[PRNewswire] Habanos, S.A., 아바나 국제 박람회에서 새 Linea Retro 제품 소개
-- 아바나에서 열리는 아바나 국제 박람회(FIHAV 2017)
-- 새로운 Linea Retro 라인은 두 가지 제품으로 시작: Partagas Capitols 및 Romeo y Julieta Club Kings
-- 이번 신제품은 Habanos, S.A. 포트폴리오에 속하는 다양한 고전적인 제품 및 최신 제품과 더불어 전시될 예정
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(아바나, 쿠바 2017년 10월 26일 PRNewswire=연합뉴스) Habanos, S.A.가 제35회 아바나 국제 박람회(Havana International Fair) (FIHAV 2017)에서 자사의 최신 Linea Retro 제품인 Partagas Capitols와 Romeo y Julieta Club Kings를 선보일 예정이다. 소비자에게 매력적으로 다가가는 이 현대적인 제품은 또한 확실하게 복고적인 매력이 돋보이는 디자인을 자랑한다.
멀티미디어 배포 자료 보기:
https://www.multivu.com/players/uk/8208851-habanos-introduces-new-linea-retro/
새로운 Linea Retro 제품의 금속 상자 케이스도 돋보인다. 이 케이스의 매력적인 디자인은 1970년대 큰 인기를 끌었던 오리지널 포켓 시가 홀더에서 영감을 받았다. 요즘 이 시가 홀더는 가격이 비싸며, 수집가 사이에서 인기가 많다.
Partagas Capitols와 Romeo y Julieta Club Kings 시가 케이스는 오직 Habanos, S.A.만을 위해 개발된 전문적인 디자인을 선보인다. 이 디자인은 Linea Retro 제품에만 적용될 예정이다.
각 케이스에는 5개의 시가가 들어가며, vitola de galera Mareva (링 게이지 42 x 길이 129mm)를 선보인다. Mareva는 쿠바 시가 역사에서 가장 인기 많은 형식이다. Mareva 치수는 오랜 세월 다른 포맷과 비교했을 때 ‘표준’ 크기로 여겨져왔다. Partagas Capitols 출시로 Partagas 브랜드의 정규 포트폴리오에 Mareva가 다시 도입됐다.
Linea Retro는 이 동일한 개념을 다른 브랜드로 점진적으로 도입하고자 하는 목적으로 Habanos 포트폴리오에 추가됐다.
제35회 FIHAV
FIHAV는 1983년부터 쿠바에서 가장 중요한 다부문 박람회로 성장해왔다. 올해 FIHAV는 10월 30일부터 11월 3일까지 EXPOCUBA 전시센터에서 열린다.
Habanos S.A.는 중앙 전시관에서 대형 부스를 설치할 예정이다.
올해 FIHAV에서 Habanos, S.A.는 Partagas Capitols와 Romeo y Julieta Club Kings를 포함한 Linea Retro 외에 여러 가지 상징적이고 유명한 vitola와 2017년 신제품도 전시할 예정이다. 올해 주요 신제품 중 하이라이트는 다음과 같다: H. Upmann Sir Winston Gran Reserva 2011, vitola가 세 가지(Maltes (53 x 153mm), Dumas (49 x 130mm), Leyenda (55 x 165mm), 이 중 처음 두 가지 vitola는 브랜드 역사상 처음으로 선보이는 것)인 Linea 1935 de Montecristo, 새로운 vitola(No. 50 (50 x 110mm)과 No. 54 (54 x 140mm))가 추가된 Quai D'Orsay, 신제품 Romeo y Julieta Petit Royales (47 x 95mm), 2017 한정판매 제품인 Cohiba Talisman (54 x 154mm), Partagas Series No. 1 (52 x 138mm) 및 Punch Regios de Punch (49 x 120mm). 또한, La Casa del Habano와 Habanos Specialists를 위한 신제품 Trinidad La Trova (52 x 166mm)와 H. Upmann Connoisseur B (54 x 150mm)도 전시될 예정이다.
http://www.habanos.com
Young & Rubicam: press.habanos@yr.com , 전화: +34-609-46-44-05, Carla Llado, 전화: +34-669-54-69-09
(사진: http://mma.prnewswire.com/media/588444/Habanos_SA_Havana_International_Fair.jpg )
출처: HABANOS SA
Habanos, S.A Introduces Its New Linea Retro at the 35th Edition of the Havana International Fair
-- The Havana International Fair (FIHAV 2017) in Havana
-- This new Linea Retro kicks off with two products: Partagas Capitols and Romeo y Julieta Club Kings
-- This novelty will be showcased at the fair, alongside a wide collection of classic products from the Habanos, S.A portfolio and the most recent launches
HAVANA, Cuba, October 26, 2017/PRNewswire/ -- Habanos, S.A will introduce its latest release at the 35th Edition of the Havana International Fair (FIHAV 2017): the new Linea Retro, presented through two products, Partagas Capitols and Romeo y Julieta Club Kings. This appealing and modern-day proposal for consumers also boasts an unmistakeable retro charm design.
