지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
페이스북, 시진핑을 'Mr. 똥구덩이'로 번역…사과 2020-01-19 08:51:27
이름 영문 번역에 문제점이 있었다고 밝히고 사과했다고 AP통신 등이 전했다. 시 주석의 미얀마 방문과 정상회담을 알리는 버마어 페이스북 게시물에서 시 주석의 이름은 매우 불결한 장소를 가리키는 영어 비유 표현인 '똥구덩이'(Shithole)로 자동번역됐다. 아웅산 수치 국가고문의 공식 페이스북 계정에서 시...
곤 회견 앞두고 '기싸움'…日검찰, 부인 체포영장 이례적 공개 2020-01-08 11:24:16
주재 외신 기자들에게 영문으로 배포하는 등 평소와는 다르게 적극적으로 홍보했다. 캐럴은 곤과 마찬가지로 레바논에 머무는 것으로 알려졌다. 체포영장을 발부받았더라도 도쿄지검이 그를 체포할 수 있을지는 불투명한 상황이다. 오쿠보 다케시(大久保武) 레바논 주재 일본 대사는 전날 미셸 아운 레바논 대통령을 만나...
부산은행,해외즉시송금 수수료 최대 92% 인하 2019-11-29 14:32:29
송금)서비스는 수취인의 계좌번호 없이도 수취인의 영문성명과 수취국가(도시) 정보만으로 송금이 가능하다. ‘세계 최대의 송금 결제 네트워크 기업 웨스턴 유니온 사’의 전세계 55만개 가맹점을 통해 수분 이내에 현금을 받을 수 있는 서비스이다. 해외즉시자동송금 서비스는 고객이 최초에 한 번 은행을 ...
APEC 취소에도 美中 "1단계 합의 지장없어" 한목소리(종합2보) 2019-10-31 14:59:09
측의 입장을 지지하는 성명을 냈다. 중국 상무부는 31일 대변인 명의 성명에서 "중미 쌍방 무역 대표단은 계속해서 긴밀한 소통을 하고 있다"며 "현재 협상 업무는 순조롭게 진행되고 있다"고 밝혔다. 중국 상무부는 "양국은 원래의 계획에 따라 협상 등 업무를 진행할 것"이라며 "양측 무역 대표들이 이주 금요일 다시...
日정부, 영어 인명 표기순서 '신조 아베'→'아베 신조'로 2019-10-26 13:13:50
이름·성(姓) 순으로 써오던 로마자(영문) 인명 표기법을 내년부터 성·이름순으로 바꿔 공문서에 적용한다. 요미우리신문에 따르면 하기우다 고이치(萩生田光一) 문부과학상은 25일 열린 기자회견에서 관계부처가 내년 1월부터 공문서에 로마자 인명을 표기할 때 성 다음에 이름을 쓰기로 의견을 모았다고 밝혔다. 또...
"백악관, 통화기록 은폐 시도"…트럼프 "나라가 위태롭다" 2019-09-27 13:48:22
지지층 결집에 나섰다. 그는 강조를 위해 이 트윗을 모두 영문 대문자로 적었다. 백악관도 성명을 통해 “고발장 배포로 달라진 건 없다”며 “제3자의 설명과 대충 꿰어맞춘 신문 스크랩을 수집한 것에 불과하다”고 평가절하했다. 반면 낸시 펠로시 하원의장은 내부고발장에 적힌 내용을 언급하며...
대만, 여권 영문이름에 방언 표기 허용…'탈중국화' 해석도 2019-08-16 14:59:14
대만, 여권 영문이름에 방언 표기 허용…'탈중국화' 해석도 (타이베이=연합뉴스) 김철문 통신원 = 대만 정부가 여권의 영문 성명을 중국어 음역뿐만 아니라 민난(?南)어, 하카(客家)어, 대만 원주민어 등 방언의 음역으로 표기하는 것을 허용하기로 했다고 대만언론이 16일 보도했다. 민난어는 중국 푸젠성과...
문화재청, 영남문화재연구원 장학사업 제동(종합) 2019-07-25 14:02:45
"영문연이 서류를 다시 낼지 여부는 알지 못한다"고 말했다. 영문연은 올해 초부터 기본재산 25억원을 활용한 장학사업을 추진했고, 노조는 지난 3일 구성원 대다수의 동의를 받지 않은 채 진행한 장학사업은 절차상 문제가 있으며 장학기금이 특정 대학과 기관에 흘러갈 것을 우려한다는 성명을 발표했다. 매장문화재...
문화재청, 영남문화재연구원 장학사업 제동 2019-07-25 08:30:00
"영문연이 서류를 다시 낼지 여부는 알지 못한다"고 말했다. 영문연은 올해 초부터 기본재산 25억원을 활용한 장학사업을 추진했고, 노조는 지난 3일 구성원 대다수의 동의를 받지 않은 채 진행한 장학사업은 절차상 문제가 있으며 장학기금이 특정 대학과 기관에 흘러갈 것을 우려한다는 성명을 발표했다. 매장문화재...
말레이 왕위 대신 사랑?…이제는 이혼 놓고 '진흙탕 싸움' 2019-07-21 22:07:39
지난 17일 이혼 소식이 보도됐다. 말레이시아 영문 일간지 뉴스트레이츠타임스는 부부가 지난달 22일 싱가포르의 샤리아(이슬람법) 법원에 이혼 신청을 했고, 이달 1일 이혼이 확정됐다는 사실을 복수의 소식통에게 확인했다고 밝혔다. 이어 지난 20일에는 무하맛 5세의 변호를 맡은 것으로 알려진 코 타이안 후아가 관련 ...