홍콩 공공도서관서 사라지는 톈안먼 서적…"역사기록 말살"
(홍콩=연합뉴스) 윤고은 특파원 = 홍콩 공공도서관에서 톈안먼 민주화시위 관련 서적이 점점 사라지고 있다고 홍콩프리프레스(HKFP)가 22일 보도했다.
HKFP는 자체조사를 통해 지난 12년간 홍콩 공공도서관에서 톈안먼 민주화시위 관련 서적 29종이 치워졌다고 밝혔다.
29종 중 26종은 중국어 서적이며, 3종은 영어 서적이다.
그중에는 1989년 톈안먼 시위 주역 중 한명으로 시위 이후 프랑스로 도피해 현재는 미국에 거주 중인 펑충더가 쓴 '톈안먼 저널'도 있다.
펑충더는 홍콩 독자들이 자신의 책을 더 이상 이용할 수 없다는 소식을 들었을 때 놀라지 않았다고 말했다.
그는 HKFP에 "내 책의 독자들은 중국 공산당이 민주화 운동을 어떻게 탄압했는지, 저항시 사용할 수 있는 기술과 핵심은 무엇인지를 알 수 있다"며 "홍콩 공공도서관에서 그 책이 사라진 것은 중국이 홍콩을 50년간 변화시키지 않겠다고 한 약속을 깨고 자유를 쥐어짜고 있음을 보여준다. 모두가 그것을 이미 알고 있다"고 비판했다.
또 톈안먼 시위 희생자의 어머니가 쓴 3종과 톈안먼 시위 참가 후 미국으로 도피한 이들이 쓴 책, 홍콩시민지원애국민주운동연합회(支聯會·지련회)가 톈안먼 시위 관련 기록물을 편집한 5종 등이 더 이상 이용할 수 없게 됐다.
지련회는 1990년부터 매년 6월 4일 톈안먼 민주화시위 추모 촛불행사를 진행해온 단체로, 당국이 홍콩국가보안법을 위반했다며 압박하는 가운데 지난 9월 자진해산했다.
지련회가 운영해온 톈안먼 추모기념관도 당국의 단속 속에 문을 닫았으며, 지련회의 홈페이지와 소셜미디어는 모든 게시물이 삭제된 뒤 폐쇄됐다.
지련회의 각 온라인 계정에는 톈안먼 민주화 시위 당시의 사진과 영상, 유족의 증언을 비롯해 30여년간 진행한 촛불집회를 포함한 1천여 개의 영상이 있었으나 하루아침에 사라졌다.
공공도서관에서 치워진 지련회의 책 중 보도사진책을 편찬한 막호이와는 HKFP에 "책이 치워졌다는 것은 일부 사람들이 그때 무슨 일이 일어났는지, 그 당시 뉴스 보도가 어땠는지를 대중이 알기를 원하지 않기 때문"이라며 "내가 편찬한 책은 당시 신문 1면을 모은 것으로 편집되지 않았고, 심지어 중국 관영매체 인민일보의 1면도 포함됐다"고 말했다.
그는 "이들 책을 금하는 것은 마치 1989년 시위가 결코 존재하지 않았고, 중국에서 결코 일어나지 않았거나 홍콩에서는 누구도 거기에 참여하지 않은양 홍콩인들의 기억에서 모든 역사적 기록을 말살하려는 것"이라고 비판했다.
그는 지련회의 책이 절판됐고 서점에서도 구할 수 없다고 말했다.
HKFP는 또한 현재 공공도서관들이 보유 중인 톈안먼 시위 관련 책은 120종이지만 그중 26종만 진열돼 있거나 대출이 가능한 상황이며, 나머지 94종은 별도로 요청해야 이용이 가능하거나 외부로의 대출이 금지됐다고 전했다.
이 매체는 "중국에서는 지난 30년간 톈안먼 시위 관련 정보가 엄격히 검열됐다"며 "홍콩이 1997년 영국에서 중국으로 반환된 후 톈안먼 시위 추모행사와 기록물 출간 등의 자유는 홍콩이 자유를 수호할 수 있을지를 가늠하는 리트머스 시험지로 여겨져왔다"고 설명했다.
pretty@yna.co.kr
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
(홍콩=연합뉴스) 윤고은 특파원 = 홍콩 공공도서관에서 톈안먼 민주화시위 관련 서적이 점점 사라지고 있다고 홍콩프리프레스(HKFP)가 22일 보도했다.
