[PRNewswire] Menarini, ‘Pills of Art’ 개설
(피렌체, 이탈리아 2018년 10월 25일 PRNewswire=연합뉴스) 보티첼리의 ‘비너스의 탄생’이 로마 제국의 몰락 이후 여성 나체를 그린 첫 그림이라는 사실을 아는가? 카라바지오가 ‘메두사’를 그릴 때, 아마 자신의 표정에서 영감을 받았다는 것도 아는가?
이와 같은 정보가 Menarini 웹사이트에 새롭게 마련된 ‘Pills of Art’ 섹션에서 제공되고 있다. ‘Pills of Art’는 미술계만을 다루는 섹션이다.
이 새로운 프로젝트는 Menarini의 미술적 소명을 확인해준다. Menarini는 지난 60년 동안 레오나르도, 미켈란젤로, 라파엘로, 카라바지오 및 지오토 등을 포함하는 거장의 그림과 조각을 다룬 맞춤 논문을 매년 발표했다. 이들 작품에 관한 진기한 정보가 Menarini 웹사이트의 새로운 섹션 ‘Pills of Art’에서 영상 클립으로 제공되고 있다. ‘Pills of Art’는 미술계만을 다루는 섹션이다. 이제 클릭 한 번으로 Menarini의 본고장인 피렌체를 시작으로, 우피치 미술관의 걸작을 향한 여정을 즐길 수 있다.
(로고: https://mma.prnewswire.com/media/774837/Menarini_Pills_of_Art_Logo.jpg )
특히 Menarini의 제품이 판매되는 136개국에서 이탈리아의 미술 유산에 대한 인정과 지식을 해외로 확산하고자 이탈리아어와 영어로 된 영상 클립을 제작했다. 그리고 조만간 중국어, 스페인어, 독일어 및 러시아어를 포함한 다른 언어로도 제작할 예정이다.
Menarini 그룹 언론&미디어 관계 이사 Valeria Speroni Cardi는 “자사는 세월의 흐름을 견디고, 계속 진화한 오랜 미술 전통을 갖고 있다”라며 “오늘 이 전통이 Pills of Art 프로젝트로 구현됐다”고 말했다. 그는 “단순한 언어를 특징으로 하는 자사의 미술 컬렉션은 독자로 하여금 이미지를 보는 것뿐만 아니라 너무 자주 놓치고 있는 디테일을 발견하도록 한다”면서 “자사는 이 영상 클립을 통해 처음으로 그림과 조각의 세계를 발견하는 사람들을 참여시키고, 이탈리아 미술사에서 위대한 걸작들과 관련된 일화와 이야기들을 공개하고자 한다. 우피치 박물과 관장 Eike Schmidt의 우수한 지도 아래 자사의 사명을 달성해 자부심을 느낀다. 그는 특히 카라바지오가 메두사를 그릴 때 썼던 기법을 보여줬다”라고 설명했다.
프라 안젤리코의 ‘성모의 대관식’, 레오나르도 다빈치의 ‘수태고지’, 아르테미시아 젠틸레스키의 ‘홀로페르네스의 목을 자르는 유디트’, 브론치노의 ‘톨레도의 엘레오노라’, 보티첼리의 ‘비너스의 탄생’과 ‘프리마베라’ 등은 Menarini 웹사이트의 신규 섹션에서 볼 수 있는 수많은 영상 클립 중 일부에 불과하다.
http://www.menarinipillsofart.com
출처: Menarini I.F.R.
Menarini Launches "Pills of Art"
FLORENCE, Italy, October 25, 2018/PRNewswire/ -- Did you know that Botticelli's Birth of Venus was the first painting after the fall of the Roman Empire to feature a completely nude woman? And that when painting the Medusa, Caravaggio was most likely inspired by his own facial expressions?
All of this and much more is now available on the new "Pills of Art" section of the Menarini website; an area dedicated to the art world.
This new initiative confirms the artistic vocation of the company which, on an annual basis for more than 60 years, has published bespoke monographs dedicated to the great masters of paintings and sculptures including Leonardo, Michelangelo, Raffaello, Caravaggio and Giotto. The curiosities of their works can now be found in video clips on the new section of the Menarini website, "Pills of Art", which is dedicated to the art world. Merely one click away; a journey which starts in Florence, the home of the Pharmaceutical Group, among the masterpieces of the Uffizi Gallery.
(Logo: https://mma.prnewswire.com/media/774837/Menarini_Pills_of_Art_Logo.jpg )
To widen the appreciation and knowledge of Italy's artistic heritage abroad, especially in the 136 countries where Menarini's products are available, the video clips have been produced in both Italian and English, and they will soon be translated into other languages including Chinese, Spanish, German and Russian.
"Menarini has a long-standing artistic tradition, one that endures with time and continues to evolve, today with the Pills of Art project," stated Valeria Speroni Cardi, Director of Menarini Group Press & Media Relations. "Menarini's art collections, characterised by their simple language, invite readers to not only look at the images, but to discover the details that so often remain unseen. With the publication of these video clips, the Pharmaceutical Group aims to involve those who are discovering the world of paintings and sculptures for the first time, revealing the anecdotes and stories behind the great masterpieces of Italian art. We are proud to have accomplished our mission under the exceptional guidance of Eike Schmidt, Director of the Uffizi Museum who, among many other things, showed us the technique used by Caravaggio to create the Medusa."
The Coronation of the Virgin by Fra' Angelico, Annunciation by Leonardo da Vinci, Judith Slaying Holofernes by Artemisia Gentileschi, Eleanor of Toledo by Bronzino,The Birth of Venus and Primavera by Botticelli are just some of the video clips you can find on the new section of the Menarini website.
http://www.menarinipillsofart.com
Source: Menarini I.F.R.
