-- 64개국에서 온 아이들을 결속
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(상트페테르부르크, 러시아 2017년 7월 3일 PRNewswire=연합뉴스) 공식 FIFA 파트너이자 2018 FIFA 월드컵™ 파트너인 가즈프롬이 주최한 가즈프롬 FOOTBALL FOR FRIENDSHIP 2017 국제 아동포럼이 상트페테르부르크에서 열렸다. 전 세계 64개국에서 온 1,000명이 넘는 손님들이 이 포럼이 참석했다. 이번 포럼에는 성별, 민족 및 신체 역량이 다양한 어린 참가자, 세계 최고의 대중 매체를 대표하는 언론인, 축구 스타, 올림픽 및 패럴림픽 챔피언, FIFA 전설, FIFA 최고 경영진, 러시아 올림픽위원회 및 국제 아동 자선기금 등이 참가했다. 모든 참가자가 지지한 본 프로그램의 가치는 평화, 평등 및 건강한 라이프스타일이다.
(사진: http://mma.prnewswire.com/media/530232/Zubkov_Samoura_Baptista_Le_Floc_h.jpg )
다섯 번째 FOOTBALL FOR FRIENDSHIP 시즌은 새로운 형식으로 개최됐으며, 유럽, 아시아, 아프리카, 남미 및 북미에서 온 참가자들을 결속시켰다. 다섯 번째 시즌이 시작되면서 진행된 공개 추첨을 통해 어린 프로그램 대사들은 8개의 국제 우정 팀으로 나뉘었고, 가즈프롬 F4F 2017 국제 챔피언십을 맞아 상트페테르부르크에 모였다.
올해는 처음으로 우정 릴레이가 열렸다. 우정 릴레이는 모든 참가국에서 진행된 국가별 예선전으로, 어린 축구선수들과 어린 기자들이 참가했다. 국제 축구와 우정의 날인 4월 25일에 참가자들의 성적과 이름이 발표됐다. 4월 25일에는 수천 명의 아이들과 어른들이 행사에 참가해 FOOTBALL FOR FRIENDSHIP의 공식 상징인 우정 팔찌를 엮었다.
FOOTBALL FOR FRIENDSHIP 프로그램의 다섯 번째 시즌을 맞아 가즈프롬은 국제 아동포럼을 마련했다. 이 포럼에서 어린 기자들은 세계 굴지의 스포츠 대중 매체를 위한 뉴스와 자료를 작성하며, 자국에서 진행된 프로그램 행사를 소개했다. 아이들은 FOOTBALL FOR FRIENDSHIP 국제 TV 채널, 국제 아동 신문, 공식 라디오 방송국 및 소셜 네트워크 포스팅 등에 필요한 자료 작성에 참여했다. 이들 자료는 43개 언어로 작성됐다. 전 세계에서 온 2,000명의 언론인이 가즈프롬 FOOTBALL FOR FRIENDSHIP 국제 아동 사회 프로그램의 다섯 번째 시즌의 마지막 행사를 취재했다.
F4F 최종 행사가 시작되면서 전 세계 아이들과 어른들은 사흘간 진행된 우정 캠프에 참가했다. 우정 캠프에서는 어린 코치와 함께하는 축구 훈련 세션, 유명 축구선수가 가르치는 마스터 클래스, School of 9 Values의 놀이 과제 및 러시아 올림픽위원회의 대표와 대사들의 연설을 포함한 올림픽 수업 등을 제공했다.
전통적으로 FOOTBALL FOR FRIENDSHIP 프로그램의 모든 어린 참가자들은 새로 사귄 친구와 축구 경기장을 향했다. 올해는 새로 건설된 상트페테르부르크 스타디움에서 열린 FIFA 컨페더레이션스 컵 결승전에서 칠레와 독일 대표팀을 응원했다.
가즈프롬 이사회 의장 Victor Zubkov는 “자사는 어린 축구선수들이 핵심 인물이 되는 프로젝트를 시작했다”며 “이 프로젝트는 수많은 스포츠인, 언론인 및 시민 사회 단체로부터 지지를 받는다”고 말했다. 이어 “올해는 참가국 수가 64개로 신기록을 세웠다”면서 “이 프로그램은 전 세계 아이들이 평등과 평화를 향한 집념을 선보이고, 진정한 FOOTBALL FOR FRIENDSHIP 대사가 될 기회를 제공한다”고 말했다.
FIFA 사무총장 Fatma Samoura은 “FIFA 파트너인 가즈프롬이 진행하는 이 독특한 프로젝트를 지원하게 돼 기쁘게 생각한다”며 “이 프로그램의 일환으로 열린 포럼은 배경에 상관없이 모든 소년, 소녀들을 위해 문을 여는 데 축구를 사용하는 방식을 보여주는 완벽한 사례다. 이는 FIFA가 적극적으로 지지하는 사명이기도 하다”고 말했다.
