[PRNewswire] 아리아와 티브코, 전략적 파트너십 체결
-- 자연 언어 내러티브를 통해 더 빠른 데이터의 이해를 도모
(뉴욕 2020년 7월 17일 PRNewswire=연합뉴스) 최고의 자연 언어 생성(NLG) 기술 공급사 아리아NLG(Arria NLG)는 전 세계로 하여금 데이터의 의미를 더 잘 이해할 수 있도록 지원함으로써 우리가 당면한 여러 문제에 대한 더 나은 솔루션들을 얻기 위해 양사가 힘을 합쳤다고 오늘 발표했다. 그들은 이번 협업을 통해 BI 대시보드에 자연 언어로 써진 정보를 포함시킴으로써 데이터 분석의 새로운 출발점을 제공한다.
이미, 전 세계 사람들은 본 전략적 파트너십을 통해 그들이 어디에 있던 가장 급하게 관련 정보를 필요로 하는 COVID-19 데이터를 더 잘 이해할 수 있도록 지원받아 왔다. 아리아의 자연 언어 생성 소프트웨어는 지역 수준에서부터 전 세계 수준에 이르기까지 동 질병의 영향에 관한 핵심 데이터 분석 자료를 제공하기 위해 티브코(TIBCO) 스팟파이어(Spotfire(R)) COVID-19 대시보드[https://www.arria.com/covid19-tibco/ ]에 사용되었다.
티브코의 데이터 과학자들은 전 세계에서 무슨 일이 벌어지고 있는지를 보여 주기 위해 지도, 그래프와 기타 시각 자료 등 방대한 양의 보고용 데이터를 자신들의 대시보드 안에 취합한다. 그다음 아리아의 NLG 소프트웨어는 인공지능을 활용하여 동 데이터를 역동적으로 생성된 문자 내러티브로 변환시킴으로써 사람들이 대시보드 안에 있는 데이터의 의미를 더 잘 이해할 수 있도록 해준다. 사람들은 어떤 지역에서 환자 수가 줄어드는지, 소폭의 증가가 있는지, 그리고 주들이 폐쇄 조치를 해제하고 있는 상황에서 동 수치들이 어떻게 변하고 있는지와 같은 바이러스 환자 발생 추세를 쉽게 알 수 있다. 동영상 >[https://vimeo.com/403201299 ]
샤론 다니엘스 아리아 CEO는 "언어는 전 세계의 가장 위대한 진보 중 하나였으며, 인류를 크게 발전시켰다. 인간 언어에 기술을 접목함으로써 그와 유사한 효과를 반드시 보게 될 것"이라면서 "데이터가 새로운 기름이라면, 데이터 이해의 민주화는 비즈니스의 성장에 기름을 붓는 방법"이라고 말한다.
이번 팬더믹은 사람들이 아리아NLG와 티브코의 협업을 통해 삶의 모든 영역에서 핵심적인 역할을 하며 늘 변하는 데이터를 더 잘 이해할 수 있는 유일한 분야는 아니다. 기업들 역시 보상을 받기 시작했다. 기업 애플리케이션에는 제약, 금융, 소매와 일반 기업 보고 분야가 포함되며 대시보드는 그 어떠한 곳에도 사용되어 핵심 정보를 즉시 제공할 수 있다.
예를 들면, 아리아의 기술은 티브코 스팟파이어에 옵션으로 추가할 수 있기에[https://www.arria.com/tibco-portal/?submissionGuid=1be03fd1-5ed9-4b5d-a854-2bf3e636b7ff ], 회사들은 시각화를 뛰어넘어 스팟파이어(R) 안에 있는 자신들의 데이터를 통해 더 많은 일을 할 수 있으며 데이터 분석의 새로운 출발점을 근본적으로 제공한다.
그 결과, 조직 안에 있는 모든 수준의 사람들이 데이터가 나타내는 소중한 정보를 이해하게 된다. 기업 정보는 쉽게 이해 되고 단지 데이터 과학자들만이 아닌 기업 내 모든 사람이 활용할 수 있을 때 그 가치가 더 커진다. 개인들은 아리아의 자연 언어 생성 기술을 통해 기업 내 사일로들을 이어주는 정보와 자료들을 연결, 소통 및 공유할 수 있다.
