[PRNewswire] 멕시코퍼시픽, FEED 계약 체결
(휴스턴 2020년 3월 9일 PRNewswire=연합뉴스) 멕시코 서부 해안에 위치한 북미 LNG 수출 프로젝트인 멕시코퍼시픽[Mexico Pacific Limited LLC (MPL)]은 동 프로젝트의 건설과 운영으로 향하는 마지막 이정표인 개발기본설계(FEED) 계약을 테크닙USA와 체결했다고 오늘 발표했다.
MPL은 완공될 경우 북미 서부 해안 최고의 LNG 수출 프로젝트가 되며 아시아의 파트너들에게 저렴한 가격, 지역적 다각화 및 공급 체인의 회복력을 제공할 것이다. 동 프로젝트는 서부 해안에 위치하기 때문에 아시아까지의 짧아진 선박 운항 거리와 값싼 미국산 가스가 결합됨으로써 도착 가격이 가장 저렴한 LNG를 아시아에 공급하게 되었다.
더글러스 샨다 MPL 사장 겸 최고경영책임자는 "MPL은 중요한 인허가를 이미 획득하고 FEED 계약을 체결하였기 때문에 FID를 취하고 멕시코 서부 해안에 위치한 세계적 수준의 북미 LNG 수출 설비의 완공으로 가는 올바른 길에 들어서 있다"면서 "우리는 이 특별한 프로젝트를 통해 전 세계의 에너지 니즈에 대처하는 동시에 우리 파트너들에게 상당한 가격의 유리함을 제공할 것이다. 2021년 초에 FID를 취하고 2024년에 동 설비를 가동하기 위한 작업을 하고 있는 상황에서 우리의 모멘텀을 지속할 수 있기를 기대한다"고 말했다.
조쉬 로프터스 MPL 최고개발책임자는 "MPL이 미국산 LNG를 서부 해안에서 공급하는 최고의 업체가 되려는 여정을 계속하는 가운데 이 중요한 발걸음을 내딛게 되어 기쁘다"면서 "우리는 성장 중인 LNG 시장에서 최고의 공급사가 되고자 하기 때문에 현재와 미래의 모든 전 세계 파트너들과의 관계를 강화할 수 있기를 기대한다"고 말했다.
멕시코퍼시픽
MPL은 멕시코 서부 해안에 위치한 북미 LNG 프로젝트로서 매우 산재한 페름기의 가스전 유역을 아시아 시장에 연결함으로써 가격 및 물류 차원에서 상당한 경쟁력을 보유하고 있다. MPL 설비는 베이커휴즈가 공급하며 입증된 장비를 사용하는 세계적 수준의 EPC 건설사에 의해 시공될 예정이다. MPL은 애리조나주 경계에서 약 200킬로미터 남쪽에 있는 동사 소유의 멕시코 소노라주 푸에르토리베르타드 450만 제곱미터 부지에 12 mtpa 설비를 건설할 계획이다. MPL은 어바이오캐피털(AVAIO Capital)이 관리하고 있다. 상세 정보는 www.mexicopacificlimited.com에서 입수할 수 있다.
어바이오캐피털
어바이오캐피털은 투자, 개발, 엔지니어링, 건설 및 운영 분야의 경험을 보유한 전문가들이 이끌고 있는 빌드투코어 인프라 투자 기업이다. 동 팀은 전체적으로 40억 달러 이상의 지분 거래 및 물, 운송, 디지털과 에너지 분야에서 500억 달러가 넘는 인프라 개발 및 건설 프로젝트를 완료했다. 어바이오는 북미 및 유럽 전역에서 이루어지는 인프라 자산의 건설 및 재개발 분야에서 지분 투자를 하고 있다. 어바이오캐피털 계열사들은 MPL의 주요 지분 및 경영 지분을 갖고 있다. www.avaiocapital.com에서 상세 정부를 입수할 수 있다.
미디어 연락처
Sydney Isaacs
sri@abmac.com
713-999-5104
출처: 멕시코퍼시픽(Mexico Pacific Limited)
Mexico Pacific Limited Finalizes FEED Contract
HOUSTON, March 9, 2020 /PRNewswire/ -- Mexico Pacific Limited LLC (MPL), a North American LNG export project based on the West Coast of Mexico, announced today that it has awarded a Front End Engineering Design (FEED) contract to Technip USA representing one of the final milestones to moving the project into construction and operation.
