"문학과 시대 이야기하자" 국내외 작가 30인 모여 2018-10-08 15:12:50

이 중 안드레스 펠리페 솔라노는 한국문학번역원 번역아카데미에서 스페인어권 지도교수로 일하는 작가다. 한국에서의 삶을 에세이 '외줄 위에서 본 한국'으로 썼으며, 저명한 영국문학잡지 '그란타'로부터 최고의 젊은 스페인어권 소설가로 선정되기도 했다. 크리스 리는 김영하 소설 '너의 목소리가...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #문학과 시대 #작가 #독자 #시인 #행사 #미국 #축제 #주제 #한국 #올해 #시대

[신간] 관서악부·청동기와 중국 고대사 2018-09-26 12:28:47

발전'(일조각 펴냄)도 출간했다. 사회평론아카데미. 628쪽. 3만원. ▲ 한국 무교의 문화인류학 = 김성례 지음. 종교인류학 연구자인 김성례 서강대 교수가 무교는 무엇인가, 무교는 무엇을 하는가라는 질문에 답한 책. 저자에 따르면 현대 한국사회에서 무교는 친숙하면서도 이질적이고, 전형적인 종교 전통임에도 불...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #신간 관서악부청동기와 #무교 #중국 #관서악부 #청동기 #평양 #신광수 #과정 #저자 #한국 #교수

[신간] 어윤중과 그의 시대·베트남의 역사 2018-09-07 15:42:41

것"으로 전망한다. 사회평론아카데미. 1천16쪽. 4만원. ▲ 다시 자본을 읽자1 = 고병권 지음. 연구공동체 '수유너머'에서 활동한 철학자가 마르크스 대표 저작인 '자본'을 해설한 책. 저자는 자본에 대해 "이 책은 자본가가 저지른 불법이 아니라 합법적 약탈을 고발한다"며 착취에 대한 과학적 해명보다는...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #신간 어윤중과

2천년간 전해진 불교 문화유산…법화경 유물 전시회 2018-08-19 08:00:03

소장한 러시아과학아카데미 동양고문서연구소와 1천년에 걸친 둔황석굴벽화로 유명한 중국 둔황연구원, 세계 최고의 동양학 연구기관으로 평가받는 인도문화 국제아카데미 등 6개국 12개 연구기관이 협력해 전시를 준비했다. 전시회 입장은 무료이며 오전 10시부터 오후 9시까지 관람할 수 있다. 한국SGI 관계자는 "서기...

• 뉴스 >
• 바로가기
• #2천년간 전해진

명배우 톰 행크스가 쓴 소설은 어떨까 2018-07-31 13:27:57

아카데미 남우주연상을 받은 할리우드 명배우 톰 행크스가 소설을 쓰는 재능까지 지녔다. 그가 쓴 단편소설 17편을 모은 소설집 '타자기가 들려주는 이야기'가 지난해 10월 미국에서 출간된 데 이어 최근 한국에서도 번역돼 독자들을 만나게 됐다. 톰 행크스가 2014년 10월 '뉴요커'에 단편소설 '앨런...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #명배우 톰

최은영 소설집 '쇼코의 미소' 일본서 출간된다 2018-07-19 17:32:55

받은 번역가 마키노 미카 씨는 현재 한국문학번역원 번역아카데미 특별과정에 재학 중이다. 일본인인 그는 "앞으로 문학 한류를 만드는 데 조금이나마 기여하고 싶다"는 소감을 밝혔다. 콩쿠르 시상식은 오는 21일 주일한국대사관 한국문화원에서 '2018 번역 페스티벌- 세계의 말을 엮는 사람들' 행사 제3부 순서로...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #최은영 소설집 #일본 #콩쿠르 #출간 #번역 #출판사

편혜영 작가 '홀', 미국 문학상 셜리잭슨상 수상 2018-07-17 15:40:23

Kim-Russell)은 현재 이화여자대학교 통번역대학원과 한국문학번역원 번역아카데미에서 강의하며 전문 번역가로 활동하고 있다. '홀'을 출간한 미국 출판사 아케이드 퍼블리싱은 2006년 설립돼 매년 800종의 작품을 출판하는 스카이호스 퍼블리싱의 18개 임프린트 중 하나다. '홀'에 이어 소라 김 러셀이...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #편혜영 작가 #미국 #작가 #작품 #편혜영

한국문학번역원, GKL사회공헌재단과 번역지원 협력 2018-06-26 16:45:14

사업에 한국문학번역아카데미 수강생을 추천할 방침이다. GKL사회공헌재단의 장학금을 받으면 한국에서 유학 중인 외국 번역가들이 번역아카데미 수료 후에도 한국에서 원어민 번역가로 지속적인 활동을 이어나갈 수 있게 된다. 이런 한국문학 번역 인재 양성 사업을 시작으로 두 기관은 한국문학과 문화의 해외 확산을...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #한국문학번역원 GKL사회공헌재단과 #사회공헌재단 #한국문학번역원

'치유로서의 한국문학' 서울국제도서전서 소개 2018-06-14 17:38:52

밝혔다. 이 기획전에서는 한국문학 번역가 양성과정인 번역아카데미 교수와 학생이 '치유'를 주제로 한 한국문학 작품을 다양한 언어로 번역해 소개한다. 번역아카데미 스페인어권 정규과정 학생 호세 마냐스는 소설가 황정은의 '문'을 추천하며 "이 작품은 젊은이들에게 미래에 대한 희망을 전해준다. 읽...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #치유로서의 한국문학 #한국문학 #소개 #치유 #작품 #번역아카데미