[PRNewswire] MegaFon, Arctic Connect 프로젝트의 일환으로 연안 조사 개시
(모스크바 2020년 7월 24일 PRNewswire=연합뉴스) MegaFon이 Arctic Connect 프로젝트의 일환으로 1단계 연안 조사를 개시했다. Arctic Connect는 유럽과 아시아를 연결하는 북극 횡단 해양 통신선을 구축하는 프로젝트다.
MegaFon과 핀란드 기반시설 운영업체 Cinia는 작년 6월에 최초의 북극 횡단 통신선을 구축하기 위한 국제 컨소시엄 결성 제안서에 서명했다.
MegaFon CEO에 전략적 기반시설 프로젝트 자문을 제공하는 Frederic Vanoosthuyze는 "Arctic Connect 프로젝트는 세계 인구 중 85%가 집중된 대륙을 연결할 광섬유선을 구축할 예정"이라며 "이를 위해 유례없이 짧은 신호 전송시간과 최소 지연시간을 제공하며, 모든 기존 통신선보다 우수한 성능을 보장할 계획"이라고 말했다. 그는 "이 통신선을 설치할 최적의 경로를 선정하려면 연안 조사가 필요하다"면서 "올해는 북극해에서 안전한 경로를 찾기 위해 해저 지형을 예비 조사하고, 내년에는 해저 암석 조사를 포함해 수중 케이블 설치를 위한 엔지니어링 매개변수를 자세하게 조사하는 2단계 조사를 진행할 예정이다. 또한, 러시아 영해 밖에 설치되는 통신선 구간에 대해서도 비슷한 조사를 진행할 예정"이라고 설명했다.
MegaFon은 연안 조사를 위해 Rosgeologiya와 손을 잡았다. Rosgeologiya가 보유한 해양 조사선 Professor Logachev는 바렌츠해, 카라해, 랍테프해, 동시베리아해 및 추크치해에서 빙하로 인해 가장 어려운 경로 구간을 중심으로 6,500km 거리를 조사할 예정이다. 탐사는 올 8월 5일에 무르만스크에서 개시하고, 3개월간 진행된다.
대륙 간 데이터 트래픽이 빠르게 증가하고 있다. OTT 서비스, 콘텐츠 공급업체, 국제 통신사 및 주요 기업 고객사로부터 수요가 발생하고 있다. 처리량이 200Tbit/s에 달하는 통신선을 구축하면, 이 수요를 충족하는 데 도움이 될 전망이다. 새로운 광섬유선은 러시아 북극 해안을 따라 북극해 해저를 가로지르게 된다. 또한, 본선의 확장을 통해 북극과 극동 지역 고객에게도 연결성을 제공할 예정이다.
출처: MegaFon
MegaFon launches offshore surveys as part of the Arctic Connect project
MOSCOW, July 23, 2020 /PRNewswire/ -- MegaFon is commencing the first stage of offshore surveys as part of the Arctic Connect project aimed at building a trans-Arctic subsea telecommunications link that will connect Europe and Asia.
MegaFon and Cinia, a Finnish infrastructure operator, signed a memorandum on establishing an international consortium to build the first-ever trans-Arctic telecommunications link in June 2019.
"The Arctic Connect project involves building a fibre optic link that will connect continents where 85% of the global population is concentrated. Our plan is to provide an unprecedentedly short signal transmission time and minimal latency, outperforming all existing links. Offshore surveys are required to select the optimal route for the link. In 2020, we will conduct a preliminary survey of the seabed profile to identify safe routes in the Arctic seas; in 2021, we will conduct the second phase of the surveys, which will involve a detailed examination of engineering parameters for underwater cable laying, including a study of seabed rock. Similar surveys will be carried out for those sections of the telecommunications link that are outside Russia's territorial waters," said Frederic Vanoosthuyze, Adviser to MegaFon's CEO on Strategic Infrastructure Projects.
MegaFon has partnered with Rosgeologiya to conduct the offshore surveys. The Professor Logachev research vessel operated by this company will cover a distance of 6,500 km, focusing on those sections of the route that are characterised by the most challenging ice conditions in the Barents, Kara, Laptev, East Siberian and Chukchi Seas. The expedition will start on 5 August 2020 in Murmansk and will last three months.
Data traffic between continents is growing rapidly. Demand is generated by OTT services, content providers, international telecom operators and major corporate customers. The launch of the telecommunications link with a throughput of 200 Tbit/s will help to meet this demand. The new fibre optic link will run along the bottom of the Arctic Ocean along the Russian Arctic coast. Extensions from the main route will also provide connectivity to customers in the Arctic and the Far East.