마이클 오코넬 티브코 최고분석책임자는 "이번 팬더믹은 모든 사람에게 건실한 데이터 과학과 그리고 사실에 근거한 정보가 필요하다는 사실을 부각시켰다"면서 "아리아의 이 자동 요약 기술을 통해 COVID-19 데이터를 즉시 이해하고, 관련 자료를 명확히 할 수 있기 때문에 사람들의 행동과 공공 정책에 지침을 줄 수 있다"고 말한다.
아리아 NLG
아리아NLG(www.arria.com)는 복잡한 데이터 소스에서 정보를 추출하여 동 정보를 자연 언어(즉 사람이 쓰고 말하는 것 같은)로 소통하는 작업에 특화된 인공 지능의 한 형태인 자연 언어 생성(NLG) 분야의 글로벌 리더이다. 아리아의 API 아키텍처는 어떠한 BI, RPA 혹은 음성 플랫폼과도 원활하게 통합할 수 있다. 아리아는 은행, 정부, 금융 서비스, 보험, 제약, 소비재, 뉴스와 미디어 분야에 NLG 솔루션을 공급한다.
티브코와 스팟파이어는 미국 및/혹은 기타 국가에 있는 티브코소프트웨어 및/혹은 그 자회사들의 상표 혹은 등록상표이다. 이 문건에 나와 있는 기타 모든 제품 및 회사의 명칭과 마크는 그들 각 소유자의 재산이며 식별을 위해 언급된 것이다.
관련 링크
COVID-19 대시보드[https://www.arria.com/covid19-tibco/ ]
https://www.arria.com/studio-for-bi/
아리아의 기술은 티브코 스팟파이어에 옵션으로 추가할 수 있다[https://www.arria.com/tibco-portal/?submissionGuid=1be03fd1-5ed9-4b5d-a854-2bf3e636b7ff ]
동영상 >[https://vimeo.com/403201299 ]
미디어 연락처: Lyndsee Manna
사업 개발 및 파트너십 담당 선임부사장
Lyndsee.manna@arria.com
동영상 - https://mma.prnewswire.com/media/1215728/Arria_NLG_TIBCO_Spotfire.mp4
로고 - https://mma.prnewswire.com/media/1164169/Arria_NLG_Logo.jpg
출처: Arria NLG
Arria and TIBCO Announce Strategic Partnership to Bring Faster Understanding of Data with Natural-language Narratives
NEW YORK, July 16, 2020 /PRNewswire/ -- Arria NLG, a leading provider of Natural Language Generation (NLG) technology, today announced the two companies have joined forces to help the world draw greater meaning from data, opening the doors to better solutions for many of the problems we face. Their collaboration augments BI dashboards with insights written in natural language, providing a new starting point for data analytics.
Already, this strategic partnership has assisted people by giving them an improved understanding of COVID-19 data in the context of whichever places around the world they most urgently need information on. Arria's natural language generation software was used in a TIBCO Spotfire(R) COVID-19 dashboard [https://www.arria.com/covid19-tibco/ ] to provide key data insights into the impact of the disease from the local level to the global level.
TIBCO data scientists aggregate massive amounts of data for reporting in their dashboards, which include maps, graphs, and other visualizations to illustrate what's happening around the world. Arria's NLG software then uses artificial intelligence to transform the data into dynamically generated written narratives, helping dashboard viewers better understand what the data is telling them. People can more easily see trends in the virus numbers, such as what areas are experiencing fewer cases, whether there are any upticks, and what's happening with the numbers as states reopen. Video > [https://vimeo.com/403201299 ]
"Language was one of the world's greatest advancements, it catapulted humanity forward. Bringing human language to technology surely will have a similar impact," says Sharon Daniels, CEO of Arria. "If data is the new oil, democratizing data understanding is the way to fuel business growth."
The pandemic isn't the only area where the collaboration between Arria NLG and TIBCO can give people a greater understanding of the ever-changing data that plays such a critical role in all aspects of their lives. Businesses have begun reaping rewards as well. Applications for businesses include pharma, finance, retail, and general enterprise reporting - any place where dashboards are used to provide instant access to critical information.