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
(피렌체, 이탈리아 2018년 10월 25일 PRNewswire=연합뉴스) 보티첼리의 ‘비너스의 탄생’이 로마 제국의 몰락 이후 여성 나체를 그린 첫 그림이라는 사실을 아는가? 카라바지오가 ‘메두사’를 그릴 때, 아마 자신의 표정에서 영감을 받았다는 것도 아는가?
이와 같은 정보가 Menarini 웹사이트에 새롭게 마련된 ‘Pills of Art’ 섹션에서 제공되고 있다. ‘Pills of Art’는 미술계만을 다루는 섹션이다.
이 새로운 프로젝트는 Menarini의 미술적 소명을 확인해준다. Menarini는 지난 60년 동안 레오나르도, 미켈란젤로, 라파엘로, 카라바지오 및 지오토 등을 포함하는 거장의 그림과 조각을 다룬 맞춤 논문을 매년 발표했다. 이들 작품에 관한 진기한 정보가 Menarini 웹사이트의 새로운 섹션 ‘Pills of Art’에서 영상 클립으로 제공되고 있다. ‘Pills of Art’는 미술계만을 다루는 섹션이다. 이제 클릭 한 번으로 Menarini의 본고장인 피렌체를 시작으로, 우피치 미술관의 걸작을 향한 여정을 즐길 수 있다.
(로고: https://mma.prnewswire.com/media/774837/Menarini_Pills_of_Art_Logo.jpg )
특히 Menarini의 제품이 판매되는 136개국에서 이탈리아의 미술 유산에 대한 인정과 지식을 해외로 확산하고자 이탈리아어와 영어로 된 영상 클립을 제작했다. 그리고 조만간 중국어, 스페인어, 독일어 및 러시아어를 포함한 다른 언어로도 제작할 예정이다.
Menarini 그룹 언론&미디어 관계 이사 Valeria Speroni Cardi는 “자사는 세월의 흐름을 견디고, 계속 진화한 오랜 미술 전통을 갖고 있다”라며 “오늘 이 전통이 Pills of Art 프로젝트로 구현됐다”고 말했다. 그는 “단순한 언어를 특징으로 하는 자사의 미술 컬렉션은 독자로 하여금 이미지를 보는 것뿐만 아니라 너무 자주 놓치고 있는 디테일을 발견하도록 한다”면서 “자사는 이 영상 클립을 통해 처음으로 그림과 조각의 세계를 발견하는 사람들을 참여시키고, 이탈리아 미술사에서 위대한 걸작들과 관련된 일화와 이야기들을 공개하고자 한다. 우피치 박물과 관장 Eike Schmidt의 우수한 지도 아래 자사의 사명을 달성해 자부심을 느낀다. 그는 특히 카라바지오가 메두사를 그릴 때 썼던 기법을 보여줬다”라고 설명했다.
프라 안젤리코의 ‘성모의 대관식’, 레오나르도 다빈치의 ‘수태고지’, 아르테미시아 젠틸레스키의 ‘홀로페르네스의 목을 자르는 유디트’, 브론치노의 ‘톨레도의 엘레오노라’, 보티첼리의 ‘비너스의 탄생’과 ‘프리마베라’ 등은 Menarini 웹사이트의 신규 섹션에서 볼 수 있는 수많은 영상 클립 중 일부에 불과하다.
http://www.menarinipillsofart.com
출처: Menarini I.F.R.
Menarini Launches "Pills of Art"
FLORENCE, Italy, October 25, 2018/PRNewswire/ -- Did you know that Botticelli's Birth of Venus was the first painting after the fall of the Roman Empire to feature a completely nude woman? And that when painting the Medusa, Caravaggio was most likely inspired by his own facial expressions?
All of this and much more is now available on the new "Pills of Art" section of the Menarini website; an area dedicated to the art world.
This new initiative confirms the artistic vocation of the company which, on an annual basis for more than 60 years, has published bespoke monographs dedicated to the great masters of paintings and sculptures including Leonardo, Michelangelo, Raffaello, Caravaggio and Giotto. The curiosities of their works can now be found in video clips on the new section of the Menarini website, "Pills of Art", which is dedicated to the art world. Merely one click away; a journey which starts in Florence, the home of the Pharmaceutical Group, among the masterpieces of the Uffizi Gallery.
(Logo: https://mma.prnewswire.com/media/774837/Menarini_Pills_of_Art_Logo.jpg )
To widen the appreciation and knowledge of Italy's artistic heritage abroad, especially in the 136 countries where Menarini's products are available, the video clips have been produced in both Italian and English, and they will soon be translated into other languages including Chinese, Spanish, German and Russian.
"Menarini has a long-standing artistic tradition, one that endures with time and continues to evolve, today with the Pills of Art project," stated Valeria Speroni Cardi, Director of Menarini Group Press & Media Relations. "Menarini's art collections, characterised by their simple language, invite readers to not only look at the images, but to discover the details that so often remain unseen. With the publication of these video clips, the Pharmaceutical Group aims to involve those who are discovering the world of paintings and sculptures for the first time, revealing the anecdotes and stories behind the great masterpieces of Italian art. We are proud to have accomplished our mission under the exceptional guidance of Eike Schmidt, Director of the Uffizi Museum who, among many other things, showed us the technique used by Caravaggio to create the Medusa."
The Coronation of the Virgin by Fra' Angelico, Annunciation by Leonardo da Vinci, Judith Slaying Holofernes by Artemisia Gentileschi, Eleanor of Toledo by Bronzino,The Birth of Venus and Primavera by Botticelli are just some of the video clips you can find on the new section of the Menarini website.
http://www.menarinipillsofart.com
Source: Menarini I.F.R.
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
관련뉴스