Source: MegaFon
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
(모스크바 2020년 7월 24일 PRNewswire=연합뉴스) MegaFon이 Arctic Connect 프로젝트의 일환으로 1단계 연안 조사를 개시했다. Arctic Connect는 유럽과 아시아를 연결하는 북극 횡단 해양 통신선을 구축하는 프로젝트다.
MegaFon과 핀란드 기반시설 운영업체 Cinia는 작년 6월에 최초의 북극 횡단 통신선을 구축하기 위한 국제 컨소시엄 결성 제안서에 서명했다.
MegaFon CEO에 전략적 기반시설 프로젝트 자문을 제공하는 Frederic Vanoosthuyze는 "Arctic Connect 프로젝트는 세계 인구 중 85%가 집중된 대륙을 연결할 광섬유선을 구축할 예정"이라며 "이를 위해 유례없이 짧은 신호 전송시간과 최소 지연시간을 제공하며, 모든 기존 통신선보다 우수한 성능을 보장할 계획"이라고 말했다. 그는 "이 통신선을 설치할 최적의 경로를 선정하려면 연안 조사가 필요하다"면서 "올해는 북극해에서 안전한 경로를 찾기 위해 해저 지형을 예비 조사하고, 내년에는 해저 암석 조사를 포함해 수중 케이블 설치를 위한 엔지니어링 매개변수를 자세하게 조사하는 2단계 조사를 진행할 예정이다. 또한, 러시아 영해 밖에 설치되는 통신선 구간에 대해서도 비슷한 조사를 진행할 예정"이라고 설명했다.
MegaFon은 연안 조사를 위해 Rosgeologiya와 손을 잡았다. Rosgeologiya가 보유한 해양 조사선 Professor Logachev는 바렌츠해, 카라해, 랍테프해, 동시베리아해 및 추크치해에서 빙하로 인해 가장 어려운 경로 구간을 중심으로 6,500km 거리를 조사할 예정이다. 탐사는 올 8월 5일에 무르만스크에서 개시하고, 3개월간 진행된다.
대륙 간 데이터 트래픽이 빠르게 증가하고 있다. OTT 서비스, 콘텐츠 공급업체, 국제 통신사 및 주요 기업 고객사로부터 수요가 발생하고 있다. 처리량이 200Tbit/s에 달하는 통신선을 구축하면, 이 수요를 충족하는 데 도움이 될 전망이다. 새로운 광섬유선은 러시아 북극 해안을 따라 북극해 해저를 가로지르게 된다. 또한, 본선의 확장을 통해 북극과 극동 지역 고객에게도 연결성을 제공할 예정이다.
출처: MegaFon
MegaFon launches offshore surveys as part of the Arctic Connect project
MOSCOW, July 23, 2020 /PRNewswire/ -- MegaFon is commencing the first stage of offshore surveys as part of the Arctic Connect project aimed at building a trans-Arctic subsea telecommunications link that will connect Europe and Asia.
MegaFon and Cinia, a Finnish infrastructure operator, signed a memorandum on establishing an international consortium to build the first-ever trans-Arctic telecommunications link in June 2019.
"The Arctic Connect project involves building a fibre optic link that will connect continents where 85% of the global population is concentrated. Our plan is to provide an unprecedentedly short signal transmission time and minimal latency, outperforming all existing links. Offshore surveys are required to select the optimal route for the link. In 2020, we will conduct a preliminary survey of the seabed profile to identify safe routes in the Arctic seas; in 2021, we will conduct the second phase of the surveys, which will involve a detailed examination of engineering parameters for underwater cable laying, including a study of seabed rock. Similar surveys will be carried out for those sections of the telecommunications link that are outside Russia's territorial waters," said Frederic Vanoosthuyze, Adviser to MegaFon's CEO on Strategic Infrastructure Projects.
MegaFon has partnered with Rosgeologiya to conduct the offshore surveys. The Professor Logachev research vessel operated by this company will cover a distance of 6,500 km, focusing on those sections of the route that are characterised by the most challenging ice conditions in the Barents, Kara, Laptev, East Siberian and Chukchi Seas. The expedition will start on 5 August 2020 in Murmansk and will last three months.
Data traffic between continents is growing rapidly. Demand is generated by OTT services, content providers, international telecom operators and major corporate customers. The launch of the telecommunications link with a throughput of 200 Tbit/s will help to meet this demand. The new fibre optic link will run along the bottom of the Arctic Ocean along the Russian Arctic coast. Extensions from the main route will also provide connectivity to customers in the Arctic and the Far East.
Source: MegaFon
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
관련뉴스
