지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
[배시원 쌤의 신나는 영어여행] '배(boat)'와 관련된 관용적 표현들 2019-04-01 09:00:25
공동 운명체일 수밖에 없지요. 그래서 each of us has to do well because we row in one boat라고 하면, ‘우리는 한배를 탔기 때문에 각자가 잘해야 한다’고 해석할 수 있답니다.반대로 rock the boat는 ‘평지풍파를 일으키다’는 뜻입니다. 바위라는 뜻의 rock이 동사로 ‘흔들다’의...
해양수산 남북경협 밑그림은…원산 수산물 센터·크루즈 부두 2019-03-31 06:15:02
우선 남북은 지난해 서해에 시범적으로 공동어로구역을 설정해 불법 어로를 차단하고, 어민의 안전한 어로 활동을 보장하기로 합의한 상태다. 향후 남북 당국 간 구체적 경계선이 확정되면 자연스럽게 열릴 것으로 보이는 남북 수산당국 간 회담에서는 북한 수역 내 우리 어선들의 조업 문제가 집중 논의될 전망이다. 중국...
문성혁 "NLL은 남북 해상경계선…천안함·연평해전은 北 도발" 2019-03-26 21:37:19
밝혔다. 문 후보자는 또 천안함 폭침과 연평해전이 '불미스러운 충돌'인지 '북한의 도발'인지 묻는 말에는 "도발이라고 생각한다"고 말했다. 그는 서해에서 추진 중인 공동어로수역에 대해서는 "실질적으로 남북 군사 당국 간 합의에 의해 구역을 확정하고, 확정되면 구역 내에서 공동 어로를 할 수 있는...
여의도 84배 어장 백령·연평 바다서 열린다…어민 기대↑ 2019-03-24 08:00:25
서해5도 어장 확장을 계기로 남북문제 전문가들이 참여하는 '서해평화포럼'을 운영하며 인천형 남북교류와 평화 도시 조성 사업의 정책 기반을 마련할 방침이다. 아울러 평화수역 설정, 남북 공동어로 등 서해평화협력특별지대 사업를 총괄할 '서해평화협력청'을 인천에 신설하도록 정부와 협의를 이어갈...
北 개성연락사무소 철수 '9·19군사합의' 이행에도 먹구름 2019-03-22 18:16:29
남북공동유해발굴과 한강하구 남북 민간선박 자유항행도 불투명해졌다. 이 밖에도 ▲남북군사공동위원회 구성 ▲군(軍) 주요직위자 간 핫라인 설치 ▲서해 평화수역 조성 및 시범 공동어로구역 설정 ▲JSA 자유왕래 등의 군사합의 이행도 당분간 기대하기 어렵게 됐다. 다만, 북측이 개성 남북공동연락사무소 인원 철수를...
서해평화수역 남북공동순찰대, 백령도에 전진기지 구축 2019-03-21 08:10:01
합의에 따라 해경이 서해 평화수역에서 남북공동순찰대를 운용하기 위해 최북단 백령도에 전진기지를 구축한다. 21일 해양경찰청에 따르면 해경은 오는 2022년까지 인천시 옹진군 백령도 용기포항 일대에 남북공동순찰대의 전진기지를 만들 계획이다. 이는 지난해 9월 19일 평양 정상회담을 계기로 채택된 '판문점...
[천자 칼럼] 말레이語와 인도네시아語 2019-03-20 18:04:01
문재인 대통령이 지난 13일 말레이시아의 마하티르 총리와 정상회담 뒤 가진 공동 기자회견에서 친숙함을 표한다고 건넨 오후 인사말 ‘슬라맛 소르’가 문제였다. 이는 인도네시아어이고 발음도 ‘슬라맛 소레(selamat sore)’가 맞다고 한다. 말레이어로는 ‘슬라맛 쁘땅(petang)’이 오후...
靑 "문대통령 말레이서 잘못된 인사말 2번" 2019-03-20 16:26:21
마하티르 모하맛 말레이시아 총리와의 정상회담 직후 열린 공동기자회견에서 회견 시각에 맞춰 오후 인사에 해당하는 `슬라맛 소르(Selamat sore)`라는 현지어로 인사했다. 그러나 이 표현은 말레이시아가 아닌 인도네시아에서 쓰는 오후 인사다. 말레이어의 오후 인사말은 `슬라맛 쁘땅(Selamat petang)`이다. 더구나...
靑 "문대통령 말레이서 잘못된 인사말 두 번…실무준비때 혼선"(종합) 2019-03-20 16:22:33
말레이시아 총리와의 정상회담 직후 열린 공동기자회견에서 회견 시각에 맞춰 오후 인사에 해당하는 '슬라맛 소르(Selamat sore)'라는 현지어로 인사했다. 그러나 이 표현은 말레이시아가 아닌 인도네시아에서 쓰는 오후 인사다. 말레이어의 오후 인사말은 '슬라맛 쁘땅(Selamat petang)'이다. 더구나 문...
靑 '말레이서 인니어 인사 결례' 지적에 "인사말 작성서 혼선" 2019-03-20 08:29:55
한 뒤 열린 공동기자회견에서 회견 시각에 맞춰 오후 인사에 해당하는 '슬라맛 소르(Selamat sore)'라는 현지어로 인사했다. 그러나 이 표현은 말레이시아가 아닌 인도네시아에서 쓰는 오후 인사다. 말레이어의 오후 인사말은 '슬라맛 쁘땅(Selamat petang)'이다. 더구나 문 대통령이 쓴 '슬라맛...