SK텔레콤, 부산교통공사·신한은행에 AI 동시통역 설루션 공급 2024-09-11 08:50:06

통역 설루션 공급 (서울=연합뉴스) 조현영 기자 = SK텔레콤[017670]이 부산교통공사, 영남대, 신한은행에 인공지능(AI) 동시통역 설루션 '트랜스 토커'(TransTalker)를 공급했다고 11일 밝혔다. 트랜스 토커는 외국인 관광객이 투명 스크린 앞에 설치된 마이크에 본인의 언어로 질문하면 한국어로 번역된 문장을...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #SK텔레콤 부산교통공사신한은행에 #토커 #트랜스 #외국인 #언어

中관영지 "美총영사관 통역관 '대만은 독립국' 언급…태도 오만" 2024-09-09 11:05:24

통역 직원이 공식 행사 중 '대만 독립'과 관련된 언급을 해 논란이 일고 있다고 중국 관영매체가 보도했다. 중국 인민일보 계열 영문매체 글로벌타임스는 지난 8일 보도에서 중국 내 미국 총영사관 여성 직원이 공식 행사에서 고의로 '중화인민공화국'(중국의 국호)을 '중화민국'(대만의 국호)으로...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #관영지 총영사관 #중국 #직원 #미국 #태도

윤 대통령 "한·일 관계 개선 역사적 책무"…기시다 "日 4차 한류는 尹 덕분" 2024-09-06 18:07:57

뒤 통역만 배석한 ‘독대 2차 만찬’도 했다. 이 자리에서 한국 소주와 일본 맥주를 섞은 ‘화합주’를 마시며 허심탄회하게 양국 관계를 논의했다고 한다. 두 달 뒤 한국을 찾은 기시다 총리는 강제징용 피해자와 관련해 “혹독한 환경에서 많은 분이 매우 고통스럽고 슬픈 일을 겪으셨다는 것이 가슴 아프다”고 말하기도...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #윤 대통령 #대통령 #관계 #총리 #기시다 #일본 #양국 #정상

KDI, '경제발전경험 공유사업 20주년 콘퍼런스' 개최 2024-09-06 14:00:01

통해 KSP의 지난 성과를 돌아보고, 글로벌 지식 협력의 효과성을 높이기 위한 발전 방향을 논의할 방침이다. 행사는 KDI 유튜브 채널을 통해 온라인으로 생중계되며 한·영 동시통역도 제공된다. KSP 협력국 관계자를 대상으로 한 온라인 KSP 사업 설명회와 KSP 20주년 특별전 등 부대행사도 개최된다. trauma@yna.co.kr...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #KDI 경제발전경험 #콘퍼런스

삼성, 갤S24 등에 최신 '갤럭시 AI' 업데이트 2024-09-06 11:27:34

텍스트로 보여주는 '통역 듣기 모드'와 간단한 키워드만 입력해도 사용자의 어조와 스타일이 반영된 이메일과 소셜네트워크 게시글을 제안하는 '글쓰기' 기능 등이 이번 업데이트로 추가된다. 또 '노트 어시스트'를 비롯해 스케치를 정교한 AI 이미지로 변환하는 '스케치 변환'도 활용할...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #삼성 갤S24 #갤럭시 #업데이트

'신상 갤럭시' 아니어도 된다…AI 신기능, 기존 모델도 적용 2024-09-06 09:25:56

'통역 듣기 모드', 간단한 단어만 입력해도 사용자 어조와 스타일이 반영된 이메일·사회관계망서비스(SNS) 게시글을 제안하는 '글쓰기' 기능이 대표적이다. '답장 추천' 기능도 사용할 수 있게 된다. 이 기능은 최근 상대방과 주고받은 메시지를 분석해 맞춤형 답장을 제안한다. '노트...

• 뉴스 > IT·과학
• 바로가기
• #신상 갤럭시 #갤럭시 #기능 #변환

삼성, 갤럭시 S24 등 기존 모델에 최신 AI 업데이트 2024-09-06 09:15:07

6.1.1이 지원하는 실시간 통역, 글쓰기 도우미, 답장 추천 기능 등을 쓸 수 있다. 음성 녹음 텍스트 변환과 PDF 번역, 간단한 스케치를 정교한 AI 이미지로 변환하는 '스케치 변환', 수학 문제 풀이와 음악 찾기 기능을 추가한 '서클 투 서치', 인물사진을 3D 캐릭터, 수채화 등 다양한 스타일로 변환하는...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #삼성 갤럭시 #갤럭시 #변환

"LG, 사무실부터 구내식당까지 다 내어주더니"…스타트업 기술 축제 '슈퍼스타트 데이' 개최 2024-09-05 15:15:55

수어 통역 기술을 도입하고 있고 역으로 수어 동작을 인식해서 텍스트로 표현하는 기술도 현재 개발하고 있다”고 말했다. 사람들이 손꼽아 기다리는 ‘비침습’ 혈당측정 기술도 전시됐다. 스타트업 ‘아폴론’은 라만분광을 이용해 피를 뽑지 않고도 혈당 검사가 가능한 솔루션을 선보였다....

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #LG 사무실부터 #스타트업 #기술 #LG #LG사이언스파크 #검사 #치매 #진행 #음성 #수어 #참가

[제2서울핀테크랩 스타트업 CEO] 기업의 운전자본 관리 플랫폼을 서비스하는 스타트업 ‘콜랩테크놀로지’ 2024-09-04 21:49:41

중 금융 공학을 전공했다. 공군 통역장교로 복무를 마친 뒤 일본에서 투자은행 업무를 하며 투자 자문하다가 홍콩의 글로벌 사모펀드로 옮겨 한국과 일본 투자를 담당했다. “투자 검토 업무를 하며 많은 기업이 현금흐름 문제를 겪고 있는 것을 보고 창업을 결심했습니다. 미국 와튼스쿨의 MBA에 진학해 아이템을...

• 뉴스 > 취업
• 바로가기
• #제2서울핀테크랩 스타트업 #거래 #콜랩 #기업 #대표 #스타트업 #지급 #의약품 #시스템 #플랫폼 #운영