Upon its completion, MPL will be the leading West Coast LNG export facility in North America, offering partners in Asia lower cost, geographic diversity and supply chain resiliency. The combination of the shorter shipping distance to Asia from its west coast location and its access to low-cost US gas allows the project to deliver some of the lowest landed cost LNG into Asia.
Douglas Shanda, President and Chief Executive Officer of MPL said, "With major permits in hand and the FEED award completed, MPL is on track to take FID and establish a world-class North American LNG export facility on the West Coast of Mexico. With this unique project, we will address global energy needs while providing substantial cost advantages for our partners. We look forward to continuing our momentum as we work toward taking FID in early 2021 and bringing the facility into service in 2024."
"We are excited to take this important step with our partners as MPL continues on its path to becoming the leading west-coast provider of US LNG," said Josh Loftus, Chief Development Officer of MPL. "We look forward to strengthening our relationships with all current and future global partners as we become a top supplier in the growing LNG market."
About Mexico Pacific Limited LLC
MPL is a North American LNG project located on the West Coast of Mexico with substantial cost and logistical advantages achieved by connecting the prolific Permian gas basin in the United States to Asian markets. MPL's facility will be constructed by a world-class EPC contractor using proven equipment supplied by Baker Hughes. MPL will build its 12 mtpa facility on a 1,100-acre site it owns in Puerto Libertad in Sonora, Mexico, roughly 125 miles south of the Arizona border. MPL is controlled by AVAIO Capital. More information can be found at www.mexicopacificlimited.com.
About AVAIO Capital
AVAIO Capital is a build-to-core infrastructure investment firm led by professionals from investment, development, engineering, construction, and operating backgrounds. In aggregate, the team has completed more than $4 billion of equity transactions and over $50 billion of infrastructure development and construction projects across the water, transportation, digital and energy sectors. AVAIO's makes equity investments in the creation and redevelopment of infrastructure assets throughout North America and Europe. Entities affiliated with AVAIO Capital are the majority and controlling investors in MPL. More information can be found at www.avaiocapital.com.
Media Contact
Sydney Isaacs
sri@abmac.com
713-999-5104
Source: Mexico Pacific Limited
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
(휴스턴 2020년 3월 9일 PRNewswire=연합뉴스) 멕시코 서부 해안에 위치한 북미 LNG 수출 프로젝트인 멕시코퍼시픽[Mexico Pacific Limited LLC (MPL)]은 동 프로젝트의 건설과 운영으로 향하는 마지막 이정표인 개발기본설계(FEED) 계약을 테크닙USA와 체결했다고 오늘 발표했다.
MPL은 완공될 경우 북미 서부 해안 최고의 LNG 수출 프로젝트가 되며 아시아의 파트너들에게 저렴한 가격, 지역적 다각화 및 공급 체인의 회복력을 제공할 것이다. 동 프로젝트는 서부 해안에 위치하기 때문에 아시아까지의 짧아진 선박 운항 거리와 값싼 미국산 가스가 결합됨으로써 도착 가격이 가장 저렴한 LNG를 아시아에 공급하게 되었다.
더글러스 샨다 MPL 사장 겸 최고경영책임자는 "MPL은 중요한 인허가를 이미 획득하고 FEED 계약을 체결하였기 때문에 FID를 취하고 멕시코 서부 해안에 위치한 세계적 수준의 북미 LNG 수출 설비의 완공으로 가는 올바른 길에 들어서 있다"면서 "우리는 이 특별한 프로젝트를 통해 전 세계의 에너지 니즈에 대처하는 동시에 우리 파트너들에게 상당한 가격의 유리함을 제공할 것이다. 2021년 초에 FID를 취하고 2024년에 동 설비를 가동하기 위한 작업을 하고 있는 상황에서 우리의 모멘텀을 지속할 수 있기를 기대한다"고 말했다.
조쉬 로프터스 MPL 최고개발책임자는 "MPL이 미국산 LNG를 서부 해안에서 공급하는 최고의 업체가 되려는 여정을 계속하는 가운데 이 중요한 발걸음을 내딛게 되어 기쁘다"면서 "우리는 성장 중인 LNG 시장에서 최고의 공급사가 되고자 하기 때문에 현재와 미래의 모든 전 세계 파트너들과의 관계를 강화할 수 있기를 기대한다"고 말했다.