배경
2013년 가즈프롬이 시작한 Football for Friendship (F4F) 국제 아동사회 프로젝트는 유소년 축구를 발전시키고, 전 세계 아이들에게 다양한 문화와 인종에 대한 용인과 존중을 도모하는 것을 목표로 한다. 이 프로젝트의 참가자들이 지지하고 촉진하는 핵심 가치는 우정, 평등, 공정성, 건강, 평화, 헌신, 승리, 전통 및 명예 등이다.
매년 열리는 Football for Friendship 국제 아동포럼은 이 프로젝트에서 가장 중요한 행사로, 전 세계에서 온 어린 축구선수들이 참가해 매체 전문가 및 유명 축구선수와 함께 국제적인 핵심 가치 도모에 대해 논의한다.
F4F 프로젝트는 특별상을 수여한다. Nine Values Cup은 이 프로젝트의 가치에 기반을 둬 사회 프로젝트를 시행한 프로 축구단에 매년 수여되는 독특한 트로피다. 수상자는 프로젝트에 참가하는 모든 국가에서 진행된 투표를 통해 어린 F4F 대사들이 선정한다.
매년 수천 명이 F4F에 참여한다. 이 프로젝트의 지리적 범위는 2013년 첫 시즌에서 8개국에서 2017년 다섯 번째 시즌에서 64개국으로 확대됐다. 수백 명의 어린 선수들이 자국에서 F4F 운동과 가치를 홍보하는 대사로 활약했다. F4F의 공식 상징인 우정 팔찌는 어린이, 어른, 유명 선수와 언론인, 공연가, 정치인 및 국가 수장을 포함해 전 세계 400,000명이 넘는 아이들과 어른들이 착용했다.
2017년 프로젝트 참가국: 알제리, 아르헨티나, 아르메니아, 오스트리아, 아제르바이잔, 방글라데시, 벨라루스, 벨기에, 볼리비아, 브라질, 불가리아, 중국, 크로아티아, 체코 공화국, 덴마크, 이집트, 에스토니아, 핀란드, 프랑스, 독일, 가나, 그리스, 헝가리, 아이슬란드, 인도, 이란, 이라크, 이탈리아, 일본, 카자흐스탄, 키르기스스탄, 라트비아, 리비아, 리투아니아, 마케도니아, 멕시코, 모잠비크, 네덜란드, 노르웨이, 파키스탄, 폴란드, 포르투갈, 루마니아, 러시아, 세르비아, 싱가포르, 슬로바키아, 슬로베니아, 남아프리카공화국, 한국, 스페인, 스위스, 시리아, 타지키스탄, 탄자니아, 터키, 투르크메니스탄, 우크라이나, 우루과이, 영국, 미국, 우즈베키스탄, 베네수엘라, 베트남
다섯 번째 F4F 시즌은 새로운 형식으로 진행됐다. 어린 선수들은 여러 국가의 축구단을 대표하는 대신, 8개 국제 우정 팀으로 나뉘었다. 장애 아동을 포함해 12세 소년과 소녀가 8명으로 구성된 팀을 구성했다. F4F 국제 조직위는 선수(국가당 대표 한 명)를 선발하기 위해 각 국가의 축구 연맹과 협력했다.
출처: Global Press Center of the Gazprom International Children’s FOOTBALL FOR FRIENDS
Gazprom Football for Friendship 2017 International Children's Forum United Kids From 64 Countries
ST. PETERSBURG, Russia, July 3, 2017/PRNewswire/ -- GAZPROM FOOTBALL FOR FRIENDSHIP 2017 INTERNATIONAL CHILDREN'S FORUM implemented by Gazprom Official FIFA Partner and the 2018 FIFA World Cup™ was held in St. Petersburg. The event was attended by more than 1,000 guests from 64 countries all over the world. Young participants of different genders, ethnic origins and physical capacities, journalists representing top international mass media, football stars, Olympic and Paralympic Champions, FIFA Legends, FIFA top management, the Russian Olympic Committee and international children's charity funds, and the heads of football federations took part. The main programme values which all guests support are peace, equality and healthy lifestyle.
(Photo: http://mma.prnewswire.com/media/530232/Zubkov_Samoura_Baptista_Le_Floc_h.jpg )
The fifth season of the FOOTBALL FOR FRIENDSHIP was held in a new format and united participants from Europe, Asia, Africa, South and North America. According to the OPEN DRAW that took place at the start of the fifth season, young ambassadors were united into eight international TEAMS OF FRIENDSHIP and met together in St. Petersburg during the GAZPROM F4F 2017 INTERNATIONAL CHAMPIONSHIP.
