[PRNewswire] Naval Group, 새 내비게이션 시스템 공급 업체로 iXblue 선정
-- 프랑스 해군의 4000톤 소형 구축함에 설치
(생제르맹앙레, 프랑스 2018년 1월 10일 PRNewswire=연합뉴스) 해상 내비게이션 및 포지셔닝 전문업체 iXblue가 Naval Group의 주문을 받고 프랑스 해군의 신형 4000톤 소형 구축함 5척에 자사 제품을 설치하기로 했다. 이들 소형 구축함을 개발한 Naval Group은 Marins 관성 내비게이션 시스템과 Netans 데이터 분산처리장치를 인수하는 계약을 iXblue와 체결했다. 이들 시스템과 장치는 신세대 소형 구축함 5척에 설치될 예정이다.
(로고: http://mma.prnewswire.com/media/550456/iXblue_Logo.jpg )
관성 시스템 및 적용 사업 책임자 Thomas Buret는 “프랑스 해군 갱신을 위한 이 주요 최첨단 프로그램과 관련된 계약을 체결할 만큼 자사에 대한 Naval Group의 신뢰도가 높아 자부심을 느낀다”며 “이번 계약은 Naval Group과의 장기적인 협력의 결과물이다. 현재 자사는 여러 수출 프로그램에서 Naval Group과 협력하고 있다. 그러나 Naval Group이 프랑스 해군의 주요 신형 전투함에 설치할 제품으로 자사 시스템을 선정한 것은 이번이 처음이다. 이번 계약은 자사 내비게이션 시스템의 품질과 신뢰도를 강조하는 것이다. 자사의 내비게이션 시스템은 해군 방위 시장에서 표준이 됐다”고 설명했다.
2016년 영국과 독일 해군이 이미 채택한 바 있는 Marins 장치는 가장 현대적인 전투함의 군사 요건을 충족시키는 고급 관성 내비게이션 시스템이다. iXblue의 광섬유 자이로스코프 기술을 기반으로 하는 Marins 관성 내비게이션 시스템은 성능 수준이 매우 높고, GNSS가 불가한 환경을 포함해 모든 환경에서 아주 정확한 위치, 진격 방향, 기울기, 상하 요동 및 속도 정보를 제공한다.
내비게이션 시스템의 핵심이라 할 수 있는 Netans 데이터 분산처리장치는 선박 센서와 직접 접속해 데이터를 수집 및 분석하고, 상관관계를 파악하며, 모든 온보드 시스템에 데이터를 배포한다. Netans 라인은 세계 주요 해군이 직면한 사이버 보안 문제를 해결하는 한편, 가장 힘든 조작 환경에서도 믿을 수 있고, 일관되며, 정확한 내비게이션 정보를 제공한다.
단일 플랫폼에 통합되는 Marins 내비게이션 시스템과 Netans 분산처리장치는 성능, 용량 및 소유 비용 측면에서 주요 전투함의 까다로운 요건을 정확하게 만족시킨다. iXblue 내비게이션 시스템은 수많은 프랑스 해군함을 포함해 전 세계 35개가 넘는 해군과 연안 경비대에 공급됐다. 프랑스 전체 함대에는 iXblue (SENIN)가 만든 WECDIS 내비게이션 소프트웨어가 설치돼 있다. Naval Group과 체결한 신규 계약으로 이 시장에서 iXblue의 입지가 강화되고, 내비게이션 분야의 주요 기업이라는 입지가 구축될 전망이다.
iXblue 소개
iXblue는 내비게이션, 포지셔닝 및 수중 이미징을 비롯해 조선 전용의 혁신적인 솔루션을 설계 및 제조하는 글로벌 선도기업이다. iXblu는 자사의 독특한 기술을 이용해 최적의 효율성과 신뢰도를 기반으로 바다, 육상 및 우주 임무를 수행하는 민간 및 방위 고객에 턴키 솔루션을 제공한다. 전 세계적으로 600명을 고용하고 있는 iXblue는 35개국 이상에서 사업을 영위하고 있다.
