[PRNewswire] 벤처글로벌과 쉘, 연 2백만 톤으로 LNG매매량 추가하기로 합의
(워싱턴 2018년 3월 7일 PRNewswire=연합뉴스) 벤처글로벌(Venture Global LNG, Inc[http://venturegloballng.com/ ])은 당사의 자회사인 벤처글로벌 캘커슈 패스(Venture Global Calcasieu Pass, LLC)와 쉘(Shell NA LNG LLC)이 기존의 판매 및 구매 계약(SPA)에서 그 매매량을 추가하고자 계약을 갱신하는 데 합의했다는 소식을 전했다. 갱신된 계약에 따라 쉘은 루이지애나주, 캐머론 패리시에서 개발 중인 벤처 글로벌 캘거슈 패스의 LNG 수출 시설에서 연 2백만 톤(MTPA)의 LNG(액화천연가스)를 구매할 예정이다.
벤처글로벌 캘거슈 패스는, 쉘 그리고 이전에 에디슨(Edison S.p.A)과 체결한 SPA를 포함해 해당 시설에서 FOB계약을 통해 20년 동안 연 3백만 톤의 LNG를 공급할 예정이다.
"쉘의 구매량 추가는 매우 획기적이고 의미 있는 마일스톤과 같은 일이며 벤처글로벌은 브레이크아웃 이벤트와 올 하반기에 건설 착수를 앞두고 동급대비 최고 수준의 접근방식을 취하고 있음에 대한 확신을 가지고 있다. 벤처글로벌은 전 세계에서 가장 중요한 에너지 산업 고객들을 위해 LNG를 가장 저렴한 비용으로 생산하는 기업이 되고자, 글로벌 유수의 파트너들과 함께 벤처 글로벌의 전략을 이행하면서 기업의 발전 및 개발 목표들을 지속해서 시행할 수 있어 매우 기쁘다"고 벤처 글로벌 LNG의 공동CEO인 마이크 사벨(Mike Sabel)과 밥 펜더(Bob Pender)는 전했다.
벤처 글로벌 LNG는 멕시코만(Gulf of Mexico)과 캘커슈 운하(Calcasieu Ship Channel)의 교차지점에 있는 약 1천 에이커(Acre) 규모의 부지에 10MTPA 용량의 벤처 글로벌 캘커슈 패스(Venture Global Calcasieu Pass) 시설을 개발하고 있으며, 루이지애나주, 뉴올리언스에서 남쪽으로 약 30마일 떨어진 미시시피 강가에 있는 630에이커(Acre) 규모 부지에 있는 루이지애나주, 플라커민즈 패리시(Plaquemines Parish)에 총용량 20 MTPA 벤처 글로벌 플라커민즈 LNG (Venture Global Plaquemines LNG) 시설도 개발하고 있다.
벤처글로벌 LNG(Venture Global LNG)에 대해
벤처글로벌 LNG는 자원이 풍부한 북미지역에서 천연가스를 생산해, 저비용의 LNG를 장기적으로 생산 및 공급한다는 계획을 갖고 있다. 벤처글로벌 LNG의 액화공정 시스템은 BHGE(GE기업의 베이커 휴즈)가 공급하는 높은 효율성과 신뢰성을 갖춘 제품군을 사용할 예정이다. 벤처글로벌은 루이지애나에 있는 플라커민즈 패리시와 캘거슈 패스에 LNG 수출 터미널들을 개발 중이며 연 총 생산량은 30 MTPA에 이른다. 더 상세한 정보는 당사 웹페이지(www.venturegloballng.com)를 통해 확인할 수 있다.
출처: 벤처글로벌 LNG(Venture Global LNG, Inc.)