HKFP는 자체조사를 통해 지난 12년간 홍콩 공공도서관에서 톈안먼 민주화시위 관련 서적 29종이 치워졌다고 밝혔다.
29종 중 26종은 중국어 서적이며, 3종은 영어 서적이다.
그중에는 1989년 톈안먼 시위 주역 중 한명으로 시위 이후 프랑스로 도피해 현재는 미국에 거주 중인 펑충더가 쓴 '톈안먼 저널'도 있다.
펑충더는 홍콩 독자들이 자신의 책을 더 이상 이용할 수 없다는 소식을 들었을 때 놀라지 않았다고 말했다.
그는 HKFP에 "내 책의 독자들은 중국 공산당이 민주화 운동을 어떻게 탄압했는지, 저항시 사용할 수 있는 기술과 핵심은 무엇인지를 알 수 있다"며 "홍콩 공공도서관에서 그 책이 사라진 것은 중국이 홍콩을 50년간 변화시키지 않겠다고 한 약속을 깨고 자유를 쥐어짜고 있음을 보여준다. 모두가 그것을 이미 알고 있다"고 비판했다.
또 톈안먼 시위 희생자의 어머니가 쓴 3종과 톈안먼 시위 참가 후 미국으로 도피한 이들이 쓴 책, 홍콩시민지원애국민주운동연합회(支聯會·지련회)가 톈안먼 시위 관련 기록물을 편집한 5종 등이 더 이상 이용할 수 없게 됐다.
지련회는 1990년부터 매년 6월 4일 톈안먼 민주화시위 추모 촛불행사를 진행해온 단체로, 당국이 홍콩국가보안법을 위반했다며 압박하는 가운데 지난 9월 자진해산했다.
지련회가 운영해온 톈안먼 추모기념관도 당국의 단속 속에 문을 닫았으며, 지련회의 홈페이지와 소셜미디어는 모든 게시물이 삭제된 뒤 폐쇄됐다.
지련회의 각 온라인 계정에는 톈안먼 민주화 시위 당시의 사진과 영상, 유족의 증언을 비롯해 30여년간 진행한 촛불집회를 포함한 1천여 개의 영상이 있었으나 하루아침에 사라졌다.
공공도서관에서 치워진 지련회의 책 중 보도사진책을 편찬한 막호이와는 HKFP에 "책이 치워졌다는 것은 일부 사람들이 그때 무슨 일이 일어났는지, 그 당시 뉴스 보도가 어땠는지를 대중이 알기를 원하지 않기 때문"이라며 "내가 편찬한 책은 당시 신문 1면을 모은 것으로 편집되지 않았고, 심지어 중국 관영매체 인민일보의 1면도 포함됐다"고 말했다.
그는 "이들 책을 금하는 것은 마치 1989년 시위가 결코 존재하지 않았고, 중국에서 결코 일어나지 않았거나 홍콩에서는 누구도 거기에 참여하지 않은양 홍콩인들의 기억에서 모든 역사적 기록을 말살하려는 것"이라고 비판했다.
그는 지련회의 책이 절판됐고 서점에서도 구할 수 없다고 말했다.
HKFP는 또한 현재 공공도서관들이 보유 중인 톈안먼 시위 관련 책은 120종이지만 그중 26종만 진열돼 있거나 대출이 가능한 상황이며, 나머지 94종은 별도로 요청해야 이용이 가능하거나 외부로의 대출이 금지됐다고 전했다.
이 매체는 "중국에서는 지난 30년간 톈안먼 시위 관련 정보가 엄격히 검열됐다"며 "홍콩이 1997년 영국에서 중국으로 반환된 후 톈안먼 시위 추모행사와 기록물 출간 등의 자유는 홍콩이 자유를 수호할 수 있을지를 가늠하는 리트머스 시험지로 여겨져왔다"고 설명했다.
pretty@yna.co.kr
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
관련뉴스