멕시코퍼시픽
MPL은 멕시코 서부 해안에 위치한 북미 LNG 프로젝트로서 매우 산재한 페름기의 가스전 유역을 아시아 시장에 연결함으로써 가격 및 물류 차원에서 상당한 경쟁력을 보유하고 있다. MPL 설비는 베이커휴즈가 공급하며 입증된 장비를 사용하는 세계적 수준의 EPC 건설사에 의해 시공될 예정이다. MPL은 애리조나주 경계에서 약 200킬로미터 남쪽에 있는 동사 소유의 멕시코 소노라주 푸에르토리베르타드 450만 제곱미터 부지에 12 mtpa 설비를 건설할 계획이다. MPL은 어바이오캐피털(AVAIO Capital)이 관리하고 있다. 상세 정보는 www.mexicopacificlimited.com에서 입수할 수 있다.
어바이오캐피털
어바이오캐피털은 투자, 개발, 엔지니어링, 건설 및 운영 분야의 경험을 보유한 전문가들이 이끌고 있는 빌드투코어 인프라 투자 기업이다. 동 팀은 전체적으로 40억 달러 이상의 지분 거래 및 물, 운송, 디지털과 에너지 분야에서 500억 달러가 넘는 인프라 개발 및 건설 프로젝트를 완료했다. 어바이오는 북미 및 유럽 전역에서 이루어지는 인프라 자산의 건설 및 재개발 분야에서 지분 투자를 하고 있다. 어바이오캐피털 계열사들은 MPL의 주요 지분 및 경영 지분을 갖고 있다. www.avaiocapital.com에서 상세 정부를 입수할 수 있다.
미디어 연락처
Sydney Isaacs
sri@abmac.com
713-999-5104
출처: 멕시코퍼시픽(Mexico Pacific Limited)
Mexico Pacific Limited Finalizes FEED Contract
HOUSTON, March 9, 2020 /PRNewswire/ -- Mexico Pacific Limited LLC (MPL), a North American LNG export project based on the West Coast of Mexico, announced today that it has awarded a Front End Engineering Design (FEED) contract to Technip USA representing one of the final milestones to moving the project into construction and operation.
Upon its completion, MPL will be the leading West Coast LNG export facility in North America, offering partners in Asia lower cost, geographic diversity and supply chain resiliency. The combination of the shorter shipping distance to Asia from its west coast location and its access to low-cost US gas allows the project to deliver some of the lowest landed cost LNG into Asia.
Douglas Shanda, President and Chief Executive Officer of MPL said, "With major permits in hand and the FEED award completed, MPL is on track to take FID and establish a world-class North American LNG export facility on the West Coast of Mexico. With this unique project, we will address global energy needs while providing substantial cost advantages for our partners. We look forward to continuing our momentum as we work toward taking FID in early 2021 and bringing the facility into service in 2024."
"We are excited to take this important step with our partners as MPL continues on its path to becoming the leading west-coast provider of US LNG," said Josh Loftus, Chief Development Officer of MPL. "We look forward to strengthening our relationships with all current and future global partners as we become a top supplier in the growing LNG market."
About Mexico Pacific Limited LLC
MPL is a North American LNG project located on the West Coast of Mexico with substantial cost and logistical advantages achieved by connecting the prolific Permian gas basin in the United States to Asian markets. MPL's facility will be constructed by a world-class EPC contractor using proven equipment supplied by Baker Hughes. MPL will build its 12 mtpa facility on a 1,100-acre site it owns in Puerto Libertad in Sonora, Mexico, roughly 125 miles south of the Arizona border. MPL is controlled by AVAIO Capital. More information can be found at www.mexicopacificlimited.com.
About AVAIO Capital
AVAIO Capital is a build-to-core infrastructure investment firm led by professionals from investment, development, engineering, construction, and operating backgrounds. In aggregate, the team has completed more than $4 billion of equity transactions and over $50 billion of infrastructure development and construction projects across the water, transportation, digital and energy sectors. AVAIO's makes equity investments in the creation and redevelopment of infrastructure assets throughout North America and Europe. Entities affiliated with AVAIO Capital are the majority and controlling investors in MPL. More information can be found at www.avaiocapital.com.
Media Contact
Sydney Isaacs
sri@abmac.com
713-999-5104
Source: Mexico Pacific Limited
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
관련뉴스