To view the Multimedia News Release, please click:
https://www.multivu.com/players/uk/8208851-habanos-introduces-new-linea-retro/
The new Linea Retro stands out for its metal box presentation. An attractive design inspired by the original pocket cigar holders that became so popular in the seventies. Nowadays, these pieces are highly-valued and sought after by collectors.
The Partagas Capitols and Romeo y Julieta Club Kings cigar cases feature a technical design developed exclusively for Habanos, S.A. that will solely be used for the Linea Retro product launches.
Each case holds 5 Habanos, with the vitola de galera Mareva (42 ring gauge x 129 mm length). Mareva is possibly the most popular format in the history of Habanos, and its dimensions have been for a long time considered the "standard" size versus other formats. With Partagas Capitols, the brand Partagas introduces again the Mareva to the brand's regular portfolio.
The Linea Retro joins the Habanos portfolio with the aim of gradually introducing this same concept to other brands.
35th Edition of FIHAV
FIHAV is, since 1983, Cuba's most important multi-sector trade. The event will run this year from October 30th to November 3rd at the EXPOCUBA exhibition centre.
Habanos S.A. will have a spacious stand in the Central Pavilion.
As well as the Linea Retro, with Partagas Capitols and Romeo y Julieta Club Kings, Habanos, S.A. will also showcase during the fair many other iconic and renowned vitolas and new launches presented in 2017. Among this year's major releases highlight the following: H. Upmann Sir Winston Gran Reserva 2011, Linea 1935 de Montecristo, with three vitolas: Maltes (53 x 153 mm), Dumas (49 x 130 mm), and Leyenda (55 x 165 mm). The first two unprecedented in the brand; Quai D'Orsay and the new vitolas: No. 50 (50 x 110 mm) and No. 54 (54 x 140 mm), the new Romeo y Julieta Petit Royales (47 x 95 mm); the 2017 limited editions: Cohiba Talisman (54 x 154 mm), Partagas Series No. 1 (52 x 138 mm) and Punch Regios de Punch (49 x 120 mm). There will be also present the new releases for La Casa del Habano and for Habanos Specialists: Trinidad La Trova (52 x 166 mm) and H. Upmann Connoisseur B (54 x 150 mm).
http://www.habanos.com
Young & Rubicam: press.habanos@yr.com , Tel: +34-609-46-44-05, Carla Llado , Tel: +34-669-54-69-09
(Photo: http://mma.prnewswire.com/media/588444/Habanos_SA_Havana_International_Fair.jpg )
Source: HABANOS SA
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
-- 아바나에서 열리는 아바나 국제 박람회(FIHAV 2017)
-- 새로운 Linea Retro 라인은 두 가지 제품으로 시작: Partagas Capitols 및 Romeo y Julieta Club Kings
-- 이번 신제품은 Habanos, S.A. 포트폴리오에 속하는 다양한 고전적인 제품 및 최신 제품과 더불어 전시될 예정
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(아바나, 쿠바 2017년 10월 26일 PRNewswire=연합뉴스) Habanos, S.A.가 제35회 아바나 국제 박람회(Havana International Fair) (FIHAV 2017)에서 자사의 최신 Linea Retro 제품인 Partagas Capitols와 Romeo y Julieta Club Kings를 선보일 예정이다. 소비자에게 매력적으로 다가가는 이 현대적인 제품은 또한 확실하게 복고적인 매력이 돋보이는 디자인을 자랑한다.
멀티미디어 배포 자료 보기:
https://www.multivu.com/players/uk/8208851-habanos-introduces-new-linea-retro/
새로운 Linea Retro 제품의 금속 상자 케이스도 돋보인다. 이 케이스의 매력적인 디자인은 1970년대 큰 인기를 끌었던 오리지널 포켓 시가 홀더에서 영감을 받았다. 요즘 이 시가 홀더는 가격이 비싸며, 수집가 사이에서 인기가 많다.
Partagas Capitols와 Romeo y Julieta Club Kings 시가 케이스는 오직 Habanos, S.A.만을 위해 개발된 전문적인 디자인을 선보인다. 이 디자인은 Linea Retro 제품에만 적용될 예정이다.
각 케이스에는 5개의 시가가 들어가며, vitola de galera Mareva (링 게이지 42 x 길이 129mm)를 선보인다. Mareva는 쿠바 시가 역사에서 가장 인기 많은 형식이다. Mareva 치수는 오랜 세월 다른 포맷과 비교했을 때 ‘표준’ 크기로 여겨져왔다. Partagas Capitols 출시로 Partagas 브랜드의 정규 포트폴리오에 Mareva가 다시 도입됐다.
Linea Retro는 이 동일한 개념을 다른 브랜드로 점진적으로 도입하고자 하는 목적으로 Habanos 포트폴리오에 추가됐다.
제35회 FIHAV
FIHAV는 1983년부터 쿠바에서 가장 중요한 다부문 박람회로 성장해왔다. 올해 FIHAV는 10월 30일부터 11월 3일까지 EXPOCUBA 전시센터에서 열린다.
