[PRNewswire] 페레스센터, 로날드 S. 로더를 화기애애한 만찬에 초대하여 시상
-- 유명한 리더들이 한자리에 모여 시몬 페레스의 유산을 기리고 더 나은 세상을 만들기 위해 평생 추구한 로더에게 따뜻한 축하 만찬장에서 시상
-- 고 시몬 페레스 이스라엘 대통령의 아들 헤미 페레스가 로더에게 '평화와 혁신상'을 수여
(뉴욕 2018년 9월 15일 PRNewswire=연합뉴스) 로날드 S. 로더(Ronald S. Lauder) 대사가 평화와 혁신을 위한 페레스센터(Peres Center for Peace and Innovation)가 주최한 목요일 밤의 화기애애한 축하 만찬장에서 고 시몬 페레스가 직접 제정한 동 센터의 유명한 평화와 혁신상을 받음으로써 이 상을 받은 여섯 번째의 인물이 되었다. 이번 행사는 여성을 지원하는 국제 그룹인 유엔여성평화협회(UNWFPA)가 공동 주최하였다.
헤미 페레스는 전 세계에서 가장 존경받는 기술 분야 벤처캐피털리스트 중 한 명이며 이스라엘 9대 대통령이었던 시몬 페레스의 아들이자 평화와 혁신을 위한 페레스센터 이사회 의장으로서 이 상을 수여했다. 그는 아버지의 타계를 촉발한 뇌졸중이 정확히 2년 전 이날에 발생했다고 말했다. 그는 아버지의 유산, 로더 대사와 돈독했던 아버지의 우정과 이 행사의 특별한 의미를 기렸다.
헤미 페레스는 "로더 대사는 옳은 것을 공개적으로 말하고 사람들의 마음을 대변했으며 남을 배려하고 이를 항상 실천에 옮긴 몇 안 되는 유대 지도자 중 한 명으로서 오늘 이 상을 그에게 주게 되어 큰 영광"이라고 말했다.
로더 대사는 페레스 대통령을 만나러 두 손자를 이스라엘로 데려갔던 일, 펜실베이니아대학에서 열렸던 나노기술 콘퍼런스에 페레스 대통령과 같이 참석했는데 그 분야에 대한 페레스 대통령의 해박함에 놀랐던 일 등 고 페레스 대통령과의 우정에 관한 추억을 들려주었다. 그는 또한 이스라엘과 팔레스타인 문제 해결을 위한 두 개 국가 방안에 대한 페레스 대통령의 지속적인 노력에 대해서도 이야기했다.
로더는 "아랍 이웃 국가들과의 평화에 이스라엘의 미래가 달려 있다는 것이 나의 기본적인 신념"이라면서 "그때가 오기 전에 우리가 기회를 놓치게 될지 모른다는 것이 나의 엄청난 두려움"이라고 말했다.
로더는 2007년부터 세계유대인의회의 의장을 역임하고 있으며 유대인 문제에 대한 전 세계 가장 영향력 있는 인물 중 한 명으로서 두 개 국가 해결 방안에 대한 강력한 지지자이다.
평화와 혁신을 위한 페레스센터는 이스라엘 9대 대통령이자 노벨상 수상자인 시몬 페레스가 1996년 설립했다.
추가 문의 사항 연락처: Michal Grayevsky, JCS 인터내셔널, 사무실 전화 : 347-556-5198, office@mg745fifth.com.
동영상 - https://www.youtube.com/watch?v=8yoi17erRGg
사진 - https://mma.prnewswire.com/media/744513/0P9A7838_NG_Chemi_Peres_with_RSL_with_the_Award.jpg
Noa Grayevsky for RSL Management
사진 - https://mma.prnewswire.com/media/744514/0P9A7728_NG_Chemi_and_RSL.jpg
Noa Grayevsky for RSL Management
출처: 로날드 S. 로더(Mr. Ronald S. Lauder)
Peres Center Honors Ronald S. Lauder At Intimate Dinner
-- CHEMI PERES, SON OF LATE ISRAELI PRESIDENT SHIMON PERES, PRESENTS LAUDER WITH THE 'PEACE AND INNOVATION AWARD'
-- Prominent leaders gathered to reflect on Shimon Peres's legacy and honor Lauder's lifetime pursuit of making the world a better place with a warm, celebratory dinner
NEW YORK, Sept. 14, 2018 /PRNewswire/ -- Ambassador Ronald S. Lauder was honored Thursday night at an intimate celebration hosted by the Peres Center for Peace and Innovation, becoming the sixth recipient of its prestigious Peace and Innovation Award, designed by the late Shimon Peres himself. The event was co-hosted by the UN Women for Peace Association (UNWFPA), an international women's empowerment group.
