[PRNewswire] 스위스 자본 소유 기업 Artentika, 예술품 사기방지 기술로 특허 신청
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(루가노, 스위스 2017년 6월 6일 PRNewswire=연합뉴스) 스위스 자본이 지배권을 갖는 남아프리카공화국의 신생 기업 Artentika (Pty) Ltd가 예술 모조품을 종식시키고자 두 가지 획기적인 기술에 대해 특허를 신청했다고 발표했다. 이 두 가지 기술은 예술품이 진품인지를 판단하기 위해 개발됐다.
로고: http://mma.prnewswire.com/media/519493/Artentika_Logo.jpg
Artentika CEO Albertus Geldenhuys는 “자사가 개발한 발명품은 양자 기술이나 DNA에 다른 기법을 결합해 작품의 합성 결과를 보여준다”며 “미술가는 자신이 쓰는 도구 및 재료와 상호작용함으로써 독특한 ‘지문’을 남긴다. 재료의 분자 구성이 추가되면 복제가 불가능한 독특한 다인자 'artomatrix™'를 확보할 수 있다”고 말했다.
Geldenhuys 대표는 자신이 이끄는 팀과 더불어 수십 년 동안 제3 세계와 첨단 환경에 대규모 범죄과학시스템과 접근제어 설치물에 지문 생체인식을 설치했다. 그는 “FIFA는 사실상 감지하기 힘든 지문에서 유용한 데이터를 추출하는 자사의 독특한 능력을 인정했고, 그에 따라 계열사를 통해 FIFA 취리히 본부에 지문접근제어 시스템을 설치할 업체로 자사를 선정했다”고 말했다. 양자 기술에도 매료된 그는 사물 및 사람 인식 부문에서 여러 건의 기술을 공동 개발하고, 특허를 획득했다. 그는 “4년 전 Automated Art Authentication System (AAAS)™ 연구를 시작하게 된 것은 자동 지문인식 때문”이라고 설명했다.
Artentika는 현장에서 데이터를 수집하기 위해 휴대용 장치를 활용한다. Geldenhuys 대표는 “주택, 사무실 또는 보세 창고에서 실험실로 그림을 옮기는 것은 부담되고 비용도 많이 들어가는 작업”이라며 “이 작업에는 항상 손상, 도난 또는 대체의 위험이 도사린다”고 말했다. 이어 그는 “그러나 양자 경로를 선택하면 여행 가방 크기의 다기능성 장치를 이용할 수 있다”면서 “스캔에는 4분도 채 걸리지 않는다. 동일한 미술가의 여러 작품을 스캔함으로써 참조 데이터베이스를 만들고, 이 데이터베이스와 조사 중인 작품을 비교한다. 자사는 24시간 이내에 보고서를 완료한다. 미술가가 남긴 추가적인 작품이 없거나 다른 작품을 스캔할 수 없는 경우에는 DNA를 이용하는데, 이 과정은 시간이 더 많이 걸리고, 수일에서 수개월이 걸릴 수 있다”고 설명했다.
Artentika는 올가을부터 Swiss Art Authentication 서비스를 제공할 예정이다. Artentika는 수집가 외에 박물관, 경매소, 금융기관, 보험회사 및 정부 기관 등이 이 서비스를 이용할 것으로 예상하고 있다. Geldenhuys 대표는 “세계에서 가장 큰 난제로 통하는 예술 미스터리를 풀 수 있을 것”이라고 강조했다.
http://www.artentika.art
출처: Artentika (Pty) Ltd
Swiss-owned Company Artentika Patents Technology Against Art Fraud
LUGANO, Switzerland, June 6, 2017/PRNewswire/ -- In a major step to end counterfeit art, Artentika (Pty) Ltd, a South African start-up controlled by Swiss interests, announces that it has just filed for patents on two ground-breaking technologies developed to determine whether an objet d'art is authentic.
LOGO: http://mma.prnewswire.com/media/519493/Artentika_Logo.jpg
According to Artentika's CEO, Albertus Geldenhuys: "Our inventions use either quantum technology or DNA, combined with other techniques, to produce a composite rendering of the work. The artist's interaction with his or her tools and materials yields a distinctive 'fingerprint'; when the molecular composition of the materials is added, one obtains a unique, multi-factor 'artomatrix™' that is impossible to replicate."
Geldenhuys and his team have decades of experience of fingerprint biometrics in large forensic systems and access control installations, having deployed them both in third-world and high-tech environments. "Thanks to our unique ability to extract useful data from virtually undetectable fingerprints, FIFA - via an associate company - chose us to install a fingerprint access control system at its Zurich head office," Geldenhuys said. Equally drawn to quantum technology, Geldenhuys co-invented and patented several technologies in object and human authentication. "Four years ago, however, it was automated fingerprint identification that prompted us to research an Automated Art Authentication System (AAAS)™," he explains.
Artentika makes use of portable devices to allow the collection of data in the field. Geldenhuys stresses that "it is onerous and costly to transfer a painting from a residence, office or bonded store to a laboratory, and there is always the risk of damage, theft or substitution. If we choose the quantum route, we use a multi-functional device the size of a suitcase. A scan takes less than four minutes. Subsequently, we create a reference database by scanning several works by the same artist, and compare the work under investigation to this database. We issue our report within 24 hours. If it is necessary to use DNA, for example when no additional works exist or if they are inaccessible, the process is more time-consuming and could require days or even months."