Naval Group 소개
Naval Group은 유럽 해양 방위 부문의 선두주자이자 해양 재생 에너지 부문의 주요 기업이다. 국제적인 첨단 기업인 Naval Group은 고객 요건을 충족시킬 혁신적이고 전략적인 파트너십을 구축하고자 비범한 노하우, 독특한 산업 자원 및 용량을 이용한다. Naval Group은 잠수함과 수상함을 설계, 제조 및 지원한다. 또한, Naval Group은 조선소와 해군 기지에 서비스도 공급한다. 그뿐만 아니라 Naval Group은 매우 다양한 해양 재생 에너지 솔루션도 제공한다. 기업의 사회적 책임감에 주의를 기울이는 Naval Group은 UNGC(United Nations Global Compact)를 준수한다. Naval Group은 32억 유로의 매출을 기록하며, 12,800명의 직원을 고용하고 있다(2016년 자료).
문의처:
Marion Seyve
Communications officer
+33-(0)1-30-088-888
marion.seyve@ixblue.com
출처: iXblue
Naval Group Chooses iXblue to Supply New Navigation Systems for French Navy's 4000-ton Frigates
SAINT-GERMAIN-EN-LAYE, France, January 10, 2018/PRNewswire/ -- iXblue, a specialist in maritime navigation and positioning, has been selected by Naval Group to equip five new 4000-ton frigates intended for the French Navy. Responsible for the development of these vessels, Naval Group has signed a contract with iXblue for the acquisition of Marins inertial navigation systems and Netans data distribution & processing units to equip these five new generation frigates.
(Logo: http://mma.prnewswire.com/media/550456/iXblue_Logo.jpg )
"iXblue is proud to receive Naval Group's strong vote of confidence in awarding us a contract on this major state-of-the-art program for the renewal of French naval forces", explains Thomas Buret, Head of the Inertial Systems and Applications Division. "This contract is the outcome of a long-standing collaboration with Naval Group with whom we are working on several export programs. However, it is the first time that iXblue systems have been chosen by Naval Group to equip a new-built major combat vessel for the French Navy. This contract underlines the quality and reliability of iXblue navigation systems, which have become a standard in the naval defense market."
Already selected by the English and German navies in 2016, the Marins units offer high-end inertial navigation systems meeting the military requirements of the most modern combat ships. Based on iXblue fiber optic gyroscope technology, Marins inertial navigation systems offer very high performance levels and provide very accurate position, heading, roll, pitch and speed information regardless of the environment, including GNSS denied environments.
At the heart of the navigation system, the Netans data distribution & processing unit interfaces directly with the ship's sensors, acquiring, analyzing, correlating and then distributing data to all onboard systems. The Netans range provides reliable, consistent and accurate navigation information in the most challenging operating environments, while addressing the cybersecurity challenges faced by the world's leading navies.
Integrated onto a single platform, Marins navigation systems and Netans distribution & processing units precisely match the exacting requirements of major combat vessels in terms of performance, capacity and cost of ownership. iXblue navigation systems already equip more than 35 navies and coast guards around the world, including a number of French naval vessels. The entire French fleet is also equipped with WECDIS navigation software produced by iXblue (SENIN). This new contract with Naval Group reinforces the presence of iXblue in this market and further establishes the group's positioning as a leading player in the field of navigation.
About iXblue
iXblue is a global leader in the design and manufacturing of innovative solutions devoted to navigation, positioning and underwater imaging, as well as shipbuilding. Using its unique in-house technology, the company offers turnkey solutions to its Civil and Defense customers to carry out their sea, land and space operations with optimum efficiency and reliability. Employing a workforce of 600 people worldwide, iXblue conducts its business with over 35 countries.
About Naval Group
Naval Group is a European leader in naval defence and a major player in marine renewable energies. As an international high-tech company, Naval Group uses its extraordinary know-how, unique industrial resources and capacity to arrange innovative strategic partnerships to meet its customers' requirements. The group designs, builds and supports submarines and surface ships. It also supplies services to shipyards and naval bases. In addition, the group offers a wide range of marine renewable energy solutions. Attentive to corporate social responsibility, Naval Group adheres to the United Nations Global Compact. The group reports revenues of €3.2 billion and has a workforce of 12,800 employees (2016 data).