In 2017 was the first time when a Friendship Relay was organised. It is the national qualification phase for young football players and young journalists which took place in all the participating countries. The results and the names of the participants were announced on April 25, during the International Day of Football and Friendship, when thousands of children and adults joined the event to bind the Friendship Bracelets - the official symbol of the programme.
During the fifth season of the FOOTBALL FOR FRIENDSHIP programme, Gazprom has created the INTERNATIONAL CHILDREN'S FORUM where young journalists covered the program events in their countries by preparing the news and materials for the leading international sports mass media. Kids were taking part in preparing materials for the FOOTBALL FOR FRIENDSHIP international TV channel, the international children's newspaper, the official radio stations and posts for social networks. Materials were prepared in 43 languages. Final events of the FIFTH SEASON OF GAZPROM FOOTBALL FOR FRIENDSHIP INTERNATIONAL CHILDREN'S SOCIAL PROGRAMME were covered by 2,000 journalists from all over the world.
At the beginning of the F4F final events children and adults from all over the world took part in a three-day friendship camp including football training sessions with young coaches, master classes by famous football players, play tasks by the School of 9 Values, and Olympic lessons that included speeches by heads and ambassadors of the Russian Olympic Committee.
Traditionally, all the young participants of the FOOTBALL FOR FRIENDSHIP PROGRAMME went together with new friends to the football match. This year they had chance to support the national teams of Chile and Germany during the Final FIFA Confederations Cup that was held at the new Saint Petersburg Stadium.
"We launched a project where young football players are key figures and this initiative has supported by many sportsman, media persons and civil society organizations. This year we saw a record number of 64 participating countries. It gave opportunity for children from all over the world to demonstrate their commitment to the ideas of equality and peace and become true Ambassadors of the FOOTBALL FOR FRIENDSHIP" - said Victor Zubkov, Chairman of the Board of Directors of Gazprom.
"We are glad to support this unique initiative from our FIFA partner Gazprom. The forum is a perfect example of how football can be used to open doors for girls and boys from all backgrounds, a mission that FIFA supports actively" - comments Fatma Samoura, FIFA Secretary General.
Background
The Football for Friendship (F4F) international children's social project has been implemented by Gazprom since 2013. The project is aimed at developing youth football and fostering tolerance and respect toward different cultures and ethnicities among children from across the world. The key values supported and promoted by the project's participants include friendship, equality, fairness, health, peace, devotion, victory, traditions, and honor.
The annual Football for Friendship International Children's Forum is the project's most important event, bringing together young footballers from different countries who discuss worldwide promotion of the key values with media professionals and famous football players.
The F4F project has a special prize: the Nine Values Cup is a unique trophy awarded annually to a professional football club for the implementation of social initiatives based on the project's values. The winner is chosen by young F4F ambassadors through a vote held in all countries participating in the project.
Thousands of participants join F4F every year. Since its inception, the project's geographical scope expanded considerably from 8 countries in 2013 to 64 in 2017. Hundreds of young athletes become ambassadors for the F4F movement and its values in their respective countries. The Friendship Bracelet, the official symbol of F4F, is worn by over 400,000 kids and adults across the world, including children, adults, well-known athletes and journalists, performers, political figures, and heads of state.
In 2017, the project's participating countries are as follows: Algeria, Argentina, Armenia, Austria, Azerbaijan, Bangladesh, Belarus, Belgium, Bolivia, Brazil, Bulgaria, China, Croatia, the Czech Republic, Denmark, Egypt, Estonia, Finland, France, Germany, Ghana, Greece, Hungary, Iceland, India, Iran, Iraq, Italy, Japan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Latvia, Libya, Lithuania, Macedonia, Mexico, Mozambique, Netherlands, Norway, Pakistan, Poland, Portugal, Romania, Russia, Serbia, Singapore, Slovakia, Slovenia, South Africa, South Korea, Spain, Switzerland, Syria, Tajikistan, Tanzania, Turkey, Turkmenistan, Ukraine, Uruguay, the United Kingdom, the United States, Uzbekistan, Venezuela, and Vietnam.
The fifth season of the project was held in a new format. Instead of representing football clubs from different countries, young players were united into eight international Friendship Teams. Eight-player teams were formed of 12-year-old boys and girls, including those with disabilities. The F4F International Organizing Committee joined efforts with national football federations to select the players (one representative from each country).
Source: Global Press Center of the Gazprom International Children’s FOOTBALL FOR FRIENDS
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
관련뉴스