For example, Arria's technology is available as an add-on to TIBCO Spotfire [https://www.arria.com/tibco-portal/?submissionGuid=1be03fd1-5ed9-4b5d-a854-2bf3e636b7ff ], enabling companies to do more in Spotfire(R) with their data by going beyond visualizations ― essentially providing a new starting point for data analytics.
As a result, people at all levels within an organization will gain a valuable understanding of what the data reveals. Business intelligence becomes more valuable when it can be easily understood and used by anyone across the enterprise, and not just by data scientists. Arria's natural language generation allows individuals to connect, communicate, and share understanding and insights that will bridge silos across the enterprise.
"The pandemic has highlighted the need for sound data science and fact-based insights for everyone," says Michael O'Connell, chief analytics officer for TIBCO. "These automated written summaries from Arria provide immediate understanding of the COVID-19 data, and a clear distillation of insights, to guide behavior and public policy."
About Arria NLG
Arria NLG (www.arria.com) is the global leader in the field of Natural Language Generation (NLG), a form of artificial intelligence, specializing in extracting insights from complex data sources and communicating that information in natural language (i.e. as if written or spoken by a human). Arria's API architecture enables seamless integration with any BI, RPA or VOICE platform. Arria offers NLG solutions for banking, government, financial services, insurance, pharmaceutical, consumer-product goods, news and media.
TIBCO and Spotfire are trademarks or registered trademarks of TIBCO Software Inc. and/or its subsidiaries in the United States and/or other countries. All other product and company names and marks mentioned in this document are the property of their respective owners and are mentioned for identification.
Related Links
COVID-19 dashboard [https://www.arria.com/covid19-tibco/ ]
https://www.arria.com/studio-for-bi/
Arria's technology is available as an add-on to TIBCO Spotfire [https://www.arria.com/tibco-portal/?submissionGuid=1be03fd1-5ed9-4b5d-a854-2bf3e636b7ff ]
Video > [https://vimeo.com/403201299 ]
Media Contact: Lyndsee Manna
Senior Vice President, Business Development and Partnerships
Lyndsee.manna@arria.com
Video - https://mma.prnewswire.com/media/1215728/Arria_NLG_TIBCO_Spotfire.mp4
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/1164169/Arria_NLG_Logo.jpg
Source: Arria NLG
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
-- 자연 언어 내러티브를 통해 더 빠른 데이터의 이해를 도모
(뉴욕 2020년 7월 17일 PRNewswire=연합뉴스) 최고의 자연 언어 생성(NLG) 기술 공급사 아리아NLG(Arria NLG)는 전 세계로 하여금 데이터의 의미를 더 잘 이해할 수 있도록 지원함으로써 우리가 당면한 여러 문제에 대한 더 나은 솔루션들을 얻기 위해 양사가 힘을 합쳤다고 오늘 발표했다. 그들은 이번 협업을 통해 BI 대시보드에 자연 언어로 써진 정보를 포함시킴으로써 데이터 분석의 새로운 출발점을 제공한다.
이미, 전 세계 사람들은 본 전략적 파트너십을 통해 그들이 어디에 있던 가장 급하게 관련 정보를 필요로 하는 COVID-19 데이터를 더 잘 이해할 수 있도록 지원받아 왔다. 아리아의 자연 언어 생성 소프트웨어는 지역 수준에서부터 전 세계 수준에 이르기까지 동 질병의 영향에 관한 핵심 데이터 분석 자료를 제공하기 위해 티브코(TIBCO) 스팟파이어(Spotfire(R)) COVID-19 대시보드[https://www.arria.com/covid19-tibco/ ]에 사용되었다.
티브코의 데이터 과학자들은 전 세계에서 무슨 일이 벌어지고 있는지를 보여 주기 위해 지도, 그래프와 기타 시각 자료 등 방대한 양의 보고용 데이터를 자신들의 대시보드 안에 취합한다. 그다음 아리아의 NLG 소프트웨어는 인공지능을 활용하여 동 데이터를 역동적으로 생성된 문자 내러티브로 변환시킴으로써 사람들이 대시보드 안에 있는 데이터의 의미를 더 잘 이해할 수 있도록 해준다. 사람들은 어떤 지역에서 환자 수가 줄어드는지, 소폭의 증가가 있는지, 그리고 주들이 폐쇄 조치를 해제하고 있는 상황에서 동 수치들이 어떻게 변하고 있는지와 같은 바이러스 환자 발생 추세를 쉽게 알 수 있다. 동영상 >[https://vimeo.com/403201299 ]
샤론 다니엘스 아리아 CEO는 "언어는 전 세계의 가장 위대한 진보 중 하나였으며, 인류를 크게 발전시켰다. 인간 언어에 기술을 접목함으로써 그와 유사한 효과를 반드시 보게 될 것"이라면서 "데이터가 새로운 기름이라면, 데이터 이해의 민주화는 비즈니스의 성장에 기름을 붓는 방법"이라고 말한다.
