련해 업계와 정부 간 정보교환을 위한 법적 및 윤리적 포럼을 제공한다. NDIA와 회원사는 부서, 지부, 계열 협회 및 행사 등을 통해 가장 혁신적이고 우수한 장비 개발을 비롯해 전투원과 응급 처치 요원의 훈련과 지원을 촉진한다.
Plasan Sasa는 Ziv 대표의 리더십 아래에 지금까지 수많은 미국 병사의 목숨을 구했으며, 오늘도 미국 병사를 보호하는 우수한 장갑차를 미군에 제공하고 있다.
이스라엘에 기반을 둔 Plasan Sasa는 중요한 생존 가능성 기술을 통합하는 부문에서 업계 선두를 달리고 있다. 중요한 생존 가능성 기술은 단순한 ‘추가’ 방호구부터 통합적인 생존 가능성 시스템 시행까지 다양하다. Plasan Sasa의 혁신 제품에는 차량 객실, 섀시 및 덮개 방호구 키트가 있는데, 이들 제품은 MaxxPro, MRAP(Mine Resistant and Ambush Protected) 및 M-ATV(전 지형) 차량에서 병사와 장비를 보호한다.
Plasan Sasa는 이 명예로운 상을 받은 최초의 이스라엘 기업이다.
Plasan은 현장 입증된 솔루션 부문의 글로벌 선도기업이다. Plasan은 가장 힘든 임무를 수행하는 데 필요한 전술적 우수성을 제공하는 포괄적인 차량 보호 시스템을 설계, 개발, 제조 및 통합한다. Plasan은 업계 경력이 30년이 넘고, 전 세계적으로 32,000대 이상의 차량에 보호 솔루션을 장착했으며, 시제품이 400개가 넘는다. 또한, 현대 전장에서 발생하는 어려움을 독특한 방식으로 파악하며, 운영 수요를 파악해 고급 보호 솔루션을 개발한다.
이달 16일(화요일) 오후 5시 버지니아주 레스턴의 하얏트 리젠시 호텔에서 열리는 2017 TWV 회의에서 Red Ball Express 시상식이 진행된다. Ziv 대표와 DLA의 전략적 인수 프로그램 부서도 이 시상식에 참석할 예정이다.
추가 정보 문의:
Meirav Ofir
Marcom, Plasan
전화: +972-542872368
miravo@plasan.com
출처: Plasan SASA
NDIA 2017 Red Ball Express Award for Plasan Sasa
SASA, Israel, May 14, 2017/PRNewswire/ -- Plasan Sasa [http://www.plasan.com/ ] is honored to win the NDIA 2017 Red Ball Express Award for 2017.
The National Defense Industrial Association's (NDIA) Tactical Wheeled Vehicle (TWV) Division today announced the Industry and Government recipients of the 2017 Red Ball Express Award. This year's honorees are Dani Ziv, chief executive officer of Plasan Sasa, Ltd., and the Strategic Acquisition Programs Directorate of the Defense Logistics Agency (DLA) Land and Maritime primary-level field activity.
Photo: http://mma.prnewswire.com/media/512425/Plasan_SASA_MRAP.jpg
NDIA presents the award annually to persons and government institutions that make significant contributions toward strengthening our national security through the introduction, support and development of tactical wheeled vehicles. This year the NDIA TWV division has begun awarding the Red Ball Express Award in two categories: Industry and Government.
The NDIA is America's leading defense industry association promoting national security. NDIA provides a legal and ethical forum for the exchange of information between industry and government on national security issues. NDIA and its members foster the development of the most innovative and superior equipment, as well as training and support for warfighters and first-responders, through its divisions, local chapters, affiliated associations and events.
Thanks to Mr. Ziv's leadership, Plasan Sasa provides the U.S. military with exceptional vehicle armor that has saved countless lives of American service members, and continues to protect them to this day.
Based in Israel, Plasan Sasa is an industry leader in incorporation of critical survivability technologies, which range from simple "add-on" armor to implementation of integrated survivability systems. Plasan Sasa's innovations include vehicular cabin, chassis and hull armor kits, which are protecting personnel and equipment on MaxxPro, MRAP (Mine Resistant and Ambush Protected) and M-ATV (all-terrain) vehicles.
Plasan Sasa is the first Israeli company to win this honored award.
Plasan is a global leader in field-proven Solutions. Plasan designs, develops, manufactures and integrates comprehensive vehicle protection systems that offer tactical superiority for even the most challenging missions. With three decades of experience and over 32,000 vehicles across the globe fitted with our protection solutions, and more than 400 prototypes, Plasan has a unique understanding of the challenges found on the modern battlefield. We translate operational needs into high-end protection solutions.
The formal Red Ball Express presentation to Mr. Ziv and DLA's Strategic Acquisition Programs Directorate will take place on Tuesday, May 16, 2017 at 5 p.m., during the 2017 Tactical Wheeled Vehicles Conference at the Hyatt Regency in Reston, Va.
For more information, contact:
Meirav Ofir
Marcom, Plasan
Tel: +972-542872368
miravo@plasan.com
Source: Plasan SASA
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(SASA, 이스라엘 2017년 5월 14일 PRNewswire=연합뉴스) Plasan Sasa[http://www.plasan.com/ ]가 NDIA 2017 Red Ball Express Award에서 수상의 영광을 안았다.
국립방위산업협회(National Defense Industrial Association, NDIA)의 TWV(Tactical Wheeled Vehicle) 부서가 오늘 2017 Red Ball Express Award의 산업 및 정부 부문 수상자를 발표했다. 올해 수상자는 Plasan Sasa, Ltd.의 CEO인 Dani Ziv와 미국 국방성 군수국(Defense Logistics Agency, DLA)의 전략적 인수 프로그램 부서의 육상&해상 1차 현장 활동이다.
