[PRNewswire] 소테라헬스, 노르디온의 의료용 방사성동위원소 사업 매각 발표
-- 소테라헬스는 노르디온의 사업을 전 세계 감마 기술 분야에 더욱 치중함으로써 세이프가딩 글로벌 헬스(Safeguarding Global Health™)에 역점
(브로드뷰하이츠, 오하이오주 2018년 4월 17일 PRNewswire=연합뉴스) 전 세계인의 건강을 완벽하게 통합적으로 보호하는 전 세계 최고의 기업인 소테라헬스(Sotera Health LLC)는 동사 노르디온(Nordian) 사업의 의료용 방사성동위원소 분야를 BWX테크놀로지스(BWXT) 자회사에 매각하는 확정 자산 구매 계약을 체결했다고 오늘 발표했다. 이 거래를 통해 양사의 성장을 가속할 수 있는 플랫폼이 만들어지는 셈이다.
마이클 페트라스 소테라헬스 최고경영책임자는 "의료 및 비의료 분야의 소독 수요가 전 세계적인 규제 요구의 확대와 헬스 케어에 대한 니즈 증가에 따라 급속도로 늘어났기 때문에 전 세계 감마 기술 수요가 극적으로 커졌다"면서 "이번 사업 매각을 통해 BWXT는 고도로 숙련된 직원들 및 업계 최고로 평가받는 특수 시설과 함께 의료 분야 방사성동위원소 사업에 진출한다. 헬스 케어 업계에 핵심 서비스를 완벽하게 통합적으로 제공하는 전 세계 유일의 회사 소테라헬스는 노르디온이 우리의 감마 기술 고객들과 우리의 또 다른 업계 최고 회사들인 스테리제닉스(Sterigenics)와 넬슨랩스(Nelson Labs)에 추가로 제공할 가치에 대해 기쁘게 생각한다"고 말했다.
BWXT는 이번 계약을 통해 카나타에 있는 방사 화학 사업 및 계약 제조 서비스와 브리티시컬럼비아주 밴쿠버에 있는 의료용 방사성동위원소 사업 등 노르디온의 모든 의료용 방사성동위원소 관련 자산을 근본적으로 인수한다.
양사는 온타리오주 카나타에 있는 노르디온의 첨단 면허 시설을 계속 운영한다. 직원 약 150명은 매각 작업 종료와 함께 BWXT로 이동하게 된다.
케빈 브룩스 노르디온 사장은 "노르디온은 세이프가딩 글로벌 헬스™ 에 대한 소테라헬스의 크나큰 사명에 완벽하게 맞는 산업용 및 의료용 코발트-60 감마 기술의 빠른 발전에 계속 집중할 것"이라고 말했다.
소테라헬스:
소테라헬스[http://www.soterahealth.com/ ]는 동사의 사업 회사들과 더불어 전 세계인의 건강을 완벽하게 통합적으로 보호하는 전 세계 최고의 기업이다. 500년 이상 과학적 전문성을 통합·유지해온 동사는 의료 기기, 제약, 티슈 및 식품 업계에 핵심 서비스를 제공함으로써 헬스 케어의 안전성을 구현하고 있다. 소테라헬스는 13개 국가에서 61개 이상의 시설을 운영하고 있다. 동사는 전 세계에서 2천600명 이상의 직원을 보유하고 있으며 매년 1억8천만 명이 넘는 전 세계 사람들의 삶을 보호하고 있다. 소테라헬스는 최고의 의료 기기 제조사 100개 중 75개 기업을 포함 전 세계 5천 개 이상의 고객들에 봉사하고 있다.
소테라헬스는 일상적인 헬스 케어의 안전을 보장한다는 사명을 가진 업계 최고의 회사 3개 즉 넬슨랩스™[https://www.nelsonlabs.com/ ], 노르디온(R)[http://www.nordion.com/ ]과 스테리제닉스(R)[http://sterigenics.com/ ]를 통해 시장에 진출해 있다. 넬슨랩스는 고객들에게 세균 분석 실험과 자문 서비스를 제공함으로써 그들이 의료 기기, 티슈/이식용 제품과 제약 및 바이오로직스 분야에 필요한 소독 솔루션을 개발하고 유지할 수 있도록 지원한다. 노르디온은 다양한 질병과 암 진단 및 치료에 사용하는 의료용 방사성동위원소뿐만 아니라 감마 소독에 쓰이는 코발트-60의 전 세계 최대 공급사이다. 스테리제닉스는 의료 기기, 제약, 식품 안전과 고기능성 소재 업계에 종합적인 계약 소독 및 이온화 솔루션을 공급하고 있다.