이번 팬더믹은 사람들이 아리아NLG와 티브코의 협업을 통해 삶의 모든 영역에서 핵심적인 역할을 하며 늘 변하는 데이터를 더 잘 이해할 수 있는 유일한 분야는 아니다. 기업들 역시 보상을 받기 시작했다. 기업 애플리케이션에는 제약, 금융, 소매와 일반 기업 보고 분야가 포함되며 대시보드는 그 어떠한 곳에도 사용되어 핵심 정보를 즉시 제공할 수 있다.
예를 들면, 아리아의 기술은 티브코 스팟파이어에 옵션으로 추가할 수 있기에[https://www.arria.com/tibco-portal/?submissionGuid=1be03fd1-5ed9-4b5d-a854-2bf3e636b7ff ], 회사들은 시각화를 뛰어넘어 스팟파이어(R) 안에 있는 자신들의 데이터를 통해 더 많은 일을 할 수 있으며 데이터 분석의 새로운 출발점을 근본적으로 제공한다.
그 결과, 조직 안에 있는 모든 수준의 사람들이 데이터가 나타내는 소중한 정보를 이해하게 된다. 기업 정보는 쉽게 이해 되고 단지 데이터 과학자들만이 아닌 기업 내 모든 사람이 활용할 수 있을 때 그 가치가 더 커진다. 개인들은 아리아의 자연 언어 생성 기술을 통해 기업 내 사일로들을 이어주는 정보와 자료들을 연결, 소통 및 공유할 수 있다.
마이클 오코넬 티브코 최고분석책임자는 "이번 팬더믹은 모든 사람에게 건실한 데이터 과학과 그리고 사실에 근거한 정보가 필요하다는 사실을 부각시켰다"면서 "아리아의 이 자동 요약 기술을 통해 COVID-19 데이터를 즉시 이해하고, 관련 자료를 명확히 할 수 있기 때문에 사람들의 행동과 공공 정책에 지침을 줄 수 있다"고 말한다.
아리아 NLG
아리아NLG(www.arria.com)는 복잡한 데이터 소스에서 정보를 추출하여 동 정보를 자연 언어(즉 사람이 쓰고 말하는 것 같은)로 소통하는 작업에 특화된 인공 지능의 한 형태인 자연 언어 생성(NLG) 분야의 글로벌 리더이다. 아리아의 API 아키텍처는 어떠한 BI, RPA 혹은 음성 플랫폼과도 원활하게 통합할 수 있다. 아리아는 은행, 정부, 금융 서비스, 보험, 제약, 소비재, 뉴스와 미디어 분야에 NLG 솔루션을 공급한다.
티브코와 스팟파이어는 미국 및/혹은 기타 국가에 있는 티브코소프트웨어 및/혹은 그 자회사들의 상표 혹은 등록상표이다. 이 문건에 나와 있는 기타 모든 제품 및 회사의 명칭과 마크는 그들 각 소유자의 재산이며 식별을 위해 언급된 것이다.
관련 링크
COVID-19 대시보드[https://www.arria.com/covid19-tibco/ ]
https://www.arria.com/studio-for-bi/
아리아의 기술은 티브코 스팟파이어에 옵션으로 추가할 수 있다[https://www.arria.com/tibco-portal/?submissionGuid=1be03fd1-5ed9-4b5d-a854-2bf3e636b7ff ]
동영상 >[https://vimeo.com/403201299 ]
미디어 연락처: Lyndsee Manna
사업 개발 및 파트너십 담당 선임부사장
Lyndsee.manna@arria.com
동영상 - https://mma.prnewswire.com/media/1215728/Arria_NLG_TIBCO_Spotfire.mp4
로고 - https://mma.prnewswire.com/media/1164169/Arria_NLG_Logo.jpg
출처: Arria NLG
Arria and TIBCO Announce Strategic Partnership to Bring Faster Understanding of Data with Natural-language Narratives
NEW YORK, July 16, 2020 /PRNewswire/ -- Arria NLG, a leading provider of Natural Language Generation (NLG) technology, today announced the two companies have joined forces to help the world draw greater meaning from data, opening the doors to better solutions for many of the problems we face. Their collaboration augments BI dashboards with insights written in natural language, providing a new starting point for data analytics.