Venture Global and Shell Agree to Increase LNG Purchase to Two MTPA
WASHINGTON, March 6, 2018 /PRNewswire/ -- Venture Global LNG, Inc. [http://venturegloballng.com/ ] ("Venture Global LNG") is pleased to announce that its subsidiary, Venture Global Calcasieu Pass, LLC ("Venture Global Calcasieu Pass"), has agreed with Shell NA LNG LLC ("Shell") to increase their existing sales and purchase agreement ("SPA"), under which Shell will now purchase two (2) million tonnes per annum ("MTPA") of liquefied natural gas ("LNG") from Venture Global Calcasieu Pass's LNG export facility under development in Cameron Parish, Louisiana.
Shell's commitment, together with an SPA previously executed by Venture Global Calcasieu Pass with Edison S.p.A., brings the facility's total committed capacity under binding, twenty-year FOB contracts to three (3) MTPA.
Mike Sabel and Bob Pender, co-CEOs of Venture Global LNG, jointly announced that "Shell's additional purchase is a huge milestone, we believe a breakout event, and a significant validation of our best in class approach on our path to commencement of construction later this year. We are delighted that we continue to execute and achieve our development targets as we implement our strategy, alongside world-class partners, to become one of the lowest cost producers of LNG to the world's most important energy customers."
Venture Global LNG is developing both the 10 MTPA Venture Global Calcasieu Pass facility on an approximately 1,000-acre site located at the intersection of the Calcasieu Ship Channel and the Gulf of Mexico and the 20 MTPA Venture Global Plaquemines LNG facility in Plaquemines Parish, Louisiana on an approximately 630-acre site on the Mississippi River, approximately 30 miles south of New Orleans, Louisiana.
About Venture Global LNG
Venture Global LNG will be a long-term, low-cost producer of LNG to be supplied from resource rich North American natural gas basins. Venture Global LNG's liquefaction process system will employ a highly efficient and reliable suite of products supplied by Baker Hughes, a GE Company (BHGE). Venture Global is developing LNG export terminals at Calcasieu Pass and Plaquemines Parish, Louisiana, totaling 30 MTPA of capacity. More can be found at www.venturegloballng.com.
Source: Venture Global LNG, Inc.
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
(워싱턴 2018년 3월 7일 PRNewswire=연합뉴스) 벤처글로벌(Venture Global LNG, Inc[http://venturegloballng.com/ ])은 당사의 자회사인 벤처글로벌 캘커슈 패스(Venture Global Calcasieu Pass, LLC)와 쉘(Shell NA LNG LLC)이 기존의 판매 및 구매 계약(SPA)에서 그 매매량을 추가하고자 계약을 갱신하는 데 합의했다는 소식을 전했다. 갱신된 계약에 따라 쉘은 루이지애나주, 캐머론 패리시에서 개발 중인 벤처 글로벌 캘거슈 패스의 LNG 수출 시설에서 연 2백만 톤(MTPA)의 LNG(액화천연가스)를 구매할 예정이다.
벤처글로벌 캘거슈 패스는, 쉘 그리고 이전에 에디슨(Edison S.p.A)과 체결한 SPA를 포함해 해당 시설에서 FOB계약을 통해 20년 동안 연 3백만 톤의 LNG를 공급할 예정이다.
"쉘의 구매량 추가는 매우 획기적이고 의미 있는 마일스톤과 같은 일이며 벤처글로벌은 브레이크아웃 이벤트와 올 하반기에 건설 착수를 앞두고 동급대비 최고 수준의 접근방식을 취하고 있음에 대한 확신을 가지고 있다. 벤처글로벌은 전 세계에서 가장 중요한 에너지 산업 고객들을 위해 LNG를 가장 저렴한 비용으로 생산하는 기업이 되고자, 글로벌 유수의 파트너들과 함께 벤처 글로벌의 전략을 이행하면서 기업의 발전 및 개발 목표들을 지속해서 시행할 수 있어 매우 기쁘다"고 벤처 글로벌 LNG의 공동CEO인 마이크 사벨(Mike Sabel)과 밥 펜더(Bob Pender)는 전했다.