사진: http://mma.prnewswire.com/media/512425/Plasan_SASA_MRAP.jpg
NDIA는 TWV의 도입, 지원 및 개발을 통해 국가안보 강화에 크게 기여한 개인과 정부 기관에 매년 상을 수여한다. 올해 NDIA TWV 부서는 Red Ball Express Award에서 산업과 정부 두 개 부문을 신설했다.
NDIA는 국가안보를 도모하는 미국의 주요 방위산업협회다. NDIA는 국가안보 사안과 관련해 업계와 정부 간 정보교환을 위한 법적 및 윤리적 포럼을 제공한다. NDIA와 회원사는 부서, 지부, 계열 협회 및 행사 등을 통해 가장 혁신적이고 우수한 장비 개발을 비롯해 전투원과 응급 처치 요원의 훈련과 지원을 촉진한다.
Plasan Sasa는 Ziv 대표의 리더십 아래에 지금까지 수많은 미국 병사의 목숨을 구했으며, 오늘도 미국 병사를 보호하는 우수한 장갑차를 미군에 제공하고 있다.
이스라엘에 기반을 둔 Plasan Sasa는 중요한 생존 가능성 기술을 통합하는 부문에서 업계 선두를 달리고 있다. 중요한 생존 가능성 기술은 단순한 ‘추가’ 방호구부터 통합적인 생존 가능성 시스템 시행까지 다양하다. Plasan Sasa의 혁신 제품에는 차량 객실, 섀시 및 덮개 방호구 키트가 있는데, 이들 제품은 MaxxPro, MRAP(Mine Resistant and Ambush Protected) 및 M-ATV(전 지형) 차량에서 병사와 장비를 보호한다.
Plasan Sasa는 이 명예로운 상을 받은 최초의 이스라엘 기업이다.
Plasan은 현장 입증된 솔루션 부문의 글로벌 선도기업이다. Plasan은 가장 힘든 임무를 수행하는 데 필요한 전술적 우수성을 제공하는 포괄적인 차량 보호 시스템을 설계, 개발, 제조 및 통합한다. Plasan은 업계 경력이 30년이 넘고, 전 세계적으로 32,000대 이상의 차량에 보호 솔루션을 장착했으며, 시제품이 400개가 넘는다. 또한, 현대 전장에서 발생하는 어려움을 독특한 방식으로 파악하며, 운영 수요를 파악해 고급 보호 솔루션을 개발한다.
이달 16일(화요일) 오후 5시 버지니아주 레스턴의 하얏트 리젠시 호텔에서 열리는 2017 TWV 회의에서 Red Ball Express 시상식이 진행된다. Ziv 대표와 DLA의 전략적 인수 프로그램 부서도 이 시상식에 참석할 예정이다.
추가 정보 문의:
Meirav Ofir
Marcom, Plasan
전화: +972-542872368
miravo@plasan.com
출처: Plasan SASA
NDIA 2017 Red Ball Express Award for Plasan Sasa
SASA, Israel, May 14, 2017/PRNewswire/ -- Plasan Sasa [http://www.plasan.com/ ] is honored to win the NDIA 2017 Red Ball Express Award for 2017.
The National Defense Industrial Association's (NDIA) Tactical Wheeled Vehicle (TWV) Division today announced the Industry and Government recipients of the 2017 Red Ball Express Award. This year's honorees are Dani Ziv, chief executive officer of Plasan Sasa, Ltd., and the Strategic Acquisition Programs Directorate of the Defense Logistics Agency (DLA) Land and Maritime primary-level field activity.
Photo: http://mma.prnewswire.com/media/512425/Plasan_SASA_MRAP.jpg
NDIA presents the award annually to persons and government institutions that make significant contributions toward strengthening our national security through the introduction, support and development of tactical wheeled vehicles. This year the NDIA TWV division has begun awarding the Red Ball Express Award in two categories: Industry and Government.
The NDIA is America's leading defense industry association promoting national security. NDIA provides a legal and ethical forum for the exchange of information between industry and government on national security issues. NDIA and its members foster the development of the most innovative and superior equipment, as well as training and support for warfighters and first-responders, through its divisions, local chapters, affiliated associations and events.
Thanks to Mr. Ziv's leadership, Plasan Sasa provides the U.S. military with exceptional vehicle armor that has saved countless lives of American service members, and continues to protect them to this day.
Based in Israel, Plasan Sasa is an industry leader in incorporation of critical survivability technologies, which range from simple "add-on" armor to implementation of integrated survivability systems. Plasan Sasa's innovations include vehicular cabin, chassis and hull armor kits, which are protecting personnel and equipment on MaxxPro, MRAP (Mine Resistant and Ambush Protected) and M-ATV (all-terrain) vehicles.
Plasan Sasa is the first Israeli company to win this honored award.
Plasan is a global leader in field-proven Solutions. Plasan designs, develops, manufactures and integrates comprehensive vehicle protection systems that offer tactical superiority for even the most challenging missions. With three decades of experience and over 32,000 vehicles across the globe fitted with our protection solutions, and more than 400 prototypes, Plasan has a unique understanding of the challenges found on the modern battlefield. We translate operational needs into high-end protection solutions.
The formal Red Ball Express presentation to Mr. Ziv and DLA's Strategic Acquisition Programs Directorate will take place on Tuesday, May 16, 2017 at 5 p.m., during the 2017 Tactical Wheeled Vehicles Conference at the Hyatt Regency in Reston, Va.
For more information, contact:
Meirav Ofir
Marcom, Plasan
Tel: +972-542872368
miravo@plasan.com
Source: Plasan SASA
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
관련뉴스
