[튀르키예 강진] "할수있는게 없었다"…숨진딸 손못놓던 아빠의 회고
새벽 일나간새 강진…바로 달려갔지만 미동도 없던 딸
숨진줄 알고도 곁 지켜…"지금도 형언할 수 없는 고통 지속"
(서울=연합뉴스) 황철환 기자 = 무너진 건물 잔해 사이로 삐져나온 딸의 손을 부여잡은 채 자리를 뜨지 못하던 한 아버지.
튀르키예 참상을 상징적으로 보여준 사진으로 세계인의 눈시울을 붉힌 메수트 한제르(49)가 입을 열었다.
한제르는 25일(현지시간) 튀르키예 수도 앙카라에서 한 AFP 통신 인터뷰에서 이달 6일 딸을 떠나보내던 비극을 되돌아봤다.
튀르키예 남동부 카흐라만마라슈에서 제빵사로 일하던 한제르는 규모 7.8의 강진이 강타했을 새벽부터 일터에 나와 있었다.
땅이 거칠게 울리고 곳곳에서 건물이 무너지는 사태가 닥치자 그는 즉각 집에 전화를 걸었다.
자택이 1층짜리 저층이었던 덕분에 아내와 성인이 된 세 자녀는 집이 일부 파손되는 와중에도 무사했다.
그러나 인근 할머니 댁에 가 있었던 15살 딸 이르마크는 연락이 닿지 않았다.
이르마크는 이스탄불과 하타이에 사는 사촌들이 온다는 소식에 부모의 허락을 얻어 할머니 댁에서 하룻밤을 지내기로 했다.
그중 누구와도 전화가 되지 않자 한제르는 급히 현장으로 달려갔다.
눈 앞에 불길한 소식을 예고하는 듯한 모습이 펼쳐졌다.
할머니 댁이 있던 8층 건물은 형체조차 알아보기 힘들 정도로 심하게 무너져 있었다.
건물 잔해와 희생자들의 옷가지, 가구 등이 엉망진창으로 뒤섞인 사이에서 한제르는 막내딸 이르마크를 찾아냈다.
그러나 그녀의 숨은 이미 멎어있었다.
침대에 누운 채 콘크리트 더미에 짓눌린 그녀의 시신을 꺼내려고 한제르는 주변을 파헤쳤지만, 잔해는 미동도 하지 않았다.
결국, 그는 언제 올지 모르는 구조대를 기다리며 이르마크의 손을 꼭 붙잡았다.
한제르는 "딸이 침대에서 천사처럼 잠들어 있었다"며 "딸의 손을 놓을 수가 없었다"고 말했다.
그는 안타까운 죽음을 맞은 딸의 곁에 머물러 주는 것 외엔 할 수 있는 일이 없었다고 했다.
한제르는 "난 그녀의 손을 잡고 머리카락을 쓰다듬고 양 볼에 입을 맞췄다"고 당시를 되새겼다.
그는 이후 현장에 도착한 AFP 기자 아뎀 알탄에게 차분하면서도 상심한 목소리로 사진 촬영을 허락했다.
이 한 장의 사진은 튀르키예·시리아 대지진의 참상을 백 마디 말, 수천 자의 글보다 더 생생하게 알렸다는 평가를 받는다.
안타까운 사연이 지구촌 전역에 전해진 덕분에 한제르에게는 온정의 손길이 답지하고 있다.
한 사업가는 앙카라의 아파트 한 채를 내주고 현지 방송 채널에서 행정직으로 일할 수 있도록 해줬다.
그렇게 한제르는 지진으로 폐허가 돼버린 카흐라만마라슈에서 앙카라로 이사했다.
많은 이들이 다양한 방식으로 이르마크에게 연민을 표하며 도움의 손길을 내뻗고 있다.
한제르의 집 거실에 걸린 이르마크를 천사로 묘사한 그림도 한 예술가가 기증한 것이다.
