지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
전재수, 장애인 위한 영화관 자막장비 의무화 법안 발의 2018-02-15 07:00:05
폐쇄자막(모든 음성 내용을 실시간으로 문자 자막으로 표기하는 서비스), 수어(手語) 통역, 화면해설 등을 제공하도록 의무를 부여한 것이 골자다. 또 영화관 역시 이런 서비스를 갖춘 영상을 상영할 수 있도록 장비를 의무적으로 갖추도록 규정했다.아울러 문화체육관광부 장관은 이를 위한 비용을 지원토록 하는 내용도...
[올림픽] 증강현실로 길 안내까지…첨단 ICT 서비스 '눈길' 2018-02-14 07:00:04
자리 안내하고, 인공지능 통역도 지원 (서울=연합뉴스) 신선미 기자 = 평창 동계올림픽은 '정보통신기술(ICT) 올림픽'이기도 하다. 9일 밤 개막식에서 하늘에 펼쳐진 '드론쇼'에 이어 올림픽 기간 관람객의 편의를 돕는 데도 ICT가 역할을 톡톡히 하고 있다. 빙상경기가 열리는 강릉 아이스아레나를 찾은...
[ 분야별 송고기사 LIST ]-정치 2018-02-11 15:00:02
65명, 평창올림픽 통역임무 자원 180211-0238 정치-0010 09:25 이총리, 김여정·김영남 등 北 고위급대표단과 오찬 180211-0252 정치-0011 09:57 윤장현 시장 '허위사실 유포' 신광조 광산시설공단 이사장 고소 180211-0261 정치-0012 10:02 강경화 "남북대화 모멘텀 미북대화 등으로 이어지도록 노력" 180211-0266...
[Global CEO & Issue focus ] 류칭펑 아이플라이텍 CEO 2018-02-08 16:54:41
‘쉰페이 음성 클라우드’ 기술을 기반으로 음성을 문자로 변환하는 ‘쉰페이팅젠’, 음성인식 기반 동시통역 서비스 ‘샤오이 통역기’ 등을 잇달아 선보이면서 음성인식 분야에서 입지를 굳혀갔다. 현재 중국 내 시장 점유율이 약 70%로 오포, 비보, 샤오미 등 대부분의 중국 스마트폰...
[ 분야별 송고기사 LIST ]-지방 2018-01-24 15:00:08
'문자 해고' 논란 동광기연…해고 근로자 복직 합의 180124-0492 지방-0094 11:05 부산외곽순환도로 엉터리 구조 탓에 사고·정체 유발 우려 180124-0493 지방-0095 11:05 춘천 바이오기업 최대 실적…지난해 수출액 1천600억원 180124-0497 지방-0096 11:08 동해시, 관광객 1천만명 시대 대비…관광 인프라 구축...
[ 분야별 송고기사 LIST ]-지방 2018-01-24 15:00:07
11:04 '문자 해고' 논란 동광기연…해고 근로자 복직 합의 180124-0473 지방-0094 11:05 부산외곽순환도로 엉터리 구조 탓에 사고·정체 유발 우려 180124-0474 지방-0095 11:05 춘천 바이오기업 최대 실적…지난해 수출액 1천600억원 180124-0480 지방-0186 11:10 평창동계올림픽경기장 인근에 산불진화 헬기 13대...
일본, 일어·영어·중국어 '통역 이어폰' 개발 2017-12-19 19:52:49
인공지능(ai) 기술이 적용된 통역 이어폰을 개발했다고 지난 18일 보도했다.이번에 개발된 이어폰은 마이크 겸용으로 사람이 말을 하면 음성 정보가 스마트폰으로 전달된다. 스마트폰이 이 정보를 문자 정보로 바꿔 서버로 송신한다. 서버에서는 ai가 딥러닝 기술을 활용해 상대방의 모국어 음성으로 들려준다.세 명 이상이...
日, 日英中 자동통역 이어폰 개발…모국어로 대화 가능 2017-12-19 10:57:58
자동통역 이어폰 개발…모국어로 대화 가능 (서울=연합뉴스) 이해영 기자 = 일본어와 영어, 중국어로 대화하면 인공지능(AI)이 각각의 모국어로 번역해 들려주는 이어폰이 개발됐다. 일본 총무성 산하 정보통신연구기구는 이들 3개 국어를 자동으로 번역해 들려주는 이어폰을 개발했다고 니혼게이자이(日本經濟)신문이 18일...
서울시, 사회적경제 우수기업 7곳 선정…3년간 맞춤형 지원 2017-12-18 11:15:05
위한 문자통역서비스 개발기업 '에이유디 사회적협동조합' ▲ 문화소외지역 작은 영화관을 운영하는 '작은 영화관 사회적협동조합' 등 7개다. 시는 "경제적 성장 가능성은 물론 사회적 가치도 뛰어난 사회적 경제 기업을 선정해 맞춤형 지원을 통해 사회적 경제 분야 롤모델로 성장시키는 것이 목표"라고...
법원 "영화관들, 장애인 간접차별…자막·화면해설 제공하라"(종합) 2017-12-07 19:40:04
통역이나 문자 같은 필요 수단을 제공하라"고 주문했다. 재판부는 "피고들은 장애인 아닌 사람과 동등한 기준을 적용해 영화를 상영하고, 영화 관련 정보를 제공했다"며 "이는 피고들이 장애인인 원고들을 형식상 불리하게 대하지는 않지만, 실질적으로 동등하지 않은 영화관람 서비스를 제공한 것으로 봐야 하고, 이는...