인터넷범죄 온상 된 '다크웹'…韓 접속자 하루 1만6000명 2019-07-29 17:36:13

규모가 상당할 것”이라고 설명했다.스웨덴어로 만들어진 다크웹 사이트에선 한국 위조지폐를 팔고 있었다. 이름, 주민등록번호 등 한국인의 개인 정보도 단골 거래 품목이다. 개인 정보는 한 명이 아니라 수백 명 단위로 묶어서 판매하는 게 일반적이다. 현금자동입출금기(atm)에서 사용할 수 있는 신용카드 불법...

• 뉴스 > IT·과학
• 바로가기
• #인터넷범죄 온상 #신용카드 #정보 #다크웹 #불법 #범죄 #카드 #거래 #국내 #결제 #위조지폐

LG전자, 아랍어 음성 인식하는 `인공지능TV` 중동 출시 2019-07-22 17:20:55

음성 인식 기능을 아랍어, 태국어, 베트남어, 일본어, 스웨덴어 등으로 확대했다. 실제로 LG전자는 지난해 대비 2배 늘어난 140여 국가에 자연어 음성 인식 기능을 제공하고 있다. 지원 언어도 영어, 한국어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 포르투갈어, 러시아어, 폴란드어, 터키어 등을 포함해 모두 15개다....

• 뉴스 > 산업
• 바로가기
• #LG전자 아랍어 #기능 #LG전자 #아랍어 #음성

[연세대 스타트업 50] 움직이는 침대로 불면증 낫게 해주는 '몽가타' 2019-07-22 13:51:00

기자] 움직이는 침대를 개발한 몽가타는 스웨덴어로 ‘물결 위로 길처럼 뜬 달빛’이라는 뜻이다. 인간이 느낄 수 있는 최적의 수면 환경 플랫폼을 만드는 것이 목표인 정태현(30)몽가타 대표는 어느덧 창업 5년차를 맞은 CEO다. 학창시절, 우울증과 불면증으로 극단적 선택을 한 친척을 곁에서 본 정 대표는 숙면을 취할...

• 뉴스 > 취업
• 바로가기
• #연세대 스타트업 #모션 #대표 #베드 #침대 #제작 #시작 #목표 #개발 #직원

文대통령 "스웨덴, 한반도 평화의 신뢰할 수 있는 조언자" 2019-06-15 06:35:02

뜻의 스웨덴어)의 삶을 즐기며, 사회적 합의와 질서를 존중한다"며 "린드그렌의 '낭비하지 않으면 부족하지도 않다'는 말처럼 스웨덴 국민은 검소함을 사랑한다"고 언급했다. 문 대통령은 "스웨덴 국민은 노력해서 얻은 평화와 번영의 성취를 세계인들을 위해 아낌없이 나누고 있어 세계인은 스웨덴을 '세계의...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #대통령 스웨덴 #스웨덴 #평화 #한반도 #국민 #국왕

미-중 AI경쟁속 소국이 살아남는 법…핀란드 국민AI교육 주목 2019-05-09 17:04:14

분야 등 모든 분야에서 상대를 이기는 것은 무조건 좋은 것이라고 생각할 만큼 경쟁 관계이다. 그런 만큼 스웨덴은 핀란드의 국민 AI 교육을 두고만 보지 않고 핀란드의 AI 교육 프로그램을 스웨덴어로 옮겨 이달 선보일 예정이라고 YLE는 전했다. 네덜란드는 이미 올해 초 암스테르담대학이 제공한 무료 AI 교육...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #미중 AI경쟁속 #핀란드 #교육 #국민 #프로그램 #대한 #경쟁 #목표 #분야

노벨문학상 뽑는 스웨덴한림원, '성추문 파문' 종신위원 교체 2019-02-13 11:39:20

작품집을 내놓으며 등단한 포르스트롬은 스웨덴어로 작품 활동을 하는 북유럽 최고 시인 중 한 명으로 손꼽힌다. 1987년에 발간한 시 모음집 '눈표범'(Snow Leopard)은 영어로도 번역돼 평단의 좋은 평가를 받았다. 1998년에는 북유럽 맨부커상이라고 불리는 '노르딕 카운슬 문학상'을 수상하기도 했다....

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #노벨문학상 뽑는 #노벨문학상 #위원 #한림원 #포르스트롬 #프로스텐손 #수상자

'일본 첫 노벨문학상' 가와바타, 앙드레 말로와 경쟁했다 2019-01-04 15:59:10

스웨덴어 등 외국어 번역작품이 제대로 나오지 않은 탓에 후보로 거론되고 실제 수상하기까지 7년이나 걸린 사실도 드러났다. 가와바타가 노벨문학상 후보로 부상한 1961년 당시 일본어가 아닌 다른 나라 언어로 출간된 그의 작품은 1949년부터 시리즈 물로 집필된 '센바즈루'(千羽鶴)와 1935~1947년 연재소설로...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #일본 첫 #가와바타 #노벨문학상 #일본 #작가 #후보 #앙드레 #말로

"남성 중심 용어는 이제 그만"…유럽의회, 가이드북 배포 2018-12-28 16:02:52

있으나 영어가 대세다. 영어나 덴마크어, 스웨덴어 등과 같은 언어는 성 중립 언어 적용이 상대적으로 쉽다. 하지만 독일어나 프랑스어 등과 같은 언어는 명사에 성을 부여하기가 상당히 어렵다. 유럽의회는 1년 전 미투 운동이 최고조에 달했을 때 의원들이 성희롱 혐의로 피소되는 것을 피하도록 하는 가이드북을 발행했...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #남성 중심 #언어 #유럽의회 #가이드북 #용어

이마트, 대형마트 출점공식을 깼다 2018-12-11 17:49:16

시범 운영된다. 트로이는 신뢰를 뜻하는 스웨덴어 ‘tro’에 이마트를 뜻하는 ‘e’를 조합한 것으로, 이마트가 평창동계올림픽 안내로봇 공급사인 퓨처로봇과 함께 개발했다. 트로이의 27인치 터치 스크린을 사용하면 상품이 진열된 곳까지 안내받을 수 있다. 향후엔 일상적인 대화 등 엔터테인먼트...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #이마트 대형마트