소테라헬스는 사모 투자 기업인 워버그핑커스와 GTCR이 소유하고 있다. 소테라헬스는 soterahealth.com에서 넬슨랩스는 nelsonlabs.com에서 노르디온은 nordion.com에서 스테리제닉스는 sterigenics.com에서 상세 정보를 구할 수 있다.
연락처 :
Paul Monlezun
퍼블릭어페어즈어드바이저즈
613-222-7184
paul.monlezun@publicaffairsadvisors.com
Kristin A. Gibbs
최고마케팅책임자
소테라헬스
kgibbs@soterahealth.com
440-262-1412
출처: 소테라헬스(Sotera Health)
Sotera Health LLC announces intent to sell Nordion's Medical Isotopes segment to BWXT
-- Sotera Health committed to Safeguarding Global Health™ with Nordion's increased focus on global gamma technologies business
BROADVIEW HEIGHTS, Ohio, April 17, 2018 /PRNewswire/ -- Sotera Health LLC, the world's leading, fully integrated protector of global health, today announced that it has entered into a definitive asset purchase agreement to sell the Medical Isotopes segment of its Nordion business to a subsidiary of BWX Technologies, Inc. (BWXT). This transaction will create a platform that will accelerate growth for both companies.
"The world's need for gamma technology has expanded dramatically as the demand for sterilization of medical and non-medical applications has accelerated in response to increasing global regulatory demands and growing healthcare needs," said Michael Petras, Chief Executive Officer of Sotera Health. "The sale will enable BWXT to enter the medical isotope field with highly skilled employees and specialized facilities that are recognized as the best in the business. As the world's only fully integrated provider of mission-critical services to the healthcare industry, Sotera Health is excited about the additional value Nordion will bring to our gamma customers, and our other best-in-class businesses, Sterigenics and Nelson Labs."
Through the agreement, BWXT will acquire essentially all of Nordion's medical isotope assets, including the radiochemical operation and contract manufacturing services in Kanata, and the medical isotope operation in Vancouver, British Columbia.
Both companies will continue to operate from Nordion's state-of-the-art licensed facility in Kanata, Ontario. Approximately 150 employees will transition to BWXT at the close of the sale.
"Nordion will continue to focus on accelerating growth in gamma technologies, including industrial and medical cobalt-60 which fits perfectly with Sotera Health's broader mission of Safeguarding Global Health™," said Kevin Brooks, President of Nordion.
About Sotera Health:
Sotera Health [http://www.soterahealth.com/ ] LLC, along with its business entities, is the world's leading, fully integrated protector of global health. With over 500 years of combined scientific expertise, the company ensures the safety of healthcare by providing mission-critical services to the medical device, pharmaceutical, tissue and food industries. Sotera Health operates more than 61 facilities in 13 countries. The company has over 2,600 employees globally and touches the lives of more than 180 million people around the world each year. Sotera Health serves more than 5,000 customers worldwide including 75 of the top 100 medical device manufacturers.
Sotera Health goes to market through its three best-in-class companies - Nelson Labs™ [https://www.nelsonlabs.com/ ], Nordion(R) [http://www.nordion.com/ ] and Sterigenics(R) [http://sterigenics.com/ ] - with the mission of ensuring the safety of healthcare each and every day. Nelson Labs offers microbiological and analytical testing and consultancy to assist customers in developing and maintaining sterilization solutions in medical devices, tissue/implantable products, and the pharmaceutical and biologics fields. Nordion is the world's largest provider of Cobalt-60 used in the gamma sterilization process as well as medical isotopes used in the diagnosis and treatment of various diseases and cancers. Sterigenics provides comprehensive contract sterilization and ionization solutions for the medical device, pharmaceutical, food safety and high-performance materials industries.
Sotera Health LLC is owned by private equity firms Warburg Pincus and GTCR. Learn more about Sotera Health at soterahealth.com, about Nelson Labs at nelsonlabs.com, about Nordion at nordion.com and about Sterigenics at sterigenics.com.
