지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
-
[단독]한강 "'채식주의자' 오역 60여개 수정…결정적 장애물 아냐"① 2018-01-29 12:00:01
정확성과 간결성과 서정성을 선호하는 영어로 옮기는 작업'이라는 표현은, 이 문장만 따로 떼어놓고 보면 약간 오해의 소지가 있습니다. 한국문학에도 정확성과 간결성과 서정성을 띠는 작품들이 있고, 영문학에도 모호함과 평이한 산문의 성격을 갖는 작품들이 있으니까요. 다만 한국어가 영어에 비해 뉘앙스가 풍부해...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
내 전공이 어때서? 문과생존원정대 고재형 2018-01-12 18:22:00
된 이야기, 영어영문학을 전공하고 바(bar)를 운영하게 된 사연 등이죠. 단편적으로 보면 희망적인 이야기는 아니지만 정해진 트랙을 걷지 않아도 나름의 길을 찾아갈 수 있다는 점에서 큰 의미가 있다고 생각했어요.” 인터뷰이 섭외는 ‘지인 찬스’를 활용했다. 주변에 널린 것이 문과생이다 보니 ‘삼겹살...
- 뉴스 > 취업
- 바로가기
-
충남외국어교육원장에 박정숙 교육연구관 공모 선발 2018-01-12 14:28:36
같은 대학원에서 영어영문학 석사, 호서대 대학원에서 영어학 박사학위를 받았다. 1981년 4월 발령을 받아 36년 11개월 동안 교직에 몸담고 있다. 충남교육청은 교육장과 직속기관장 공모제를 통해 2016년 9월 보령교육장과 과학교육원장, 지난해 9월에는 공주교육장을 선발해 각각 임용했다. jchu2000@yna.co.kr (끝)...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
-
이병구 네패스 회장 "세계 첫 '인공지능 반도체칩' 양산… 4차 산업혁명 선두주자 되겠다" 2018-01-08 17:47:59
반도체산업에 몸담고 있다. 대학에서는 영어영문학을 전공했지만 1990년 사표를 내고 회사를 떠나기 직전까지 반도체사업부 생산기술센터장으로 일했을 만큼 12년간 회사를 다니며 기술 전문성을 키웠다.네패스는 초기 반도체 공정에 들어가는 화학약품을 생산하는 회사였다. 지금은 주력이 된 반도체 패키징 분야에는 창업...
- 뉴스 > 산업
- 바로가기
-
`류현진과 결혼` 배지현 아나운서의 과거 이력? 2018-01-05 18:14:42
선수와는 동갑내기다. 배지현 아나운서는 서강대학교 영어영문학 학사를 졸업 했으며 아나운서가 되기 전 2009년 슈퍼모델 선발대회 출전이라는 이색 이력이 있다. 당시 빼어난 외모와 173cm의 완벽한 몸매로 렉스상을 수상한 바 있으며 세간의 주목을 받으며 스포츠 채널 아나운서로 활동하게 됐다. 배지현은 ESPN과 S...
- 뉴스 > 스포츠
- 바로가기
-
신입사원 세 명이 밝힌 하나투어 입사전략...“입사 단락의 결정은 업무에 대한 애정” 2017-12-29 16:37:00
외국으로 떠났다. 그때까지만 해도 영문학과 전공인 그에게 해외경험은 단순히 영어스킬을 늘리기 위함이었다. 그러나 교환학생을 통해 여행에 재미를 느껴 한국에 와서도 스스로 계획과 일정을 짜 여행을 준비했다. 이 사원이 직접 짠 여행일정에 친구들과 함께 패키지 여행을 떠나기도 했다. 점점 여행에 흥미를 느낀...
- 뉴스 > 취업
- 바로가기
-
'빅3 여행사' 신입사원들의 솔직토크... "입사후 여행다니느라 돈모을 시간없어" 2017-12-28 18:00:14
많이 했어요. 어학도 영어 빼고 할줄 아는 것은 없어요. 다만, 영어는 스피킹 점수가 높았어요. 자기가 잘하는 것에 집중하는 것이 필요합니다. 회화와 대외활동의 강점을 바탕으로 마케팅부서로 지원했던 것이 합격 비결인 것 같습니다.”-허 “나름 어학을 잘하는 줄 알았는데 입사후 보니 뛰어난 동료가...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
[프로필]김진철 KT IS 사장 2017-12-27 10:55:05
신임 사장의 약력이다.◆생년 -1962년◆학력 -고려대 영어영문학◆주요 경력 -kt 충남고객본부장(2017) -kt m&s 대표이사 -kt customer기획본부장최수진 한경닷컴 기자 naive@hankyung.com기업의 환율관리 필수 아이템! 실시간 환율/금융서비스 한경money [ 무료 주식 카톡방 ] 국내 최초, 카톡방 신청자수 35만명 돌파 <...
- 뉴스 > IT·과학
- 바로가기
-
[한경 잡콘서트] 여행사 신입사원 3인 “여행사엔 말 잘하는 사람 다 모였죠” 2017-12-21 11:01:00
여러 가지 대외활동을 했다. 영어 성적 역시 “토익 대신 토익스피킹과 오픽 점수가 높았던 게 비결”이라고 말했다. 허 씨는 어학을 꼽았다. 그러나 입사 후 선후배와 동기 중에 그보다 어학실력이 훨씬 뛰어난 사람이 많았고 그는 “뒤늦게 실제 무기는 ‘관광관련 대외활동’이라는 것을 깨달았다”고 말했다. 신...
- 뉴스 > 취업
- 바로가기
-
"외국인 좋아할 작품보다 내가 좋아하고 사랑하는 작품 번역" 2017-12-11 15:50:10
그 감정은 이해하는데 영어로 적확한 단어를 고르는 게 가장 어렵죠. 처음에는 포털사이트에서 검색하고 정 모르겠으면 어머니에게 물어요. 어머니도 모르겠다고 하면 작가에게 연락합니다. 한유주 작가의 '불가능한 동화'는 말장난이 많은 작품이라 힘들었지만, (의견을 묻는 이메일에) 작가가 아주 친절하게 답을...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