벤처 글로벌 LNG는 멕시코만(Gulf of Mexico)과 캘커슈 운하(Calcasieu Ship Channel)의 교차지점에 있는 약 1천 에이커(Acre) 규모의 부지에 10MTPA 용량의 벤처 글로벌 캘커슈 패스(Venture Global Calcasieu Pass) 시설을 개발하고 있으며, 루이지애나주, 뉴올리언스에서 남쪽으로 약 30마일 떨어진 미시시피 강가에 있는 630에이커(Acre) 규모 부지에 있는 루이지애나주, 플라커민즈 패리시(Plaquemines Parish)에 총용량 20 MTPA 벤처 글로벌 플라커민즈 LNG (Venture Global Plaquemines LNG) 시설도 개발하고 있다.
벤처글로벌 LNG(Venture Global LNG)에 대해
벤처글로벌 LNG는 자원이 풍부한 북미지역에서 천연가스를 생산해, 저비용의 LNG를 장기적으로 생산 및 공급한다는 계획을 갖고 있다. 벤처글로벌 LNG의 액화공정 시스템은 BHGE(GE기업의 베이커 휴즈)가 공급하는 높은 효율성과 신뢰성을 갖춘 제품군을 사용할 예정이다. 벤처글로벌은 루이지애나에 있는 플라커민즈 패리시와 캘거슈 패스에 LNG 수출 터미널들을 개발 중이며 연 총 생산량은 30 MTPA에 이른다. 더 상세한 정보는 당사 웹페이지(www.venturegloballng.com)를 통해 확인할 수 있다.
출처: 벤처글로벌 LNG(Venture Global LNG, Inc.)
Venture Global and Shell Agree to Increase LNG Purchase to Two MTPA
WASHINGTON, March 6, 2018 /PRNewswire/ -- Venture Global LNG, Inc. [http://venturegloballng.com/ ] ("Venture Global LNG") is pleased to announce that its subsidiary, Venture Global Calcasieu Pass, LLC ("Venture Global Calcasieu Pass"), has agreed with Shell NA LNG LLC ("Shell") to increase their existing sales and purchase agreement ("SPA"), under which Shell will now purchase two (2) million tonnes per annum ("MTPA") of liquefied natural gas ("LNG") from Venture Global Calcasieu Pass's LNG export facility under development in Cameron Parish, Louisiana.
Shell's commitment, together with an SPA previously executed by Venture Global Calcasieu Pass with Edison S.p.A., brings the facility's total committed capacity under binding, twenty-year FOB contracts to three (3) MTPA.
Mike Sabel and Bob Pender, co-CEOs of Venture Global LNG, jointly announced that "Shell's additional purchase is a huge milestone, we believe a breakout event, and a significant validation of our best in class approach on our path to commencement of construction later this year. We are delighted that we continue to execute and achieve our development targets as we implement our strategy, alongside world-class partners, to become one of the lowest cost producers of LNG to the world's most important energy customers."
Venture Global LNG is developing both the 10 MTPA Venture Global Calcasieu Pass facility on an approximately 1,000-acre site located at the intersection of the Calcasieu Ship Channel and the Gulf of Mexico and the 20 MTPA Venture Global Plaquemines LNG facility in Plaquemines Parish, Louisiana on an approximately 630-acre site on the Mississippi River, approximately 30 miles south of New Orleans, Louisiana.
About Venture Global LNG
Venture Global LNG will be a long-term, low-cost producer of LNG to be supplied from resource rich North American natural gas basins. Venture Global LNG's liquefaction process system will employ a highly efficient and reliable suite of products supplied by Baker Hughes, a GE Company (BHGE). Venture Global is developing LNG export terminals at Calcasieu Pass and Plaquemines Parish, Louisiana, totaling 30 MTPA of capacity. More can be found at www.venturegloballng.com.
Source: Venture Global LNG, Inc.
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
관련뉴스