Chemi Peres, one of the world's most respected technology venture capitalists, the son of Israel's Ninth President Shimon Peres and chairman of the board of the Peres Center for Peace and Innovation, presented the award. He noted that his father's stroke, which precipitated his passing, occurred exactly two years ago to the day. He reflected on Shimon's legacy, his close friendship with Ambassador Lauder, and the special meaning of the occasion.
"Ambassador Lauder is one of the few Jewish leaders who speaks out, who states their mind, who cares, who has actions everywhere, and I'm deeply honored to present him with this award today," Chemi Peres said.
Ambassador Lauder shared memories of his friendship with the late President Peres, including the time he took his two grandsons to meet Peres in Israel, and traveling with Peres to a nanotechnology conference at the University of Pennsylvania and being floored by his mastery of the issue. He also spoke about continuing Peres's work on the two-state solution.
"It's my basic belief that the future of Israel is through peace with our Arab neighbors," Lauder said. "And until that time comes, my fear, very much, is that we'll miss an opportunity."
Lauder, who has been President of the World Jewish Congress since 2007, is one of the world's most influential voices on Jewish issues and a strong advocate of the two-state solution.
The Peres Center for Peace and Innovation was founded in 1996 by the Ninth President of Israel and Nobel Laureate Shimon Peres.
For further inquiries, please contact: Michal Grayevsky, JCS International, O: 347-556-5198, office@mg745fifth.com.
Video - https://www.youtube.com/watch?v=8yoi17erRGg
Photo - https://mma.prnewswire.com/media/744513/0P9A7838_NG_Chemi_Peres_with_RSL_with_the_Award.jpg
Noa Grayevsky for RSL Management
Photo - https://mma.prnewswire.com/media/744514/0P9A7728_NG_Chemi_and_RSL.jpg
Noa Grayevsky for RSL Management
Source: Mr. Ronald S. Lauder
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
-- 유명한 리더들이 한자리에 모여 시몬 페레스의 유산을 기리고 더 나은 세상을 만들기 위해 평생 추구한 로더에게 따뜻한 축하 만찬장에서 시상
-- 고 시몬 페레스 이스라엘 대통령의 아들 헤미 페레스가 로더에게 '평화와 혁신상'을 수여
(뉴욕 2018년 9월 15일 PRNewswire=연합뉴스) 로날드 S. 로더(Ronald S. Lauder) 대사가 평화와 혁신을 위한 페레스센터(Peres Center for Peace and Innovation)가 주최한 목요일 밤의 화기애애한 축하 만찬장에서 고 시몬 페레스가 직접 제정한 동 센터의 유명한 평화와 혁신상을 받음으로써 이 상을 받은 여섯 번째의 인물이 되었다. 이번 행사는 여성을 지원하는 국제 그룹인 유엔여성평화협회(UNWFPA)가 공동 주최하였다.
헤미 페레스는 전 세계에서 가장 존경받는 기술 분야 벤처캐피털리스트 중 한 명이며 이스라엘 9대 대통령이었던 시몬 페레스의 아들이자 평화와 혁신을 위한 페레스센터 이사회 의장으로서 이 상을 수여했다. 그는 아버지의 타계를 촉발한 뇌졸중이 정확히 2년 전 이날에 발생했다고 말했다. 그는 아버지의 유산, 로더 대사와 돈독했던 아버지의 우정과 이 행사의 특별한 의미를 기렸다.
헤미 페레스는 "로더 대사는 옳은 것을 공개적으로 말하고 사람들의 마음을 대변했으며 남을 배려하고 이를 항상 실천에 옮긴 몇 안 되는 유대 지도자 중 한 명으로서 오늘 이 상을 그에게 주게 되어 큰 영광"이라고 말했다.