그는 "이번 지진으로 어머니와 형제들, 조카들을 잃었다. 그러나 무엇도 내 아이를 묻는 것과는 비교되지 않는다. 그 고통은 형언할 수 있는 게 아니다"라고 계속되는 고통을 털어놓았다.
hwangch@yna.co.kr
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
새벽 일나간새 강진…바로 달려갔지만 미동도 없던 딸
숨진줄 알고도 곁 지켜…"지금도 형언할 수 없는 고통 지속"
(서울=연합뉴스) 황철환 기자 = 무너진 건물 잔해 사이로 삐져나온 딸의 손을 부여잡은 채 자리를 뜨지 못하던 한 아버지.
튀르키예 참상을 상징적으로 보여준 사진으로 세계인의 눈시울을 붉힌 메수트 한제르(49)가 입을 열었다.
한제르는 25일(현지시간) 튀르키예 수도 앙카라에서 한 AFP 통신 인터뷰에서 이달 6일 딸을 떠나보내던 비극을 되돌아봤다.
튀르키예 남동부 카흐라만마라슈에서 제빵사로 일하던 한제르는 규모 7.8의 강진이 강타했을 새벽부터 일터에 나와 있었다.
땅이 거칠게 울리고 곳곳에서 건물이 무너지는 사태가 닥치자 그는 즉각 집에 전화를 걸었다.
자택이 1층짜리 저층이었던 덕분에 아내와 성인이 된 세 자녀는 집이 일부 파손되는 와중에도 무사했다.
그러나 인근 할머니 댁에 가 있었던 15살 딸 이르마크는 연락이 닿지 않았다.
이르마크는 이스탄불과 하타이에 사는 사촌들이 온다는 소식에 부모의 허락을 얻어 할머니 댁에서 하룻밤을 지내기로 했다.
그중 누구와도 전화가 되지 않자 한제르는 급히 현장으로 달려갔다.
눈 앞에 불길한 소식을 예고하는 듯한 모습이 펼쳐졌다.
할머니 댁이 있던 8층 건물은 형체조차 알아보기 힘들 정도로 심하게 무너져 있었다.
건물 잔해와 희생자들의 옷가지, 가구 등이 엉망진창으로 뒤섞인 사이에서 한제르는 막내딸 이르마크를 찾아냈다.
그러나 그녀의 숨은 이미 멎어있었다.
침대에 누운 채 콘크리트 더미에 짓눌린 그녀의 시신을 꺼내려고 한제르는 주변을 파헤쳤지만, 잔해는 미동도 하지 않았다.
결국, 그는 언제 올지 모르는 구조대를 기다리며 이르마크의 손을 꼭 붙잡았다.
한제르는 "딸이 침대에서 천사처럼 잠들어 있었다"며 "딸의 손을 놓을 수가 없었다"고 말했다.
그는 안타까운 죽음을 맞은 딸의 곁에 머물러 주는 것 외엔 할 수 있는 일이 없었다고 했다.
한제르는 "난 그녀의 손을 잡고 머리카락을 쓰다듬고 양 볼에 입을 맞췄다"고 당시를 되새겼다.
그는 이후 현장에 도착한 AFP 기자 아뎀 알탄에게 차분하면서도 상심한 목소리로 사진 촬영을 허락했다.
이 한 장의 사진은 튀르키예·시리아 대지진의 참상을 백 마디 말, 수천 자의 글보다 더 생생하게 알렸다는 평가를 받는다.
안타까운 사연이 지구촌 전역에 전해진 덕분에 한제르에게는 온정의 손길이 답지하고 있다.
한 사업가는 앙카라의 아파트 한 채를 내주고 현지 방송 채널에서 행정직으로 일할 수 있도록 해줬다.
그렇게 한제르는 지진으로 폐허가 돼버린 카흐라만마라슈에서 앙카라로 이사했다.
많은 이들이 다양한 방식으로 이르마크에게 연민을 표하며 도움의 손길을 내뻗고 있다.
한제르의 집 거실에 걸린 이르마크를 천사로 묘사한 그림도 한 예술가가 기증한 것이다.
그는 "이번 지진으로 어머니와 형제들, 조카들을 잃었다. 그러나 무엇도 내 아이를 묻는 것과는 비교되지 않는다. 그 고통은 형언할 수 있는 게 아니다"라고 계속되는 고통을 털어놓았다.
hwangch@yna.co.kr
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
관련뉴스