Artentika's Swiss Art Authentication Service will be available this fall. Apart from collectors, the company expects its clients to be museums, auction houses, financial institutions, insurance companies, and government agencies. "We are certainly looking forward to solving some of the world's most tantalising art mysteries," Geldenhuys concludes.
http://www.artentika.art
Source: Artentika (Pty) Ltd
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(루가노, 스위스 2017년 6월 6일 PRNewswire=연합뉴스) 스위스 자본이 지배권을 갖는 남아프리카공화국의 신생 기업 Artentika (Pty) Ltd가 예술 모조품을 종식시키고자 두 가지 획기적인 기술에 대해 특허를 신청했다고 발표했다. 이 두 가지 기술은 예술품이 진품인지를 판단하기 위해 개발됐다.
로고: http://mma.prnewswire.com/media/519493/Artentika_Logo.jpg
Artentika CEO Albertus Geldenhuys는 “자사가 개발한 발명품은 양자 기술이나 DNA에 다른 기법을 결합해 작품의 합성 결과를 보여준다”며 “미술가는 자신이 쓰는 도구 및 재료와 상호작용함으로써 독특한 ‘지문’을 남긴다. 재료의 분자 구성이 추가되면 복제가 불가능한 독특한 다인자 'artomatrix™'를 확보할 수 있다”고 말했다.
Geldenhuys 대표는 자신이 이끄는 팀과 더불어 수십 년 동안 제3 세계와 첨단 환경에 대규모 범죄과학시스템과 접근제어 설치물에 지문 생체인식을 설치했다. 그는 “FIFA는 사실상 감지하기 힘든 지문에서 유용한 데이터를 추출하는 자사의 독특한 능력을 인정했고, 그에 따라 계열사를 통해 FIFA 취리히 본부에 지문접근제어 시스템을 설치할 업체로 자사를 선정했다”고 말했다. 양자 기술에도 매료된 그는 사물 및 사람 인식 부문에서 여러 건의 기술을 공동 개발하고, 특허를 획득했다. 그는 “4년 전 Automated Art Authentication System (AAAS)™ 연구를 시작하게 된 것은 자동 지문인식 때문”이라고 설명했다.
Artentika는 현장에서 데이터를 수집하기 위해 휴대용 장치를 활용한다. Geldenhuys 대표는 “주택, 사무실 또는 보세 창고에서 실험실로 그림을 옮기는 것은 부담되고 비용도 많이 들어가는 작업”이라며 “이 작업에는 항상 손상, 도난 또는 대체의 위험이 도사린다”고 말했다. 이어 그는 “그러나 양자 경로를 선택하면 여행 가방 크기의 다기능성 장치를 이용할 수 있다”면서 “스캔에는 4분도 채 걸리지 않는다. 동일한 미술가의 여러 작품을 스캔함으로써 참조 데이터베이스를 만들고, 이 데이터베이스와 조사 중인 작품을 비교한다. 자사는 24시간 이내에 보고서를 완료한다. 미술가가 남긴 추가적인 작품이 없거나 다른 작품을 스캔할 수 없는 경우에는 DNA를 이용하는데, 이 과정은 시간이 더 많이 걸리고, 수일에서 수개월이 걸릴 수 있다”고 설명했다.
Artentika는 올가을부터 Swiss Art Authentication 서비스를 제공할 예정이다. Artentika는 수집가 외에 박물관, 경매소, 금융기관, 보험회사 및 정부 기관 등이 이 서비스를 이용할 것으로 예상하고 있다. Geldenhuys 대표는 “세계에서 가장 큰 난제로 통하는 예술 미스터리를 풀 수 있을 것”이라고 강조했다.
http://www.artentika.art
출처: Artentika (Pty) Ltd
Swiss-owned Company Artentika Patents Technology Against Art Fraud
LUGANO, Switzerland, June 6, 2017/PRNewswire/ -- In a major step to end counterfeit art, Artentika (Pty) Ltd, a South African start-up controlled by Swiss interests, announces that it has just filed for patents on two ground-breaking technologies developed to determine whether an objet d'art is authentic.
LOGO: http://mma.prnewswire.com/media/519493/Artentika_Logo.jpg
According to Artentika's CEO, Albertus Geldenhuys: "Our inventions use either quantum technology or DNA, combined with other techniques, to produce a composite rendering of the work. The artist's interaction with his or her tools and materials yields a distinctive 'fingerprint'; when the molecular composition of the materials is added, one obtains a unique, multi-factor 'artomatrix™' that is impossible to replicate."
Geldenhuys and his team have decades of experience of fingerprint biometrics in large forensic systems and access control installations, having deployed them both in third-world and high-tech environments. "Thanks to our unique ability to extract useful data from virtually undetectable fingerprints, FIFA - via an associate company - chose us to install a fingerprint access control system at its Zurich head office," Geldenhuys said. Equally drawn to quantum technology, Geldenhuys co-invented and patented several technologies in object and human authentication. "Four years ago, however, it was automated fingerprint identification that prompted us to research an Automated Art Authentication System (AAAS)™," he explains.
Artentika makes use of portable devices to allow the collection of data in the field. Geldenhuys stresses that "it is onerous and costly to transfer a painting from a residence, office or bonded store to a laboratory, and there is always the risk of damage, theft or substitution. If we choose the quantum route, we use a multi-functional device the size of a suitcase. A scan takes less than four minutes. Subsequently, we create a reference database by scanning several works by the same artist, and compare the work under investigation to this database. We issue our report within 24 hours. If it is necessary to use DNA, for example when no additional works exist or if they are inaccessible, the process is more time-consuming and could require days or even months."
Artentika's Swiss Art Authentication Service will be available this fall. Apart from collectors, the company expects its clients to be museums, auction houses, financial institutions, insurance companies, and government agencies. "We are certainly looking forward to solving some of the world's most tantalising art mysteries," Geldenhuys concludes.
http://www.artentika.art
Source: Artentika (Pty) Ltd
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
관련뉴스
