지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
틱톡·쇼츠 전성시대…'엽편소설' 40년 만에 컴백 2022-08-31 17:53:35
<활란>을 냈다. 1968년 등단한 오 작가는 해외에서 문학상을 받은 최초의 한국 작가다. 2003년 독일에서 번역 출간된 장편소설 <새>로 독일 주요 문학상 중 하나인 리베라투르 문학상을 받았다. 독자들은 엽편소설에 열광하고 있다. 지난 4월 최은영 작가가 낸 엽편소설집 <애쓰지 않아도>는 벌써 5만 부나 팔렸다....
[이응준의 시선] 지옥의 묵시록(默示錄) 2022-07-21 17:38:11
때문이다. 해외언론들처럼 그를 ‘한반도의 솔제니친’이라고 부르는 것은 부적절하다. 반디가 솔제니친보다 뛰어난 작가여서가 아니라, 솔제니친이 겪은 고통이 반디의 그것보다 훨씬 초라해서다. 사람 살기가 지금의 북한에 ‘비해’ 그때의 소련은 천국이었다. 저항세력에게도 마찬가지였다. 솔제니친은 유배지에서도...
"떡볶이를 'tteokbokki'로…K문화 확산에 번역 필요없죠" 2022-07-12 18:18:08
번역했다”고 말했다. 허씨는 올해 세계 3대 문학상인 부커상 인터내셔널부문 후보에 오른 정보라 작가의 《저주토끼》 《대도시의 사랑법》을 번역한 인물. 그는 《대도시의 사랑법》에선 회를 ‘sushi’가 아니라 ‘hwe’로 번역했고 반찬은 발음 그대로 ‘banchan’으로 적었다. 그는 “해외 편집자들과 대화하다 보면...
"40년간 원고료 제자리…'넥스트 단색화' 제시할 평론가들이 없다" 2022-07-06 17:58:00
권위의 문학상인 부커상 인터내셔널부문 최종 후보에 오른 정보라 작가도 등단 이력이 없다. 그럼에도 주요 문단 행사나 문학상은 여전히 등단 여부부터 따진다. 정 작가의 《저주토끼》를 영어로 옮긴 번역가 안톤 허는 “그간 한국문학의 해외 진출은 특정한 기성세대의 순문학을 중심으로 전개돼 왔다”며 “이번 부커상...
'K문학'도 몸값 껑충…해외문학상 휩쓸어 2022-07-01 17:33:56
해외문학상 수상·입후보 성과(16건)를 1년 만에 달성한 셈”이라고 말했다. 한국 문학의 인기는 선인세에도 나타난다. 선인세란 책을 팔기도 전에 돈을 주고 판권을 사 가는 것을 말한다. 역동적인 사회상과 결합한 독특한 상상력이 한국 문학의 인기 요인으로 꼽힌다. 뉴욕타임스는 《파과》에 대해 “60대 여성 킬러를...
국토부, 내일 '철도의 날' 기념식…문학상 시상식·사진전도 2022-06-27 11:00:00
회장은 철도 기술 개발과 해외 철도 사업 수주에 기여한 공로로 철탑산업 훈장을, 이석호 ㈜도화엔지니어링 전무와 이안호 한국철도기술연구원 부원장은 산업포장을 각각 수상할 예정이다. 아울러 국토부는 이번 철도의 날 기념식과 연계해 철도문학상 시상식과 사진전도 개최한다. 철도문학상 시상식에서는 철도를 주제로...
재테크 책은 지고, 한국소설 찾았다 2022-06-07 17:30:03
3대 문학상인 ‘부커상’ 인터내셔널 부문 최종 후보에 오른 정보라 작가의 《저주토끼》와 일본 ‘서점대상’ 번역소설 부문 1위를 차지한 손원평 작가의 《서른의 반격》이다. 예스24 관계자는 “올 상반기 한국 소설은 국내에선 ‘독자들의 사랑’을 받았고 해외에선 작품성을 인정받았다”고 말했다. 예스24의 상반기...
넷플릭스론 못 채우는 책의 자리…"보고 싶었어, 종이책 축제" 2022-06-01 19:13:46
문학상’으로 불리는 안데르센상을 수상한 이수지 작가, 에세이집을 출간한 가수 장기하 등 국내 작가 167명이 연사로 나선다. 프랑스 문학상인 ‘공쿠르상’을 받은 에르베 르 텔리에 등 해외 작가 47명(12개국)도 마이크를 잡는다. 이들은 읽어볼 만한 책도 추천한다. 김영하는 샤를 페펭의 《만남이라는 모험》과 앤터니...
3년 만에 돌아온 '국내 최대 북 페스티벌'…서울국제도서전 내달 개막 2022-05-26 17:28:35
비롯해 한국인 최초로 ‘아동문학계 노벨문학상’으로 불리는 안데르센상을 수상한 이수지 작가, 에세이집을 출간한 가수 장기하 등이 마이크를 잡는다. 최재천, 정유정, 황정은, 오은, 황인찬, 강화길, 천선란 등 스타 작가들도 독자들과 얼굴을 마주한다. 프랑스 문학상인 ‘콩쿠르상’을 받은 에르베 르 텔리에는 5일...
동화책 읽다 잠드는 어른들…신간 발행 4년 새 25% 늘어 2022-05-04 17:22:48
“해외에서도 그림책 독자층이 넓어지고 있다”며 “사회가 발전하고 복잡해질수록 정서적 위로를 원하기 때문”이라고 말했다. 노벨문학상 수상자 올가 토카르추크가 그림책 《잃어버린 영혼》을 낸 것도 이런 이유로 풀이된다. 노인이나 외국인에게 그림책은 ‘친절한 책’이다. 글보다는 그림이 많고, 글자도 크다. 김...