Habanos S.A.는 중앙 전시관에서 대형 부스를 설치할 예정이다.
올해 FIHAV에서 Habanos, S.A.는 Partagas Capitols와 Romeo y Julieta Club Kings를 포함한 Linea Retro 외에 여러 가지 상징적이고 유명한 vitola와 2017년 신제품도 전시할 예정이다. 올해 주요 신제품 중 하이라이트는 다음과 같다: H. Upmann Sir Winston Gran Reserva 2011, vitola가 세 가지(Maltes (53 x 153mm), Dumas (49 x 130mm), Leyenda (55 x 165mm), 이 중 처음 두 가지 vitola는 브랜드 역사상 처음으로 선보이는 것)인 Linea 1935 de Montecristo, 새로운 vitola(No. 50 (50 x 110mm)과 No. 54 (54 x 140mm))가 추가된 Quai D'Orsay, 신제품 Romeo y Julieta Petit Royales (47 x 95mm), 2017 한정판매 제품인 Cohiba Talisman (54 x 154mm), Partagas Series No. 1 (52 x 138mm) 및 Punch Regios de Punch (49 x 120mm). 또한, La Casa del Habano와 Habanos Specialists를 위한 신제품 Trinidad La Trova (52 x 166mm)와 H. Upmann Connoisseur B (54 x 150mm)도 전시될 예정이다.
http://www.habanos.com
Young & Rubicam: press.habanos@yr.com , 전화: +34-609-46-44-05, Carla Llado, 전화: +34-669-54-69-09
(사진: http://mma.prnewswire.com/media/588444/Habanos_SA_Havana_International_Fair.jpg )
출처: HABANOS SA
Habanos, S.A Introduces Its New Linea Retro at the 35th Edition of the Havana International Fair
-- The Havana International Fair (FIHAV 2017) in Havana
-- This new Linea Retro kicks off with two products: Partagas Capitols and Romeo y Julieta Club Kings
-- This novelty will be showcased at the fair, alongside a wide collection of classic products from the Habanos, S.A portfolio and the most recent launches
HAVANA, Cuba, October 26, 2017/PRNewswire/ -- Habanos, S.A will introduce its latest release at the 35th Edition of the Havana International Fair (FIHAV 2017): the new Linea Retro, presented through two products, Partagas Capitols and Romeo y Julieta Club Kings. This appealing and modern-day proposal for consumers also boasts an unmistakeable retro charm design.
To view the Multimedia News Release, please click:
https://www.multivu.com/players/uk/8208851-habanos-introduces-new-linea-retro/
The new Linea Retro stands out for its metal box presentation. An attractive design inspired by the original pocket cigar holders that became so popular in the seventies. Nowadays, these pieces are highly-valued and sought after by collectors.
The Partagas Capitols and Romeo y Julieta Club Kings cigar cases feature a technical design developed exclusively for Habanos, S.A. that will solely be used for the Linea Retro product launches.
Each case holds 5 Habanos, with the vitola de galera Mareva (42 ring gauge x 129 mm length). Mareva is possibly the most popular format in the history of Habanos, and its dimensions have been for a long time considered the "standard" size versus other formats. With Partagas Capitols, the brand Partagas introduces again the Mareva to the brand's regular portfolio.
The Linea Retro joins the Habanos portfolio with the aim of gradually introducing this same concept to other brands.
35th Edition of FIHAV
FIHAV is, since 1983, Cuba's most important multi-sector trade. The event will run this year from October 30th to November 3rd at the EXPOCUBA exhibition centre.
Habanos S.A. will have a spacious stand in the Central Pavilion.
As well as the Linea Retro, with Partagas Capitols and Romeo y Julieta Club Kings, Habanos, S.A. will also showcase during the fair many other iconic and renowned vitolas and new launches presented in 2017. Among this year's major releases highlight the following: H. Upmann Sir Winston Gran Reserva 2011, Linea 1935 de Montecristo, with three vitolas: Maltes (53 x 153 mm), Dumas (49 x 130 mm), and Leyenda (55 x 165 mm). The first two unprecedented in the brand; Quai D'Orsay and the new vitolas: No. 50 (50 x 110 mm) and No. 54 (54 x 140 mm), the new Romeo y Julieta Petit Royales (47 x 95 mm); the 2017 limited editions: Cohiba Talisman (54 x 154 mm), Partagas Series No. 1 (52 x 138 mm) and Punch Regios de Punch (49 x 120 mm). There will be also present the new releases for La Casa del Habano and for Habanos Specialists: Trinidad La Trova (52 x 166 mm) and H. Upmann Connoisseur B (54 x 150 mm).
http://www.habanos.com
Young & Rubicam: press.habanos@yr.com , Tel: +34-609-46-44-05, Carla Llado , Tel: +34-669-54-69-09
(Photo: http://mma.prnewswire.com/media/588444/Habanos_SA_Havana_International_Fair.jpg )
Source: HABANOS SA
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
관련뉴스
