지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
네이버, 사전앱에 중국어 사이트 번역 기능 더했다 2015-06-10 14:17:00
버전도 선보일 예정이다.한편, 네이버는 다음달 번역기 품질을 더욱 높이기 위해 문장 번역기에 문장을 입력하면 다양한 문장들을 추천해주는 자동완성 기능을 추가할 예정이다. 백민재 한경닷컴 게임톡 기자 mynescafe@naver.com[강연회_무료] 선강퉁 시대,중국주식 투자전략 대강연회 (24일_서울 여의도 개최) 접수중! 中...
[현장취재 종목 핫라인] 한글과컴퓨터‥클라우드와 해외진출 주목 2015-05-26 14:42:05
동시통역사를 대체할 수 있는 수준의 자동통역기를 연내 출시하고, 가상 및 증강현실에서 자동통역기를 활용해 외국어를 학습할 수 있는 신개념 외국어 교육사업도 준비중입니다. 그리고 좀전에 이야기 한 130여개 언어의 다국어 문서번역기를 한컴오피스 다국어버전에 연계해, 해외 어느 나라에서도 현지 언어에 최적화된...
[현장취재]한글과컴퓨터‥클라우드와 해외진출 주목 2015-05-26 09:58:51
동시통역사를 대체할 수 있는 수준의 자동통역기를 연내 출시하고, 가상 및 증강현실에서 자동통역기를 활용해 외국어를 학습할 수 있는 신개념 외국어 교육사업도 준비중입니다. 그리고 좀전에 이야기 한 130여개 언어의 다국어 문서번역기를 한컴오피스 다국어버전에 연계해, 해외 어느 나라에서도 현지 언어에 최적화된...
한글과컴퓨터, 음성인식 사업 진출 2015-04-27 22:00:16
음성인식 기반의 자동 통역, 다국어 문서 번역, 외국어 교육사업 등을 추진할 계획이다.한컴은 다국어 문서번역기를 자사의 문서 작성 프로그램인 한컴오피스에도 적용한다. 130여개 언어로 번역할 수 있는 한컴오피스 다국어 버전을 연내에 선보여 시장 공략을 강화하기로 했다. 한컴은 클릭 한 번으로 문서 전체 내용이...
한글과컴퓨터, 음성인식 신사업 진출 2015-04-27 10:41:25
자동통역, 다국어 문서번역, 외국어 교육 사업을 중점적으로 추진한다는 계획이다. 새로 설립되는 합작투자사는 시스트란의 우수한 통번역 기술력과 수년간의 글로벌 상용화경험을 기반으로 동시통역사를 대체할 수 있는 수준의 자동통역기를 연내 출시하고, 가상 및 증강현실에서 자동통역기를 활용해 흥미롭게 외국어를...
[천자칼럼] 자동번역 2015-01-15 20:41:27
고두현 논설위원 kdh@hankyung.com 얼마 전에도 자동번역기 때문에 빵 터졌다. ‘겨울왕국’ 유튜브 자막에 뜬 문장은 “당신이 눈사람을 구축하고자 하십니까?”였다. 애들 대화 “do you wanna build snowman(같이 눈사람 만들래)?”를 기계가 옮긴 결과다. 이 정도는 애교다. 육회가...
네이버 사전서비스 '라인 딕셔너리', 태국 앱스토어 1위 2014-11-12 14:21:54
수 있는 자동완성 기능 등을 적용했다.네이버는 향후 라인딕 영어- 태국어 서비스에 번역기를 추가하고 캠퍼스 투어와 같은 현지 이용자를 대상으로 한 오프라인 마케팅 활동을 본격화 할 예정이다.김종환 네이버 어학사전셀장은 "라인딕은 글로벌 사전 서비스로, 각국의 서비스 환경과 이용자 니즈에 맞춘 다양한...
손정의 日 소프트뱅크 회장 "일류가 안될 사업은 아예 눈 돌리지 말고, 승률 70%는 돼야 손대라" 2014-06-27 07:00:26
외국어를 입력하면 자동으로 번역이 되는 음성전자번역기였다. 손 회장은 이 아이디어를 샤프전자에 팔아 1억엔(약 10억원)을 받았다. 이를 자본금으로 친구와 함께 유니손월드라는 벤처기업을 세우기도 했다.적극적 인수합병으로 기업확장미국에서 공부를 마친 손 회장은 1981년 일본으로 돌아와 19세에 세운 ‘50년...
엠플레어 트랜스윙, 삼성 스마트앱 챌린지 3등 2013-12-19 18:52:41
서울시 일자리창출 우수기업 엠플레어, 다국어 실시간 번역기 트랜스윙 나왔다 500만 다운 통합 어플 '코코몽 키즈윙' 오픈 게임톡(http://www.gametoc.co.kr) 무단전재 및 재배포금지 ▶'박람회장 발칵' 주식 자동매매 프로그램 등장 ▶ 별장으로 쓰면서 은행이자 3배 수익 받는곳? ▶'미인주'만 골라...
국내 최초 6개 국어 지원, 한류 디지털 매거진 출간 2013-12-01 21:12:54
pc 버전은 구글 번역기를 통해 28개 외국어로 지원한다. 앱 검색어는 ‘케이컬처’ ‘kculture’, pc 버전 포털 사이트 내 검색어는 ‘케이컬처’다. 홈페이지 주소는 www.kculture.tv이다. ‘케이컬처’는 pc 태블릿pc 스마트폰 등에 ‘원 소스 멀티 디바이스(osmd)’ 방식으로 서비스된다. 11월호는 안드로이드 기반의...