Contacts:
Paul Monlezun
Public Affairs Advisors
613-222-7184
paul.monlezun@publicaffairsadvisors.com
Kristin A. Gibbs
Chief Marketing Officer
Sotera Health LLC
kgibbs@soterahealth.com
440-262-1412
Source: Sotera Health
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
-- 소테라헬스는 노르디온의 사업을 전 세계 감마 기술 분야에 더욱 치중함으로써 세이프가딩 글로벌 헬스(Safeguarding Global Health™)에 역점
(브로드뷰하이츠, 오하이오주 2018년 4월 17일 PRNewswire=연합뉴스) 전 세계인의 건강을 완벽하게 통합적으로 보호하는 전 세계 최고의 기업인 소테라헬스(Sotera Health LLC)는 동사 노르디온(Nordian) 사업의 의료용 방사성동위원소 분야를 BWX테크놀로지스(BWXT) 자회사에 매각하는 확정 자산 구매 계약을 체결했다고 오늘 발표했다. 이 거래를 통해 양사의 성장을 가속할 수 있는 플랫폼이 만들어지는 셈이다.
마이클 페트라스 소테라헬스 최고경영책임자는 "의료 및 비의료 분야의 소독 수요가 전 세계적인 규제 요구의 확대와 헬스 케어에 대한 니즈 증가에 따라 급속도로 늘어났기 때문에 전 세계 감마 기술 수요가 극적으로 커졌다"면서 "이번 사업 매각을 통해 BWXT는 고도로 숙련된 직원들 및 업계 최고로 평가받는 특수 시설과 함께 의료 분야 방사성동위원소 사업에 진출한다. 헬스 케어 업계에 핵심 서비스를 완벽하게 통합적으로 제공하는 전 세계 유일의 회사 소테라헬스는 노르디온이 우리의 감마 기술 고객들과 우리의 또 다른 업계 최고 회사들인 스테리제닉스(Sterigenics)와 넬슨랩스(Nelson Labs)에 추가로 제공할 가치에 대해 기쁘게 생각한다"고 말했다.
BWXT는 이번 계약을 통해 카나타에 있는 방사 화학 사업 및 계약 제조 서비스와 브리티시컬럼비아주 밴쿠버에 있는 의료용 방사성동위원소 사업 등 노르디온의 모든 의료용 방사성동위원소 관련 자산을 근본적으로 인수한다.
양사는 온타리오주 카나타에 있는 노르디온의 첨단 면허 시설을 계속 운영한다. 직원 약 150명은 매각 작업 종료와 함께 BWXT로 이동하게 된다.
케빈 브룩스 노르디온 사장은 "노르디온은 세이프가딩 글로벌 헬스™ 에 대한 소테라헬스의 크나큰 사명에 완벽하게 맞는 산업용 및 의료용 코발트-60 감마 기술의 빠른 발전에 계속 집중할 것"이라고 말했다.
소테라헬스:
소테라헬스[http://www.soterahealth.com/ ]는 동사의 사업 회사들과 더불어 전 세계인의 건강을 완벽하게 통합적으로 보호하는 전 세계 최고의 기업이다. 500년 이상 과학적 전문성을 통합·유지해온 동사는 의료 기기, 제약, 티슈 및 식품 업계에 핵심 서비스를 제공함으로써 헬스 케어의 안전성을 구현하고 있다. 소테라헬스는 13개 국가에서 61개 이상의 시설을 운영하고 있다. 동사는 전 세계에서 2천600명 이상의 직원을 보유하고 있으며 매년 1억8천만 명이 넘는 전 세계 사람들의 삶을 보호하고 있다. 소테라헬스는 최고의 의료 기기 제조사 100개 중 75개 기업을 포함 전 세계 5천 개 이상의 고객들에 봉사하고 있다.
소테라헬스는 일상적인 헬스 케어의 안전을 보장한다는 사명을 가진 업계 최고의 회사 3개 즉 넬슨랩스™[https://www.nelsonlabs.com/ ], 노르디온(R)[http://www.nordion.com/ ]과 스테리제닉스(R)[http://sterigenics.com/ ]를 통해 시장에 진출해 있다. 넬슨랩스는 고객들에게 세균 분석 실험과 자문 서비스를 제공함으로써 그들이 의료 기기, 티슈/이식용 제품과 제약 및 바이오로직스 분야에 필요한 소독 솔루션을 개발하고 유지할 수 있도록 지원한다. 노르디온은 다양한 질병과 암 진단 및 치료에 사용하는 의료용 방사성동위원소뿐만 아니라 감마 소독에 쓰이는 코발트-60의 전 세계 최대 공급사이다. 스테리제닉스는 의료 기기, 제약, 식품 안전과 고기능성 소재 업계에 종합적인 계약 소독 및 이온화 솔루션을 공급하고 있다.
