지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
또..'자녀 없는 여성' 비하 과거 발언 공개 2024-08-29 05:49:14
셰일가스 추출 방식 중 하나인 수압파쇄법(fracking·프래킹)을 금지하고 중국산 전기차를 늘리고 세금을 올리려고 한다고 주장했다. 그는 "난 텔레프롬프터(연설 원고를 자막으로 보여주는 기계)가 필요 없다. 카멀라 해리스와 달리 내 머리에는 실제로 생각이란 게 있기 때문이다"라고 말했다. 또 "우리는 카멀라...
美공화 부통령후보, '자녀 없는 여성' 비하 과거 발언 또 공개돼 2024-08-29 05:30:22
"난 텔레프롬프터(연설 원고를 자막으로 보여주는 기계)가 필요 없다. 카멀라 해리스와 달리 내 머리에는 실제로 생각이란 게 있기 때문이다"라고 말했다. 또 "우리는 카멀라 해리스라는 이름을 가진 저 미친 정치인을 백악관에서 내쫓아야 한다"고 목소리를 높였다. bluekey@yna.co.kr (끝) <저작권자(c) 연합뉴스, 무단...
모완일 감독 "'아없숲' 촬영장 금지옥엽 고민시, '서진이네2' 혹사" [인터뷰+] 2024-08-27 12:28:56
수 있다고 생각했다. 자막을 넣거나, 회상에 컬러를 바꾼다거나 이런 것들에 대해 고민도 했지만, 수많은 사건을 감정적으로 겪었다고 느끼게 하고 싶었다. 자막을 넣고 톤을 바꿔 시공간에 구분을 주는 건 정말 쉽다. 그렇게 했을 때 얻는 게 있다. 그런데 제가 하고 싶었던 것들이 상준과 영하를 동일하게 놓고 싶었다....
유튜브 열심히 했더니…제주항공, 국적항공사 SNS 구독자 1위 2024-08-26 14:49:42
'안녕하세요 J플래너' 등이 대표적이다. 기존 영어 자막에서 일본어, 중국어(번체/간체), 베트남어 자막을 추가했다. 그 결과 올해 제주항공 공식 유튜브 채널의 전체 시청자 중 외국인 비율은 52.2%로 내국인 비율(47.8%)을 넘어섰다. 이밖에 MZ 신입사원이 출연해 직접 항공 전문 직군을 소개하는 '제주항...
제주항공 "국적항공사 중 유튜브·인스타·틱톡 구독자 1위" 2024-08-26 09:18:00
영어와 일본어, 중국어, 베트남어 자막을 통해 국내 여행지와 음악 콘텐츠 등을 소개하며 내국인보다 더 많은 외국인 시청자를 확보했다. 인스타그램에서는 탑승객이 직접 찍은 사진을 활용한 게시글을 올려 소통을 강화했다. 제주항공 관계자는 "오프라인에서 제주항공과의 즐거운 경험을 SNS 채널을 활용해 온라인으로...
[AI G3 어떻게 ②] 70년 영상을 빅테크에?…국산 VLM 개발 착수 2024-08-25 08:31:00
AI 기반 시각효과(VFX)·자막·더빙, 디지털 휴먼 생성 및 방송 콘텐츠 검색 등 콘텐츠 기획·제작·후처리 전반에 걸친 AI 설루션 개발이 목표다. 노동 집약적이었던 방송 산업을 기술 집약적으로 탈바꿈시켜 제작비 절감 등 어려움에 빠진 방송사 경영을 개선하고 양질의 콘텐츠 생산을 앞당기는 것이 목표다. 다만, 배우...
SKT-하나금융그룹, '테크포굿해커톤' 대회 성료 2024-08-23 09:22:06
대상은 영상 콘텐츠에 등장하는 화자를 자동으로 탐지하고 자막 위치를 설정해주는 서비스를 발표한 '아직은티끌s'팀이 차지했다. 최우수상은 다문화 가정을 위한 AI 기반 한국어 발음 학습 서비스를 발표한 '랜덤포레스트'팀, AI 영상 분석 기술을 활용해 발달장애인 조기 진단할 수 있는 서비스를 발...
삼성 "타이젠 OS, 7년간 무료 업그레이드…中 추격 뿌리칠 승부수" 2024-08-22 17:39:59
외국어 방송에 한국어로 자막을 보여주는 번역 기능도 추가할 예정이다. CNN 등 영어 뉴스를 볼 때 한국어 자막을 실시간으로 제공한다. 사용자가 그날의 감정 등 몇 가지 조건을 선택하면 AI가 그에 맞는 이미지를 추천해 주는 ‘제너러티브 월페이퍼’ 기능도 눈길을 끌었다. 이 밖에 저시력자 등 장애인의 편의성을 위해...
CNN 틀면 한국어로 실시간 자막…삼성, AI TV로 AI홈 주도 2024-08-22 16:35:07
내년 초부턴 외국어 방송에 한국어로 자막을 보여주는 번역 기능도 추가할 예정이다. CNN 등 영어 뉴스를 볼 때 한국어 자막을 실시간으로 볼 수 있게 된다. 이밖에 저시력자의 편의성을 위해 AI 기술로 화면의 윤곽선과 색상을 더욱 뚜렷하게 해주는 ‘릴루미노 모드’ 기능을 추가했다. 김채연 기자 why29@hankyung.com...
"타이젠OS 7년 무상 업그레이드"…삼성 AI스크린, AI 홈 중심에 2024-08-22 16:29:19
수 있도록 돕는다. '들리는 자막' 기능은 영상 내 텍스트를 AI로 검출해 음성으로 전달하고, 사용자가 특정 행동을 취하면 외장 카메라가 인식해 자막 위치 변경, 수어 통역 등을 제공하는 기능을 갖췄다. 이날 행사에서는 삼성전자의 생성형 AI 가우스를 활용한 '제너레이티브 월페이퍼' 기능도 처음...