Press contact:
Marion Seyve
Communications officer
+33-(0)1-30-088-888
marion.seyve@ixblue.com
Source: iXblue
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
-- 프랑스 해군의 4000톤 소형 구축함에 설치
(생제르맹앙레, 프랑스 2018년 1월 10일 PRNewswire=연합뉴스) 해상 내비게이션 및 포지셔닝 전문업체 iXblue가 Naval Group의 주문을 받고 프랑스 해군의 신형 4000톤 소형 구축함 5척에 자사 제품을 설치하기로 했다. 이들 소형 구축함을 개발한 Naval Group은 Marins 관성 내비게이션 시스템과 Netans 데이터 분산처리장치를 인수하는 계약을 iXblue와 체결했다. 이들 시스템과 장치는 신세대 소형 구축함 5척에 설치될 예정이다.
(로고: http://mma.prnewswire.com/media/550456/iXblue_Logo.jpg )
관성 시스템 및 적용 사업 책임자 Thomas Buret는 “프랑스 해군 갱신을 위한 이 주요 최첨단 프로그램과 관련된 계약을 체결할 만큼 자사에 대한 Naval Group의 신뢰도가 높아 자부심을 느낀다”며 “이번 계약은 Naval Group과의 장기적인 협력의 결과물이다. 현재 자사는 여러 수출 프로그램에서 Naval Group과 협력하고 있다. 그러나 Naval Group이 프랑스 해군의 주요 신형 전투함에 설치할 제품으로 자사 시스템을 선정한 것은 이번이 처음이다. 이번 계약은 자사 내비게이션 시스템의 품질과 신뢰도를 강조하는 것이다. 자사의 내비게이션 시스템은 해군 방위 시장에서 표준이 됐다”고 설명했다.
2016년 영국과 독일 해군이 이미 채택한 바 있는 Marins 장치는 가장 현대적인 전투함의 군사 요건을 충족시키는 고급 관성 내비게이션 시스템이다. iXblue의 광섬유 자이로스코프 기술을 기반으로 하는 Marins 관성 내비게이션 시스템은 성능 수준이 매우 높고, GNSS가 불가한 환경을 포함해 모든 환경에서 아주 정확한 위치, 진격 방향, 기울기, 상하 요동 및 속도 정보를 제공한다.
내비게이션 시스템의 핵심이라 할 수 있는 Netans 데이터 분산처리장치는 선박 센서와 직접 접속해 데이터를 수집 및 분석하고, 상관관계를 파악하며, 모든 온보드 시스템에 데이터를 배포한다. Netans 라인은 세계 주요 해군이 직면한 사이버 보안 문제를 해결하는 한편, 가장 힘든 조작 환경에서도 믿을 수 있고, 일관되며, 정확한 내비게이션 정보를 제공한다.
단일 플랫폼에 통합되는 Marins 내비게이션 시스템과 Netans 분산처리장치는 성능, 용량 및 소유 비용 측면에서 주요 전투함의 까다로운 요건을 정확하게 만족시킨다. iXblue 내비게이션 시스템은 수많은 프랑스 해군함을 포함해 전 세계 35개가 넘는 해군과 연안 경비대에 공급됐다. 프랑스 전체 함대에는 iXblue (SENIN)가 만든 WECDIS 내비게이션 소프트웨어가 설치돼 있다. Naval Group과 체결한 신규 계약으로 이 시장에서 iXblue의 입지가 강화되고, 내비게이션 분야의 주요 기업이라는 입지가 구축될 전망이다.
iXblue 소개
iXblue는 내비게이션, 포지셔닝 및 수중 이미징을 비롯해 조선 전용의 혁신적인 솔루션을 설계 및 제조하는 글로벌 선도기업이다. iXblu는 자사의 독특한 기술을 이용해 최적의 효율성과 신뢰도를 기반으로 바다, 육상 및 우주 임무를 수행하는 민간 및 방위 고객에 턴키 솔루션을 제공한다. 전 세계적으로 600명을 고용하고 있는 iXblue는 35개국 이상에서 사업을 영위하고 있다.