Already, this strategic partnership has assisted people by giving them an improved understanding of COVID-19 data in the context of whichever places around the world they most urgently need information on. Arria's natural language generation software was used in a TIBCO Spotfire(R) COVID-19 dashboard [https://www.arria.com/covid19-tibco/ ] to provide key data insights into the impact of the disease from the local level to the global level.
TIBCO data scientists aggregate massive amounts of data for reporting in their dashboards, which include maps, graphs, and other visualizations to illustrate what's happening around the world. Arria's NLG software then uses artificial intelligence to transform the data into dynamically generated written narratives, helping dashboard viewers better understand what the data is telling them. People can more easily see trends in the virus numbers, such as what areas are experiencing fewer cases, whether there are any upticks, and what's happening with the numbers as states reopen. Video > [https://vimeo.com/403201299 ]
"Language was one of the world's greatest advancements, it catapulted humanity forward. Bringing human language to technology surely will have a similar impact," says Sharon Daniels, CEO of Arria. "If data is the new oil, democratizing data understanding is the way to fuel business growth."
The pandemic isn't the only area where the collaboration between Arria NLG and TIBCO can give people a greater understanding of the ever-changing data that plays such a critical role in all aspects of their lives. Businesses have begun reaping rewards as well. Applications for businesses include pharma, finance, retail, and general enterprise reporting - any place where dashboards are used to provide instant access to critical information.
For example, Arria's technology is available as an add-on to TIBCO Spotfire [https://www.arria.com/tibco-portal/?submissionGuid=1be03fd1-5ed9-4b5d-a854-2bf3e636b7ff ], enabling companies to do more in Spotfire(R) with their data by going beyond visualizations ― essentially providing a new starting point for data analytics.
As a result, people at all levels within an organization will gain a valuable understanding of what the data reveals. Business intelligence becomes more valuable when it can be easily understood and used by anyone across the enterprise, and not just by data scientists. Arria's natural language generation allows individuals to connect, communicate, and share understanding and insights that will bridge silos across the enterprise.
"The pandemic has highlighted the need for sound data science and fact-based insights for everyone," says Michael O'Connell, chief analytics officer for TIBCO. "These automated written summaries from Arria provide immediate understanding of the COVID-19 data, and a clear distillation of insights, to guide behavior and public policy."
About Arria NLG
Arria NLG (www.arria.com) is the global leader in the field of Natural Language Generation (NLG), a form of artificial intelligence, specializing in extracting insights from complex data sources and communicating that information in natural language (i.e. as if written or spoken by a human). Arria's API architecture enables seamless integration with any BI, RPA or VOICE platform. Arria offers NLG solutions for banking, government, financial services, insurance, pharmaceutical, consumer-product goods, news and media.
TIBCO and Spotfire are trademarks or registered trademarks of TIBCO Software Inc. and/or its subsidiaries in the United States and/or other countries. All other product and company names and marks mentioned in this document are the property of their respective owners and are mentioned for identification.
Related Links
COVID-19 dashboard [https://www.arria.com/covid19-tibco/ ]
https://www.arria.com/studio-for-bi/
Arria's technology is available as an add-on to TIBCO Spotfire [https://www.arria.com/tibco-portal/?submissionGuid=1be03fd1-5ed9-4b5d-a854-2bf3e636b7ff ]
Video > [https://vimeo.com/403201299 ]
Media Contact: Lyndsee Manna
Senior Vice President, Business Development and Partnerships
Lyndsee.manna@arria.com
Video - https://mma.prnewswire.com/media/1215728/Arria_NLG_TIBCO_Spotfire.mp4
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/1164169/Arria_NLG_Logo.jpg
Source: Arria NLG
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
관련뉴스