로더 대사는 페레스 대통령을 만나러 두 손자를 이스라엘로 데려갔던 일, 펜실베이니아대학에서 열렸던 나노기술 콘퍼런스에 페레스 대통령과 같이 참석했는데 그 분야에 대한 페레스 대통령의 해박함에 놀랐던 일 등 고 페레스 대통령과의 우정에 관한 추억을 들려주었다. 그는 또한 이스라엘과 팔레스타인 문제 해결을 위한 두 개 국가 방안에 대한 페레스 대통령의 지속적인 노력에 대해서도 이야기했다.
로더는 "아랍 이웃 국가들과의 평화에 이스라엘의 미래가 달려 있다는 것이 나의 기본적인 신념"이라면서 "그때가 오기 전에 우리가 기회를 놓치게 될지 모른다는 것이 나의 엄청난 두려움"이라고 말했다.
로더는 2007년부터 세계유대인의회의 의장을 역임하고 있으며 유대인 문제에 대한 전 세계 가장 영향력 있는 인물 중 한 명으로서 두 개 국가 해결 방안에 대한 강력한 지지자이다.
평화와 혁신을 위한 페레스센터는 이스라엘 9대 대통령이자 노벨상 수상자인 시몬 페레스가 1996년 설립했다.
추가 문의 사항 연락처: Michal Grayevsky, JCS 인터내셔널, 사무실 전화 : 347-556-5198, office@mg745fifth.com.
동영상 - https://www.youtube.com/watch?v=8yoi17erRGg
사진 - https://mma.prnewswire.com/media/744513/0P9A7838_NG_Chemi_Peres_with_RSL_with_the_Award.jpg
Noa Grayevsky for RSL Management
사진 - https://mma.prnewswire.com/media/744514/0P9A7728_NG_Chemi_and_RSL.jpg
Noa Grayevsky for RSL Management
출처: 로날드 S. 로더(Mr. Ronald S. Lauder)
Peres Center Honors Ronald S. Lauder At Intimate Dinner
-- CHEMI PERES, SON OF LATE ISRAELI PRESIDENT SHIMON PERES, PRESENTS LAUDER WITH THE 'PEACE AND INNOVATION AWARD'
-- Prominent leaders gathered to reflect on Shimon Peres's legacy and honor Lauder's lifetime pursuit of making the world a better place with a warm, celebratory dinner
NEW YORK, Sept. 14, 2018 /PRNewswire/ -- Ambassador Ronald S. Lauder was honored Thursday night at an intimate celebration hosted by the Peres Center for Peace and Innovation, becoming the sixth recipient of its prestigious Peace and Innovation Award, designed by the late Shimon Peres himself. The event was co-hosted by the UN Women for Peace Association (UNWFPA), an international women's empowerment group.
Chemi Peres, one of the world's most respected technology venture capitalists, the son of Israel's Ninth President Shimon Peres and chairman of the board of the Peres Center for Peace and Innovation, presented the award. He noted that his father's stroke, which precipitated his passing, occurred exactly two years ago to the day. He reflected on Shimon's legacy, his close friendship with Ambassador Lauder, and the special meaning of the occasion.
"Ambassador Lauder is one of the few Jewish leaders who speaks out, who states their mind, who cares, who has actions everywhere, and I'm deeply honored to present him with this award today," Chemi Peres said.
Ambassador Lauder shared memories of his friendship with the late President Peres, including the time he took his two grandsons to meet Peres in Israel, and traveling with Peres to a nanotechnology conference at the University of Pennsylvania and being floored by his mastery of the issue. He also spoke about continuing Peres's work on the two-state solution.
"It's my basic belief that the future of Israel is through peace with our Arab neighbors," Lauder said. "And until that time comes, my fear, very much, is that we'll miss an opportunity."
Lauder, who has been President of the World Jewish Congress since 2007, is one of the world's most influential voices on Jewish issues and a strong advocate of the two-state solution.
The Peres Center for Peace and Innovation was founded in 1996 by the Ninth President of Israel and Nobel Laureate Shimon Peres.
For further inquiries, please contact: Michal Grayevsky, JCS International, O: 347-556-5198, office@mg745fifth.com.
Video - https://www.youtube.com/watch?v=8yoi17erRGg
Photo - https://mma.prnewswire.com/media/744513/0P9A7838_NG_Chemi_Peres_with_RSL_with_the_Award.jpg
Noa Grayevsky for RSL Management
Photo - https://mma.prnewswire.com/media/744514/0P9A7728_NG_Chemi_and_RSL.jpg
Noa Grayevsky for RSL Management
Source: Mr. Ronald S. Lauder
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
관련뉴스