Naval Group 소개
Naval Group은 유럽 해양 방위 부문의 선두주자이자 해양 재생 에너지 부문의 주요 기업이다. 국제적인 첨단 기업인 Naval Group은 고객 요건을 충족시킬 혁신적이고 전략적인 파트너십을 구축하고자 비범한 노하우, 독특한 산업 자원 및 용량을 이용한다. Naval Group은 잠수함과 수상함을 설계, 제조 및 지원한다. 또한, Naval Group은 조선소와 해군 기지에 서비스도 공급한다. 그뿐만 아니라 Naval Group은 매우 다양한 해양 재생 에너지 솔루션도 제공한다. 기업의 사회적 책임감에 주의를 기울이는 Naval Group은 UNGC(United Nations Global Compact)를 준수한다. Naval Group은 32억 유로의 매출을 기록하며, 12,800명의 직원을 고용하고 있다(2016년 자료).
문의처:
Marion Seyve
Communications officer
+33-(0)1-30-088-888
marion.seyve@ixblue.com
출처: iXblue
Naval Group Chooses iXblue to Supply New Navigation Systems for French Navy's 4000-ton Frigates
SAINT-GERMAIN-EN-LAYE, France, January 10, 2018/PRNewswire/ -- iXblue, a specialist in maritime navigation and positioning, has been selected by Naval Group to equip five new 4000-ton frigates intended for the French Navy. Responsible for the development of these vessels, Naval Group has signed a contract with iXblue for the acquisition of Marins inertial navigation systems and Netans data distribution & processing units to equip these five new generation frigates.
(Logo: http://mma.prnewswire.com/media/550456/iXblue_Logo.jpg )
"iXblue is proud to receive Naval Group's strong vote of confidence in awarding us a contract on this major state-of-the-art program for the renewal of French naval forces", explains Thomas Buret, Head of the Inertial Systems and Applications Division. "This contract is the outcome of a long-standing collaboration with Naval Group with whom we are working on several export programs. However, it is the first time that iXblue systems have been chosen by Naval Group to equip a new-built major combat vessel for the French Navy. This contract underlines the quality and reliability of iXblue navigation systems, which have become a standard in the naval defense market."
Already selected by the English and German navies in 2016, the Marins units offer high-end inertial navigation systems meeting the military requirements of the most modern combat ships. Based on iXblue fiber optic gyroscope technology, Marins inertial navigation systems offer very high performance levels and provide very accurate position, heading, roll, pitch and speed information regardless of the environment, including GNSS denied environments.
At the heart of the navigation system, the Netans data distribution & processing unit interfaces directly with the ship's sensors, acquiring, analyzing, correlating and then distributing data to all onboard systems. The Netans range provides reliable, consistent and accurate navigation information in the most challenging operating environments, while addressing the cybersecurity challenges faced by the world's leading navies.
Integrated onto a single platform, Marins navigation systems and Netans distribution & processing units precisely match the exacting requirements of major combat vessels in terms of performance, capacity and cost of ownership. iXblue navigation systems already equip more than 35 navies and coast guards around the world, including a number of French naval vessels. The entire French fleet is also equipped with WECDIS navigation software produced by iXblue (SENIN). This new contract with Naval Group reinforces the presence of iXblue in this market and further establishes the group's positioning as a leading player in the field of navigation.
About iXblue
iXblue is a global leader in the design and manufacturing of innovative solutions devoted to navigation, positioning and underwater imaging, as well as shipbuilding. Using its unique in-house technology, the company offers turnkey solutions to its Civil and Defense customers to carry out their sea, land and space operations with optimum efficiency and reliability. Employing a workforce of 600 people worldwide, iXblue conducts its business with over 35 countries.
About Naval Group
Naval Group is a European leader in naval defence and a major player in marine renewable energies. As an international high-tech company, Naval Group uses its extraordinary know-how, unique industrial resources and capacity to arrange innovative strategic partnerships to meet its customers' requirements. The group designs, builds and supports submarines and surface ships. It also supplies services to shipyards and naval bases. In addition, the group offers a wide range of marine renewable energy solutions. Attentive to corporate social responsibility, Naval Group adheres to the United Nations Global Compact. The group reports revenues of €3.2 billion and has a workforce of 12,800 employees (2016 data).
Press contact:
Marion Seyve
Communications officer
+33-(0)1-30-088-888
marion.seyve@ixblue.com
Source: iXblue
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
관련뉴스
