지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
영국서 듣는 창극·클래식·재즈 'K뮤직페스티벌' 2024-09-26 08:00:03
'리어'는 윌리엄 셰익스피어의 '리어왕'을 창극으로 재해석한 작품으로 내달 3∼6일 바비칸센터 무대에 오른다. 선승혜 문화원장은 "영국을 대표하는 작가 셰익스피어가 쓴 리어왕을 런던에서 한국의 창극으로 선보이는 뜻깊은 기회"라고 설명했다. 데뷔 30년을 맞은 재즈 가수 나윤선은 내달 6일 유니언...
바비칸서 창극·사우스뱅크서 韓영화…영국에 K컬처 집중 소개 2024-09-11 08:00:03
문화기관 바비칸 센터의 협력으로 국립창극단 '리어'(연출 정영두, 극본 배삼식) 유럽 초연 공연을 진행한다. 영국 극작가 윌리엄 셰익스피어의 4대 비극 '리어왕'을 한국의 창극으로 빚어낸 작품이 셰익스피어의 본고장 영국에 입성하게 된 셈이다. 국립창극단은 지난해 에든버러 인터내셔널 페스티벌에서...
[책마을] "한글은 셰익스피어 리듬에 적합, 연극 대본 등으로 잘 활용해주길" 2024-09-06 18:29:06
‘리어왕’은 75%다. 최 교수는 원전의 운문 형식을 살리기 위해 셰익스피어의 ‘약강 오보격’(음절의 약강이 시 한 줄에 연속으로 다섯 번 나타나는 형식)을 우리 전통시 기본 운율인 3·4조에 적용해 번역했다. 최 교수는 “같은 동아시아권인 일본어, 중국어와 비교했을 때 한글은 셰익스피어가 표현한 영어의 리듬을...
박상준 배우, 뮤지컬 '흔해빠진 일' 트리고린 役 2024-07-03 17:56:32
빌려줘> <콰르텟> <리어왕> <다락방> 등 다양한 작품에서 활동을 이어가고 있다. 작품 대본과 연출은 양문수가, 작곡과 음악감독은 장지영이 맡아 총 29곡의 넘버를 선보일 예정이다. 뮤지컬 흔해빠진 일은 오는 7월 27일 서울 LG아트센터 U+스테이지를 통해 관객 곁을 찾아오며, 8월 18일까지 공연한다.
셰익스피어 본고장 런던 가는 창극 '리어' 2024-06-30 17:12:56
‘리어’는 시간이란 물살에 휩쓸리지 않으려는 인간의 욕망, 어리석음을 2막 20장(180분)에 걸쳐 그려낸 작품이다. 딸들에게 왕위를 물려주고 배신 당한 리어왕의 비극을 노자의 사상과 연결 지은 것이 특징이다. ‘천지불인(세상은 어질지 않다)’이라는 노자의 말에 힌트를 얻은 작가와 연출가는 노자가 깨달음을 얻은...
'간달프' 이안 맥켈런 추락에 발칵…목격자 "소름 끼쳤다" 2024-06-18 11:48:00
다시 무대에 오를 것으로 보인다. 맥켈런은 '이아고', '리어왕', '맥베스' 등 셰익스피어 연극 무대에 오른 영국 연극계의 대부로 할리우드 영화 '반지의 제왕', '호빗' 시리즈에서 간달프 역을 연기해 세계적인 사랑을 받았다. 1991년 공연 예술에 대한 공로를 인정받고 기사...
고뇌와 절망의 진한 철학극 '햄릿' 2024-06-17 18:55:34
오필리어를 맡아 연극 무대에 데뷔한 루나가 보여준 연기도 인상적이다. 사랑하는 연인과 설레는 감정에서 시작해 아버지를 잃고 광기에 빠진 폭넓은 감정 연기를 충실히 해냈다. 셰익스피어 특유의 비유 가득한 대사가 휘몰아친다. 원작의 시적인 매력을 지키면서도 현대 관객의 귀에 어색하지 않게 풀어냈다. “장례식 때...
[이 아침의 극작가] 역사상 최고의 극작가, 셰익스피어 2024-05-13 18:41:54
리어왕’ ‘맥베스’ ‘오셀로’와 ‘로미오와 줄리엣’ ‘베니스의 상인’ 등 37편의 희곡을 발표했다. 그의 작품은 현재까지도 꾸준히 세계 무대에 오르고 있다. 유니버설발레단이 선보인 케네스 맥밀런 버전의 ‘로미오와 줄리엣’이 지난 10일부터 12일까지 서울 예술의전당 무대에 올랐다. 영국 출신 안무가 매슈 본의...
딸들에게 버림받은 절망의 노인… 리어왕의 恨을 판소리로 풀다 2024-04-05 11:16:03
리건을 암살한다. 내전이 벌어지고 리어를 지켜준 유일한 딸 코델리아까지 모두 죽는다. 파국으로 치닫는 비극에 ‘한’의 정서에 녹아든다. 인물들이 울부짖는 후회와 한탄이 구슬픈 우리 소리에 담겨 그 비통함이 극대화된다. 코러스는 때로는 우렁차게 리어왕과 함께 통곡하는가 하면, 때로는 그리스의 희곡처럼 불길한...
[오늘의 arte] 독자 리뷰 : 명화의 탄생, 그때 그 사람 2024-03-29 18:37:19
- 창극 '리어' 국립창극단이 29일부터 4월 7일까지 서울 장충동 국립극장 달오름극장에서 창극 ‘리어’를 선보인다. ‘셰익스피어 4대 비극’ 중 하나인 리어왕을 다룬 작품이다. ● 연극 - 천 개의 파랑 동명 공상과학(SF) 소설을 원작으로 한 연극으로 특별 제작한 로봇 배우가 등장한다. 4월 4일부터 28일까지...