김규나 "노벨문학상, 中 받았어야…한강 소설 역사 왜곡" 2024-10-12 09:07:35

한국인이기 때문이라면 그건 아닌 것 같다"면서 추가 게시물을 게재했다. 그러면서 "벌써 서점가 베스트셀러 상위에 온통 그 작가 책"이라며 "지금까지도 많이 팔렸지만, 앞으로도 엄청나게 팔릴 거다. 그리고 그것이 곧 역사의 정설이 될 텐데 정말 괜찮냐"고 반문했다. 한편 김규나 작가는 2006년 부산일보 신춘문예에선...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #김규나 노벨문학상 #작가 #한강 #문학 #역사 #노벨문학상

노벨문학상 한강 '채식주의자' 유럽 돌풍, 연극으로 제작된다 2024-10-12 07:10:38

공동 제작했다. 한국문화원은 한국문학번역원과 함께 한국어로 집필된 소설이 이탈리아어 대본으로 충실히 제작될 수 있게 검수하는 등 연극 제작을 지원했다. 한국문화원 측은 한강 작가의 노벨 문학상 수상으로 현지에서도 관심이 높아진 만큼, 연극을 통해 현지 문화 교류가 더욱 활발해질 것을 기대하고 있다. 한편...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #노벨문학상 한강 #한강 #연극 #이탈리아 #작가

주불 韓대사관 국경일 행사서도 한강 노벨상 수상 '화제' 2024-10-12 05:37:45

= 주프랑스 한국 대사관(대사 최재철)은 11일(현지시간) 프랑스 파리의 파비용 루아얄에서 국경일 행사를 열었다. 행사에는 프랑스 정부 관계자와 각국 대사, 교민 사회 주요 인사 등 약 400명이 참석했다. 특히 이날 행사에는 전날 노벨문학상을 수상한 한강 작가의 작품들을 프랑스어로 번역한 피에르 비지우씨와 정은진...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #주불 대사관 #프랑스 #대사 #행사 #한강 #한국 #노벨문학상

유럽 무대서 만나는 한강 '채식주의자'…伊 극단 연극 제작(종합) 2024-10-12 01:32:29

공동 제작했다. 한국문화원은 한국문학번역원과 함께 한국어로 집필된 소설이 이탈리아어 대본으로 충실히 제작될 수 있게 검수하는 등 연극 제작을 지원했다. 문화원은 로마에서 공연을 관람하는 현지 관객을 대상으로 관람평 이벤트를 진행해 관객들에게 '채식주의자' 이탈리아 번역본도 선물할 예정이다. 전예진...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #유럽 무대서 #한강 #연극 #채식주의자 #이탈리아 #작가 #제작 #수상

"최악의 대기오염"…코앞도 안보이는 매연이 아름답다고? [성수영의 그때 그 사람들] 2024-10-12 00:00:01

예쁘고 아름다운 것만을 표현해야 할까요? 소설이나 노래를 생각해보면 반드시 그런 것만은 아닌 듯 합니다. 역사적 비극이나 실패한 사랑, 고독과 절망을 처절하게 표현했다는 점에서 높이 평가받는 명작들이 많으니까요. 미술도 마찬가지. 어떤 예술가들은 인간이 마주하기 싫어하는 내면의 연약한 부분, 존재의 불안, 공...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #최악의 대기오염코앞도 #베이컨 #전시 #런던 #사람 #다이어 #그림 #작품 #모네 #모습 #안개

日, 평화상 수상으로 29번째 노벨상 영예…아시아 1위, 세계 7위 2024-10-11 21:41:07

1994년에는 소설 '개인적인 체험', '만연원년의 풋볼'로 한국에도 유명한 오에 겐자부로가 일본인으로는 두 번째 노벨문학상을 탔다. 고도 경제 성장기 기초 과학 투자가 결실을 보면서 2000년에 들어 일본인 수상자가 급증했다. 2000∼2002년 3년 연속으로 일본인이 화학상을 받았으며, 2002년에는...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #평화상 수상으로 #수상자 #일본 #일본인 #노벨상 #수상 #총리 #사토

한강 작품 번역 佛번역가 "그의 글은 언제나 나를 감동시켰다" 2024-10-11 21:39:40

한국 애호가는 아니었다"고 말했다. 다행히 이후 한국 영화나 TV 시리즈, K푸드, K뷰티 등이 확산하면서 지금은 한강이 정말 독자층을 확보했다고 생각한다며 "노벨상 수상으로 숫자는 10배로 늘어나게 될 것"이라고 기대했다. 다만 "한강의 책은 아주 문학적인, 어려운 책"이라며 "대중이 실망하지 않고 천천히, 꾸준히...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #한강 작품 #한강 #작품 #비지우 #노벨상 #번역

[주목! 이 책] 아직 오지 않은 미래를 기억해 2024-10-11 18:41:21

한국과 캐나다 수교 60주년을 기념해 두 나라의 작가들이 만났다. 다양성과 포용, 연대를 주제로 소설 8권을 엮었다. 각 작품은 외국인 노동자와 이민자, 난민, 인공지능(AI) 등 현대 사회의 이슈를 짚는다. (홍한별·윤진 옮김, 민음사, 308쪽, 1만7000원)

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #주목 이 #한국

日 원폭피해자 단체 '니혼히단쿄'에 노벨평화상…역대 수상자는 2024-10-11 18:39:46

첫 여성 노벨평화상 수상자는 전쟁 반대를 주장한 소설 '무기를 내려놓으시오'를 쓴 오스트리아의 소설가 베르타 폰 주트너(1905년), 마지막 여성 수상자는 이란의 여성 억압에 맞서 싸운 인권운동가 나르게스 모하마디(2023년)이다. 최연소 노벨평화상 수상자는 2014년 탈레반의 총격에 살아남은 파키스탄...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #원폭피해자 단체 #노력 #수상자 #평화 #평화상 #민주주의 #위해 #수상 #기여 #단체 #인권