[단독] 번역 AI 강자 딥엘 CEO "韓 연구 상용화 속도 앞당겨야" 2024-04-28 14:30:01

뿐 아니라 사업, 학술, 단순, 일상 등 4개 문체와 친근, 외교, 신뢰, 열정 등 4개 어조 제공한. 현재는 영어, 독일어만 적용 가능하지만 한국어 지원도 준비하고 있다. 딥엘이 2017년 선보인 ‘딥엘 번역기’는 32개 언어 번역 솔루션으로 이미 기업 10만여곳에서 쓰고 있다. 젠데스크, 니혼케이자이신문, 히타치 등이 주요...

• 뉴스 > IT·과학
• 바로가기
• #번역 AI #솔루션 #번역 #언어 #개발 #기술 #통역 #자체 #상용

봄배추 생산량 조사 가보니…필지·이랑·포기 '무작위' 2024-04-28 06:00:00

표본조사를 허락해준 것에 대한 감사의 표시를 한 뒤 답례품을 전했다. 조사를 위해 무게를 달았던 배추는 모두 농가에 반납했다. 표본조사를 위해선 배추를 실제 뽑아야 하고 밭에 직접 들어가야 하지만 대다수 농민들이 통계청 조사에 응한다고 한다. 이렇게 전국 각지에서 조사한 자료를 모아 '봄배추 생산량'...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #봄배추 생산량 #봄배추 #배추 #통계청 #조사 #생산량 #비닐하우스 #포기 #필지 #이랑

"계단 오르기, 수명연장 효과…심혈관질환 사망 위험 39% 낮춰" 2024-04-27 06:00:01

소피 패독 박사팀은 27일 그리스 아테네에서 열린 유럽심장학회 학술대회 예방심장학 2024(ESCPrev 2024)에서 35세 이상 48만여 명에 대한 계단 오르기 효과 연구 9편에 대한 메타분석에서 계단 오르기와 수명 연장 간 연관성을 확인했다고 밝혔다. 세계보건기구(WHO)는 신체 활동이 심장과 몸, 정신 건강에 큰 건강상 이...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #계단 오르기 #계단 #연구 #질환 #활동 #사람

METABUILD, 교육행정데이터통합시스템 ‘연계SW(ESB/APIG)’ 도입사업 수주 2024-04-26 15:11:07

조풍연)가 한국교육학술정보원이 분리발주 한 교육행정데이터통합시스템 ‘연계SW(ESB/APIG)’ 도입 사업의 공급사업자로 지난 4월 9일 선정되었다고 밝혔다. 본 사업은 교무·학사(나이스) 및 행·재정(K-에듀파인) 정보시스템과 각종 통계조사 사업을 통해 시·도 교육청 등 교육 분야 종사자들이 개별적으로 생성,...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #METABUILD 교육행정데이터통합시스템 #사업 #연계 #데이터 #클라우드 #에듀파인 #지난해

美, '범죄수사 중 취득' 티베트 문화재 38점 中에 넘겨 2024-04-19 11:02:59

문화재 밀수업자의 장물을 조사하는 과정에서 압수한 원나라와 명나라, 청나라 시대의 티베트 불교 유물이 중국 소유임을 확인해 중국 당국에 넘겼다. 명보는 반환된 문화재 중에 상아 조각과 목각 제품, 금동상, 벽화 조각 등이 포함됐으며 역사적·예술적·학술 가치가 있는 문화재라고 전했다. 이들 문화재는 지난 17일...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #범죄수사 중 #문화재 #중국 #반환 #티베트

대한피부과학회 "비전문가 미용의료 확대 반대" 2024-04-18 18:04:16

학술대회는 "대한민국 '피부과의사'란?", "대한민국 '피부과'"라는 두 가지 제목으로 피부과에 대한 인식을 전환하고 관련 의료정책을 재고하기 위해 피부과의 전문성과 피부과 전문의의 역할에 대한 논의를 진행했다. 춘계학술대회 첫째날은 '대한민국 피부과전문의의 역할과 중요성'에 초점을...

• 뉴스 > 산업
• 바로가기
• #대한피부과학회 비전문가 #피부과 #대한 #대해 #관련 #피부과의사 #필수의료 #교수 #대한피부과학회 #원장 #논의

흉물 된 '2억 한강 괴물' 10년 만에 철거 2024-04-17 18:35:28

서울시는 한강공원의 공공미술 조형물 현황을 조사하기 시작했으며 전문가 검토를 거쳐 이르면 상반기 안에 철거에 들어간다. 서울시가 관리하는 한강공원에는 46개 공공미술 작품이 있다. 이 가운데 마포대교와 원효대교 사이에 높이 3m, 길이 10m 크기로 1억8000만원을 들여 세운 괴물 조형물 등은 흉물로 취급받으며...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #흉물 된 #공공미술 #작품 #조형물 #괴물 #서울시 #철거 #한강공원

'펫보험 명가' 메리츠화재, 서울시수의사회와 손 잡았다 2024-04-17 17:20:18

에 달한다는 조사 결과도 발표된 바 있다. 이와 관련해 메리츠화재와 서울시수의사협회는 펫보험이 의료비 부담을 줄일 수 있는 안전장치 역할을 해 동물병원 문턱을 낮출 수 있다는데 의견을 함께 했다. 메리츠화재는 2018년 10월 국내 최초로 반려동물 전용 실손의료비 보험을 선보인 펫보험 선도기업이자 리딩컴퍼니로...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #39펫보험 명가39 #반려동물 #동물병원 #펫보험 #메리츠화재 #부담