소테라헬스는 사모 투자 기업인 워버그핑커스와 GTCR이 소유하고 있다. 소테라헬스는 soterahealth.com에서 넬슨랩스는 nelsonlabs.com에서 노르디온은 nordion.com에서 스테리제닉스는 sterigenics.com에서 상세 정보를 구할 수 있다.
연락처 :
Paul Monlezun
퍼블릭어페어즈어드바이저즈
613-222-7184
paul.monlezun@publicaffairsadvisors.com
Kristin A. Gibbs
최고마케팅책임자
소테라헬스
kgibbs@soterahealth.com
440-262-1412
출처: 소테라헬스(Sotera Health)
Sotera Health LLC announces intent to sell Nordion's Medical Isotopes segment to BWXT
-- Sotera Health committed to Safeguarding Global Health™ with Nordion's increased focus on global gamma technologies business
BROADVIEW HEIGHTS, Ohio, April 17, 2018 /PRNewswire/ -- Sotera Health LLC, the world's leading, fully integrated protector of global health, today announced that it has entered into a definitive asset purchase agreement to sell the Medical Isotopes segment of its Nordion business to a subsidiary of BWX Technologies, Inc. (BWXT). This transaction will create a platform that will accelerate growth for both companies.
"The world's need for gamma technology has expanded dramatically as the demand for sterilization of medical and non-medical applications has accelerated in response to increasing global regulatory demands and growing healthcare needs," said Michael Petras, Chief Executive Officer of Sotera Health. "The sale will enable BWXT to enter the medical isotope field with highly skilled employees and specialized facilities that are recognized as the best in the business. As the world's only fully integrated provider of mission-critical services to the healthcare industry, Sotera Health is excited about the additional value Nordion will bring to our gamma customers, and our other best-in-class businesses, Sterigenics and Nelson Labs."
Through the agreement, BWXT will acquire essentially all of Nordion's medical isotope assets, including the radiochemical operation and contract manufacturing services in Kanata, and the medical isotope operation in Vancouver, British Columbia.
Both companies will continue to operate from Nordion's state-of-the-art licensed facility in Kanata, Ontario. Approximately 150 employees will transition to BWXT at the close of the sale.
"Nordion will continue to focus on accelerating growth in gamma technologies, including industrial and medical cobalt-60 which fits perfectly with Sotera Health's broader mission of Safeguarding Global Health™," said Kevin Brooks, President of Nordion.
About Sotera Health:
Sotera Health [http://www.soterahealth.com/ ] LLC, along with its business entities, is the world's leading, fully integrated protector of global health. With over 500 years of combined scientific expertise, the company ensures the safety of healthcare by providing mission-critical services to the medical device, pharmaceutical, tissue and food industries. Sotera Health operates more than 61 facilities in 13 countries. The company has over 2,600 employees globally and touches the lives of more than 180 million people around the world each year. Sotera Health serves more than 5,000 customers worldwide including 75 of the top 100 medical device manufacturers.
Sotera Health goes to market through its three best-in-class companies - Nelson Labs™ [https://www.nelsonlabs.com/ ], Nordion(R) [http://www.nordion.com/ ] and Sterigenics(R) [http://sterigenics.com/ ] - with the mission of ensuring the safety of healthcare each and every day. Nelson Labs offers microbiological and analytical testing and consultancy to assist customers in developing and maintaining sterilization solutions in medical devices, tissue/implantable products, and the pharmaceutical and biologics fields. Nordion is the world's largest provider of Cobalt-60 used in the gamma sterilization process as well as medical isotopes used in the diagnosis and treatment of various diseases and cancers. Sterigenics provides comprehensive contract sterilization and ionization solutions for the medical device, pharmaceutical, food safety and high-performance materials industries.
Sotera Health LLC is owned by private equity firms Warburg Pincus and GTCR. Learn more about Sotera Health at soterahealth.com, about Nelson Labs at nelsonlabs.com, about Nordion at nordion.com and about Sterigenics at sterigenics.com.
Contacts:
Paul Monlezun
Public Affairs Advisors
613-222-7184
paul.monlezun@publicaffairsadvisors.com
Kristin A. Gibbs
Chief Marketing Officer
Sotera Health LLC
kgibbs@soterahealth.com
440-262-1412
Source: Sotera Health
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
관련뉴스
