AI 번역 엑스엘에이트(XL8), WINGS(윙스) 선정..."구어체까지 완벽 소화" 2022-08-01 10:44:18

이번 선정을 계기로 미디어캣(MediaCAT) 개발을 본격화할 예정이다. 미디어캣은 영상을 업로드하면 몇 번의 클릭만으로 자동으로 대사를 추출해 타임코드를 맞추고 대사를 원하는 언어쌍으로 번역한 뒤 원하는 음성으로 더빙작업까지 지원한다. 기존 엑스엘에이트의 기계번역 솔루션에 편집 기능을 추가한 번역 솔루션이다....

• 뉴스 > IT·과학
• 바로가기
• #AI 번역 #번역 #엑스엘에이트 #영상 #콘텐츠 #선정 #지원

글로벌 OTT 영상도 AI가 번역.... 엑스엘에이트, 36억 투자 유치 [허란의 VC 투자노트] 2022-07-18 10:34:41

선정된 바 있다. ? 하반기 미디어캣 출시 엑스엘에이트는 하반기 영상 번역툴 미디어캣(MediaCAT·Media Computer Assisted Translation)을 선보일 예정이다. 기존 엑스엘에이트의 기계번역 솔루션에 편집 기능까지 추가한 MT-PE 번역솔루션(Machine Translation-Post Edit)이다. 미디어캣은 영상을 업로드하면 몇 번의...

• 뉴스 > IT·과학
• 바로가기
• #글로벌 OTT #번역 #엑스엘에이트 #영상 #콘텐츠 #기계 #미디어캣 #투자

'공부합쇼'와 '공부해라' 다르게 번역하는 실리콘밸리의 AI 2022-07-18 10:22:16

협업하고 있다. 하반기에는 영상 번역툴 미디어캣(MediaCAT)을 선보일 예정이다. 미디어캣은 영상을 업로드하면 몇 번의 클릭만으로 자동으로 대사을 추출해 타임코드를 맞추고 대사를 원하는 언어쌍으로 번역한 뒤 원하는 음성으로 더빙작업까지 지원한다. 엑스엘에이트 정영훈 대표는 “인공지능 기계 번역은 휴먼 영상...

• 뉴스 > IT·과학
• 바로가기
• #공부합쇼와 공부해라 #번역 #영상 #콘텐츠 #엑스엘에이트 #대사 #기술

"올해 상반기 사이버 공격의 4분의 1, 금융권에 집중" 2022-06-22 13:41:12

EQST 미디어 간담회…"가상자산 탈취 노려" 하반기 보안 키워드로 '리오프닝' '가상자산' '랜섬웨어' 주목 (서울=연합뉴스) 오규진 기자 = 올해 상반기 가상자산을 노린 해킹이 급증하면서 전체 사이버 공격의 4분의 1가량이 금융권에 집중된 것으로 나타났다. SK쉴더스는 22일 서울 광화문...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #올해 상반기 #공격 #사이버 #피해 #가상자산 #올해

'트럼프 탄핵' 반란표 던진 美 공화의원 경선탈락…4명은 불출마 2022-06-16 04:52:16

미디어 '트루스 소셜'에 "결선투표도 없이 축출당했다. 위대한 밤"이라고 라이스 의원을 조롱하는 글을 올렸다. 반란표를 던진 10명 중 애덤 킨징어(뉴욕), 존 캣코(뉴욕), 프레드 업턴(미시간), 앤서니 곤살레스(오하이오) 등 하원 의원 4명은 아예 경선에 뛰어들지도 않았다. CNN방송은 이들 4명의 경우 탄핵...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #트럼프 탄핵 #트럼프 #의원 #대통령 #경선 #탄핵 #하원

'연 수입 3억' 커리어형 프리랜서 늘면서…뜨는 '이것'[긱스] 2022-06-08 02:28:51

이 기사는 프리미엄 스타트업 미디어 플랫폼 한경Geeks에 게재된 기사입니다. 강남의 한 뷰티 회사에 다니던 박모씨(32)는 지난달 퇴사를 했다. 근무 여건이 나은 곳으로 재취업을 하기 위해서다. 제품 사진 촬영과 디자인 업무를 했던 그는 크몽, 숨고 등 플랫폼에서 간간이 사진, 영상 편집하며 용돈벌이를 하는 중이다....

• 뉴스 > IT·과학
• 바로가기
• #연 수입 #프리랜서 #플랫폼 #워커 #원티드긱스 #기업 #스타트업 #커리어 #전문가 #대한

르세라핌, 5일 ‘엠카운트다운’ 출격…‘강렬+당당’ 두드러진 ‘FEARLESS’ 무대 첫 공개 2022-05-05 17:30:08

‘캣워크 춤’, “What you lookin` at?”이라는 가사에 맞춰 손으로 눈을 가리는 동작이 반복되는 ‘뭘 봐 춤’ 등 중독성 강한 포인트 안무가 눈길을 사로잡을 것으로 기대된다. 특히, 르세라핌은 지난 2일 가진 데뷔 앨범 발매 기념 미디어 쇼케이스에서 “카즈하 씨의 랩 파트 안무가 정말 멋있다”, “후렴구에...

• 뉴스 > 연예·스타
• 바로가기
• #르세라핌 5일 #르세라핌 #동작 #르세라핌은 #퍼포먼스 #엠카운트다운

`그래미` 수상 또 불발…"BTS, 상 빼앗겼다" 항의도 2022-04-04 17:04:23

뜻하는 스캠과 그래미의 합성어), `그래미 보이콧`이라는 해시태그를 달아 항의했다. 이들은 "BTS는 그래미가 필요하지 않지만, 그래미는 계속 BTS가 필요하다", "무슨 일이 있더라도 BTS가 자랑스럽다", "수많은 기록을 세운 BTS가 상을 빼앗겼다"는 등의 글을 소셜미디어에 올렸다. (사진=연합뉴스)

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #그래미 수상

로이터 "BTS, 또 빈손"…일부 팬 '사기 그래미' 항의 트윗도 2022-04-04 16:16:44

'그래미 보이콧'이라는 해시태그를 달아 항의했다. 이들은 "BTS는 그래미가 필요하지 않지만, 그래미는 계속 BTS가 필요하다", "무슨 일이 있더라도 BTS가 자랑스럽다", "수많은 기록을 세운 BTS가 상을 빼앗겼다"는 등의 글을 소셜미디어에 올렸다. jamin74@yna.co.kr (끝) <저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #로이터 BTS